The Aristocats Page #2
- G
- Year:
- 1970
- 78 min
- 5,246 Views
- Hello, kittens.
- Hello, Roquefort.
- Hi, Roquefort.
- Good evening, Monsieur Roquefort.
Something smells awfully good.
What is that appetising smell?
It's crme de la crme la Edgar.
Won't you join us, Monsieur Roquefort?
Well, yes. I mean...
I don't mean to interrupt.
But...
But it so happens
that I have a cracker with me.
- Come on, Roquefort, have some.
- Oh, thank you.
Don't mind if I do.
Just a few dunks.
Very good.
My compliments to the chef.
This is yummy.
Delicious.
Double delicious.
This calls for another cracker.
I'll be right back.
So that's...
...crme de la crme...
... la...
...Edgar.
Lafayette. Hey, Lafayette.
Lafayette!
- Well, I'm right here.
- Listen.
Wheels approaching.
Oh, Napoleon, we done
bent six tyres today.
Chased four motorcars,
a bicycle and a scooter.
Hush your mouth.
It's a motorcycle.
Two cylinder, chain drive,
one squeaky wheel on the front,
it sounds like.
You go for the tyres
and I'll go right for the seat
of the problem.
How come you always grab
the tender part for yourself?
'Cause I outrank you, that's why.
Now, stop beating your gums
and sound the attack.
No, that's mess call.
Yeah, made a mess of it, huh?
You can be replaced, you know.
OK, let's charge.
Wait a minute. I'm the leader.
I'm the one that says when we go.
Here we go.
Charge!
Nice doggy, nice doggy.
Heel, roll over, play dead!
This sure beats running, Napoleon.
Step on the gas, Napoleon.
I got 'er wide open.
Oh, where am I?
I'm not at home at all.
Children, where are you?
Answer me.
Berlioz?
Toulouse, Marie, where are you?
Here I am, Mama.
Marie, darling.
Well, are you all right?
I guess I had a nightmare
and fell out of bed.
Now, Marie, darling,
don't be frightened.
Mama! Mama!
That's Berlioz.
Over here, darling.
Berlioz, here we are.
And don't worry. Everything's
going to be all right.
I'm coming, Mama.
Gee, I'm cold and I'm wet.
Mama?
Mama!
Mama!
Darling.
It's only a little frog, my love.
He had a mouth like a hippopotamus.
Oh, what's so funny?
Not now, darling.
Darlings, you just stay here.
I go and I look for Toulouse.
Toulouse?
Toulouse, where are you?
- Toulouse!
- Toulouse!
Toulouse!
Hey! What's all the yelling about, huh?
Why didn't you answer?
Mama, he's been here all the time.
Oh, thank goodness.
Are you all right?
Edgar was in it.
And we were all riding
and bouncing along...
Frogs?
Uh-oh, it wasn't a dream.
Edgar did this to us.
Edgar?
Oh, darling, why, that's...
Why, that's ridiculous.
Yeah, maybe you fell
on your head, Toulouse.
Mama, I'm afraid.
I wanna go home.
My darling, don't be
frightened. You'll see...
Oh, dear. Let's get
into the basket, all of us.
Well, darlings, I just don't know.
It does look hopeless, doesn't it?
I wish we were home
Oh, poor Madame.
She will be so worried
when she finds us gone.
Duchess? Kittens?
Oh, my gracious.
I had the most horrible dream
about them.
Thank goodness it was only a dream.
Oh, dear, what a terrible night.
Now, now, my darlings.
Don't be frightened.
The storm will soon pass.
Oh, no!
They're gone.
Duchess! Kittens!
Duchess! Where are you?
They're gone.
They're gone!
Duchess? Kittens? Gone?
Why, that's terrible.
But where? Why?
Good heavens.
on a night like this.
Get washed down a storm drain,
struck by lightning...
Oh, they'll need help.
I've just got to find them.
Duchess? Kittens.
Duchess.
Kittens.
Kittens.
I like a chee-chee-chee-rony
like they make at home
Or a healthy fish
with a big backbone
I'm Abraham de Lacy
Giuseppe Casey
Thomas O'Malley
O'Malley the alley cat
I've got that wanderlust
Gotta walk the scene
Gotta kick up highway dust
Feel the grass that's green
Gotta strut them city streets
Showin' off my clat, yeah
Tellin' my friends of the social elite
Or some cute cat I happen to meet
That I'm
Abraham de Lacy
Giuseppe Casey
Thomas O'Malley
O'Malley the alley cat
Oh, my. Monsieur,
your name seems to cover all of Europe.
Of course. I'm the only cat of my kind.
I'm king of the highway
Prince of the boulevard
Duke of the avant-garde
The world is my backyard
So if you're goin' my way
That's the road you wanna seek
Calcutta to Rome
Or home sweet home in Paris
Magnifique, you all
Oh, boy, an alley cat.
Listen.
I only got myself
And this big old world
But I sip that cup of life
With my fingers curled
I don't worry what road to take
I don't have to think of that
Whatever I take is the road I make
It's the road of life
Make no mistake
For me
Yeah, Abraham de Lacy
Giuseppe Casey
Thomas O'Malley
O'Malley the alley cat
That's right.
And I'm very proud of that.
Yeah.
Bravo.
Very good. You are a great talent.
Oh, thank you.
And what might your name be?
My name is Duchess.
Duchess.
Beautiful. Love it.
And those eyes.
Why, your eyes are like
sapphires sparkling so bright.
They make the morning radiant.
- And light.
- How romantic.
Sissy stuff.
Very poetic.
But it is not quite Shakespeare.
Of course not.
That's pure O'Malley, baby.
Right off the cuff.
I got a million of them.
Oh, no more, please.
I am really in a great deal of trouble.
Trouble?
Helping beautiful dames...
damsels in distress is my specialty.
Now, what's the hang-up,
your ladyship?
Well, it is most important
that I get back to Paris.
So if you would be just so kind
and show me the way...
Show you the way?
Perish the thought.
We shall fly to Paris
on a magic carpet,
side by side.
With the stars as our guide.
Just we two.
Oh, that would be wonderful.
Three?
Four?
Five?
Oh, yes, Monsieur O'Malley.
These are my children.
Oh, how sweet.
Do you really have a magic carpet?
- Are we really gonna ride on it?
- Now, now, Marie.
Mama, do I have sparkling sapphire eyes
- that dazzle too?
- Did I say that?
Yes, right off your cuff.
And you said we're gonna ride
on your magic carpet.
Well, now...
What I meant... You see, I...
No poetry to cover the situation,
Monsieur O'Malley?
What I had in mind was
a kind of a sports model, baby.
- You know, one of those...
Built for two?
I wouldn't take up much room.
I understand perfectly,
Monsieur O'Malley.
Well, come along, darlings.
Hey there.
You're coming on. I bet you're
a real tiger in your neighbourhood.
Yeah. That's 'cause I practise
all the time.
Now, now, Toulouse.
Toulouse, come along, dear.
Yes, Mama.
See you around, tiger.
Now, that's quite a family.
Come to think of it, O'Malley,
you're not a cat. You're a rat.
Right? Right.
Hey, hey, hold up there.
Yes, Monsieur O'Malley?
Now look, kids,
if I said magic carpet,
And it's gonna stop for passengers...
...right...
...here.
Oh boy, we're gonna fly after all.
Another flight into the fantasy,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Aristocats" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_aristocats_3085>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In