The Apartment Page #5
BLONDE:
This the place?
DOBISCH:
Yeah.
(to cab driver)
How much?
CABBIE:
Seventy cents.
Dobisch, his hands full of stingers, turns to the blonde,
indicates his pants pocket.
DOBISCH:
Get the money, will you?
The blonde plants the hat on top of his head, unbuttons his
overcoat, reaches into his pants pocket. As she does so,
she jogs his elbow.
DOBISCH:
Watch those stingers!
The blonde has taken out Dobisch's money clip, with about a
hundred dollars in it.
DOBISCH:
Give him a buck.
The blonde peels a bill off, hands it to the cabbie, hangs
on to the rest of the roll just a second too long.
DOBISCH:
Now put it back, honey.
(she does)
Atta girl.
The cab drives off. Dobisch and the blonde start up the
steps to the house.
BLONDE:
You sure this is a good idea?
DOBISCH:
BLONDE:
(holding door open
for him)
I mean - barging in on your
mother -- in the middle of the night?
DOBISCH:
(edging past her with stingers)
Don't worry about the old lady.
One squawk from her, and she's out
of a job.
In the areaway, Bud has overheard them, and it doesn't make
him any happier. He steps out on the sidewalk, shuffles
down the street.
INT. SECOND FLOOR LANDING - NIGHT
The blonde and Dobisch, his hands full of stingers, come up
to Bud's door.
DOBISCH:
Get the key, will you.
Automatically, she reaches into his pocket.
DOBISCH:
Not there. Under the mat.
BLONDE:
(puzzled)
Under the mat?
(picks up key)
DOBISCH:
(impatiently)
Open up, open up -- we haven't got
all night.
The blonde unlocks the door to the apartment, opens it.
BLONDE:
(suspiciously)
So this is your mother's apartment?
DOBISCH:
That's right. Maria Ouspenskaya.
BLONDE:
(sticking her head in)
Hiya, Ouspenskaya.
Dobisch nudges her inside with his knee, kicks the door shut
behind him.
The landing is empty for a second. Then the door of the
rear apartment opens, and Dr. Dreyfuss, in a beaten bathrobe,
sets out a couple of empty milk bottles with a note in them.
Suddenly, from Bud's apartment, comes a shrill female giggle.
Dr. Dreyfuss reacts. Then the cha cha music starts full
blast.
DR. DREYFUSS
(calling to his wife,
off-screen)
Mildred -- he's at it again.
Shaking his head, he closes the door.
Bud, in raincoat and slippered feet, turns in off the
street, plods along a path in the deserted park. He stops
at a damp bench under a lamp post, sits. In the background,
lights shine from the towering buildings on Central Park
South.
Bud huddles inside his raincoat, shivering. He is very
sleepy by now. His eyes close and his head droops. A gust
of wind sends wet leaves swirling across the bench. Bud
doesn't stir. He is all in.
FADE OUT.
FADE IN:
INT. LOBBY INSURANCE BUILDING - DAY
It's a quarter to nine of a gray November morning, and work-
bound employees are piling in through the doors. Among them
is Bud, bundled up in a raincoat, hat, heavy muffler and
wool gloves, and carrying a box of Kleenex. He coughs,
pulls out a tissue, wipes his dripping nose. He has a bad
cold.
The lobby is an imposing, marbled affair, as befits a
company which last year wrote 9.3 billion dollars worth of
insurance. There are sixteen elevators, eight of them
marked LOCAL - FLOORS 1-18, and opposite them eight marked
EXPRESS - FLOORS 18-37. The starter, a uniformed Valkyrie
wielding a clicker, is directing the flow of traffic into
the various elevators.
Bud joins the crowd in front of one of the express elevators.
Also standing there is Mr. Kirkeby, reading the Herald-
Tribune.
BUD:
(hoarsely)
Good morning, Mr. Kirkeby.
KIRKEBY:
(as if he just knew
him vaguely)
Oh, how are you, Baxter. They
keeping you busy these days?
BUD:
Yes, sir. They are indeed.
(he sniffs)
The elevator doors open, revealing the operator. She is in
her middle twenties and her name is FRAN KUBELIK. Maybe
it's the way she's put together, maybe it's her face, or
maybe it's just the uniform -- in any case, there is
something very appealing about her. She is also an
individualist -- she wears a carnation in her lapel, which
is strictly against regulations. As the elevator loads, she
greets the passengers cheerfully.
FRAN:
(rattling it off)
Morning, Mr. Kessel -- Morning,
Miss Robinson -- Morning, Mr.
Kirkeby -- Morning, Mr. Williams --
Morning, Miss Livingston -- Morning,
Mr. McKellway -- Morning, Mr.
Pirelli -- Morning, Mrs. Schubert --
Interspersed is an occasional "Morning, Miss Kubelik" from
the passengers.
FRAN:
Morning, Mr. Baxter.
BUD:
Morning, Miss Kubelik.
He takes his hat off -- he is the only one. The express is
now loaded.
STARTER:
(working the clicker)
That's all. Take it away.
FRAN:
(shutting the door)
Watch the door, please. Blasting
off.
INT. ELEVATOR
Bud is standing right next to Fran as the packed express
shoots up.
BUD:
(studying her)
What did you do to your hair?
FRAN:
It was making me nervous, so I
chopped it off. Big mistake, huh?
BUD:
I sort of like it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Apartment" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_apartment_287>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In