The Aristocats Page #3
- G
- Year:
- 1970
- 78 min
- 5,246 Views
Monsieur O'Malley?
No, no, no, baby.
You just hide over there,
and you leave the rest
to J. Thomas O'Malley.
- Quick, Mom, get in here.
- But, children...
Hurry up, Mama, hurry.
That's a magic carpet?
Sacre bleu!
Sapristi! Stupid cat. Brainless lunatic.
All right, step lively.
All aboard for Paris.
Why, Mr O'Malley, you could
have lost your life.
Oh, I've got a few to spare.
It's nothin'.
- How can we ever thank you?
- My pleasure entirely.
Aloha. Auf wiedersehen.
Bon soir. Sayonara.
And all those goodbye things, baby.
Sayonara, mister...
Mama!
Marie! Marie!
Oh, Marie, are you all right?
- Yes, Mama.
- Haven't we met before?
And I'm so very glad we did.
Thank you, Mr O'Malley,
for saving my life.
No trouble at all, little princess.
And when we get to Paris,
I'll show you the time of your life.
Oh, I'm so sorry, but...
...we just couldn't.
You see, my mistress
Well, humans don't really worry
Oh, no. You just don't understand.
She loves us very much.
Poor Madame,
in that big mansion,
all alone.
In all our days, in tender ways,
her love for us was shown.
And so, you see,
we can't leave her alone.
She'd always say that
we're the greatest treasure
she could own.
Because with us she never felt alone.
Oh, Roquefort, I've been
Did you have any luck at all?
Not a sign of them, Frou-Frou.
And I've searched all night.
I know. And poor Madame
didn't sleep a wink, either.
Oh, it's a sad day for all of us.
Morning, Frou-Frou, my pretty steed.
Can you keep a secret, hm?
Of course you can.
I have some news straight
from the horse's mouth,
if you'll pardon the expression,
of course.
Look, Frou-Frou.
I've made the headlines.
"Mysterious Catnapper
Abducts Family of Cats."
Aren't you proud of me?
So he's the catnapper.
The police say it was
a professional, masterful job.
The work of a genius.
Not bad, eh, Frou-Frou, old girl?
Oh, they won't find a clue
to implicate me.
Not one single clue.
Why, I'll eat my hat if they...
My hat!
My umbrella!
Oh, oh, gracious.
I've got to get those things
back tonight.
But... oh, you...
Why, that...
...sneaky, crooked, no-good butler!
Anyone for breakfast?
What breakfast?
- Where is it?
- Right under that magic carpet.
But now we have to cook up
a little spell.
You know. Ready?
All right.
First, to make the magic begin,
you wiggle your nose.
And tickle your chin.
Now you close your eyes.
And cross your heart.
Then presto, breakfast la carte.
- We did it.
- Look, Mama, look!
Why, Mr O'Malley, you are amazing.
True.
True.
Sapristi!
Sacre bleu!
Thieves. Robbers.
Mangy tramps.
Take that and that.
Oh, what a horrible, horrible human.
Well, some humans are like that,
Duchess.
I've learned to live with it.
I'll show him.
Hey, cool it, you little tiger.
- That guy's dynamite.
- But he called us tramps.
Oh, I'll be so glad
when we get back home.
That's a long way off,
so we better get moving.
Gee whiz.
Look at that bridge.
Come on, let's play train.
Now, be careful, children.
Marie's the caboose. All aboard.
- Oh, no.
- Don't panic.
Down underneath here.
- Mama!
- Marie!
Oh, Marie!
Keep your head up,
Marie. Here I come.
Thomas! Thomas, up here.
Gee, Marie, why did you
have to fall off the bridge?
Thomas. Oh, Thomas! Take care.
I'm all right, honey, don't worry.
I'll see you downstream.
What beautiful countryside, Abigail.
So much like our own dear England.
Indeed, yes.
Amelia, if I walk much farther
I'll get flat feet.
Abigail, we were born with flat feet.
I say. Look over there.
Oh, how unusual.
Fancy that. A cat learning how to swim.
He's going about it all the wrong way.
Quite. We must correct him.
Sir. Sir?
You are most fortunate
we happened along.
Yes. We're here to help you.
No, no. Back off, girls. I'm doing fine.
First, you must gain self-confidence
by striking out on your own.
Go away. I'm trying to get to shore.
You will never learn to swim properly
with that willow branch in your mouth.
Indeed, not. Snip, snip.
Here we go.
Don't do that.
You're doing splendidly.
It will come later.
Oh, he takes to water
like a fish, doesn't he?
A very enthusiastic pupil.
No, no. This is no time
for fun and games.
Gracious, Amelia.
- You don't suppose...
- Oh, yes. Yes, I do.
Bottoms up.
Deeper!
Look, Ma, there he is.
for a beginner.
Oh, Thomas. Thank goodness you're safe.
- Keep practicing.
- And toodly-pip.
Can I help you, Mr O'Malley, huh?
Help? I've had
all the help I can take.
Oh, mademoiselles, thank you so
much for helping Mr O'Malley.
Of course, my dear.
But first, introductions.
Yes, we British like to keep
things proper.
Now, I am Amelia Gabble
and this is my sister...
- Miss Abigail Gabble.
- We're twin sisters.
You might say we're related.
How nice. I never would have guessed.
Look, they've got rubber feet.
Yeah.
- We're on holiday.
- For a walking tour of France.
- Swimming some of the way.
- On water, of course.
Thomas, this is Amelia
and Abigail Gabble.
Yeah, honey, get those two
web-footed lifeguards out of here.
Now, now, Thomas.
OK, OK, baby.
Hiya, chicks.
How awful.
We're not chickens. We're geese.
No.
I thought you were swans.
Oh! Oh, flatterer.
Your husband is very charming
and very handsome.
Well...
You see, I'm not exactly
her husband.
Exactly? You either are or you're not.
All right. I'm not.
- It's scandalous.
- He's nothing but a cad.
Absolutely. Possibly a reprobate.
A rou. His eyes are too close together.
- Shifty too.
- Look at his crooked smile.
His chin is very weak too.
Obviously, a philanderer who trifles
with unsuspecting women's hearts.
How romantic.
Please, please, let me explain.
Thomas is a dear friend of ours.
- He's just helping us to get to...
- Come on, Duchess.
Come on, let's get out of here.
Well, girls, see you around.
- We're on our way to Paris.
- Oh, how nice.
- We're going to Paris ourselves.
- Why don't you join us?
I think that's a splendid idea.
Oh, no.
Now, you stand here, dear.
And let's see.
You take this position.
- Duchess, you'll do nicely here.
- Very good.
And, you dear, you take this place.
Now, that leaves Mr O'Malley.
We can't leave him, can we?
Mr O'Malley, I think you
should be the rear end.
Ready, everyone?
Now, think goose.
Forward march.
Mama? Do we have to waddle
like they do?
Yes, dear. Think goose.
When we get to Paris,
you must meet Uncle Waldo.
Waldo?
Yes, he's our uncle.
We are to meet Uncle Waldo
at Le Petit Cafe.
Le Petit Cafe?
Oh, that's that famous restaurant.
C'est magnifique.
Sacre bleu! Oh, he bit my finger!
Get out. Go! No, get out. Scram!
Good riddance.
Why. Why, it's Uncle Waldo.
Uncle Waldo.
Abigail! Amelia!
My two favourite nooses.
Uncle Waldo,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Aristocats" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_aristocats_3085>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In