The Borrowers Page #3
- PG
- Year:
- 1997
- 89 min
- 1,196 Views
It must be broken.
Dad, you got to stop.
Joe:
Here we are.I can't breathe.
It's so hot in here.
[gasping]
Don't you want
to see the house?
No. I gotta check
my stuff!
I thought you needed
immediate medical attention.
I'm feeling
a lot better now. Thanks.
Where's Arrietty
and Peagreen?
They fell through
that hole! They're lost!
No!
We trusted you,
bean!
We put our lives
in your hands!
You told us
we'd be safe!
[sobbing]
Don't worry.
I'll find them.
No! We'll find them!
From now on, I'm
calling the shots!
Got it?
Arrietty:
[whispering]we have to go faster!
Peagreen:
I'm movingas fast as I can!
Come on, Peagreen.
Lift it a little higher.
I'm doing all the work!
That's not true!
This end's much heavier!
Come on, Peagreen.
This way.
Do you think he saw us?
I'm sure he didn't.
That's the biggest bean
I've ever seen.
Where to, Mr. Clock?
Back to the old house
and pronto!
Right.
Pete?
Where are you going?
Nowhere, mom.
Watch out
for the cars.
I will.
Don't worry.
Come on, squirt,
we've got to hurry.
What for, idiot?
We'll never get out of here
without him seeing us.
We'll get out while the bean
is on his lunch hour.
Always the safest time
with beans.
I still think we should
wait here for mum and dad.
Peagreen, try to understand.
There won't be a here
Unless we get this will to Pete
before that nasty, cheating,
Thieving, evil, greedy,
Vicious, ugly bean
destroys our house.
Ugly? Who are they
calling ugly?
Potter:
Arrh!Arrietty,
we've been seen!
Come on, this way!
Peagreen--
[gasp]
[whispering]
Arrietty.
Aah!
Ow! Ow!
Ohh...
Potter:
Oh!Hurry, Arrietty!
Hurry! Hurry!
Ow!
This place is infested.
Did I ever tell you
About the time
my old friend Minty
Got stuck
in the honey pot?
Yes, you did.
[machine bubbling]
Nice place.
Me and Shelly
have just moved into
A nice little house
near the--
Borrowers.
You've seen
this before?
No.
But I heard the stories.
That's what I thought
they were, just stories.
The fly
with the human head,
Poker-playing rats,
The giant
radioactive cockroaches.
Spare me the folklore.
Can you kill them or not?
Yes.
Extermination
is my middle name.
But why do you want me to
exterminate the Borrowers?
'cause those little rats
stole something very important,
And nobody steals
from Ocious P. Potter!
You mean "borrowed,"
don't you?
What?
They're Borrowers.
They don't steal, they--
Right.
[bubbling]
Peagreen:
We're outsidefor just 2 minutes
And look what happened!
We fell
inches and inches,
And now look at me.
I'm covered in poo.
Where are we going?
As far away from
that big horrible bean
As we possibly can.
Do you hear something?
No.
[bubbling]
Peagreen:
I see it!Run!
Run!
Insecticide foam.
Fills up every
nook and cranny
And burns on contact.
Burning...
Burning's good.
Arrietty:
It's gaining on us!
Arrietty, help!
Run, Peagreen!
I am running!
Well, run faster, then!
Help!
How long is this
going to take?
How long is this
going to take?
Hey!
Off! Turn it off!
It's stuck!
Turn it off!
Aah!
Aah!
[giggling]
I'm burning! Oh! Aah!
You should never interrupt
an exterminator mid-foam!
Get it off
before it burns!
Get it off me,
you idiot!
Get it off me! Oh!
[tap tap]
My face! What have you
done to my face?!
Nothing. You look fine.
In fact, you look
years younger.
[gasps]
Don't give in
to it, sir.
My mustache.
It's...It's...
Gone, sir.
Them!
Peagreen!
Hurry,
Arrietty, hurry!
Can't you stop
pushing me?
Well, what are you
waiting for?
Incredible.
Amazing.
Tiny little people
moving on the landing.
Would you please get up here
and do something to help me?!
Well?
More foam?
[crash]
[whimpers]
That was a very expensive
piece of equipment.
Shh!
Cost a lot of money.
Shhhh!
[whispering]
Shh! Shh! Be quiet.
Ah-choo!
[echoing]
There.
Aah!
Run, Peagreen, run!
There.
There.
Aah!
There.
There!
There!
Peagreen!
Arrietty!
[muttering]
[whimpering]
Feel better?
Yeah.
Ok.
[whimpering]
[whispers] there.
Now.
Peagreen!
Arrietty!
Aah! Help!
Peagreen!
Aah!
There's the smelly
little pus!
Up here, Arrietty!
Don't just stand there
like an idiot! Do something!
Do it.
Ow! Ow! It's hot!
Help! Arrietty,
where are you?
Help me, Arrietty!
Arrietty:
Peagreen!Peagreen, up here!
Arrietty, help!
Ow!
Peagreen, grab hold!
Peagreen!
Leave him alone,
you big ugly bean!
Pick on someone
your own size!
Peagreen, you're
gonna have to jump!
Come on!
Arrietty, he's coming!
He's coming!
Help me!
Jump, Peagreen!
Peagreen, jump!
Aah!
Well done,
Peagreen.
I hate
those beans.
Me, too.
Come on.
Jeff:
What remarkablelittle creatures.
Did you see
his little hands?
[strained]
turn...Off...
The...
E-lec-tri-ci-ty.
Pardon?
The...Power...
Turn...Off...
The...Power.
Thank...You.
[thud]
[whap]
oh!
Ow!
Peagreen, look.
Wow!
I never knew there was
so much world in the world.
Somehow we've got
to get to the new house.
Oh, it's too far.
Can't we stay here?
If we stay here, we'll
get squished for sure.
And if we
go out there?
We only might
get squished.
Hmm...
Squished...
Might get squished.
Not much of a choice,
is it?
Look, these wires go
all the way into town.
So?
We'll get there
in no time.
Might have to borrow
one or 2 things first.
Whee-ee-oo!
It's great,
isn't it?
Wheeeee!
I must look ridiculous!
No. No. You look fine,
Mr. Potter, sir.
Look what you've done to me.
I'm a freak!
No, sir, you're still
a very handsome gentleman.
Oh, shut up!
Besides, it's what's on
the inside that counts.
You find those Borrowers,
Or I'll make sure you never
kill in this town again!
I believe it's time
to introduce you
To my secret weapon.
Ohh!
That's your
secret weapon?
[passes gas]
Say hi to Mr. Smelly.
I expect you're wondering
how he got his name?
[passes gas]
No, no, I wasn't.
[passes gas]
Oh, that's awful!
What do you feed
that animal?
I feed him
on cheese.
[passes gas]
I'm letting the dog
smell the little jacket.
Scenting. Scenting.
He's onto it. We're off.
Morning, gentlemen.
Fine day, is it not?
Good God, man!
What happened to your face?
Is there something I can
help you with, officer?
Well, sir...
A slight disturbance
of the peace
Has been reported.
It appears that
an ice cream vendor--
Pest control operative.
[Mr. Smelly passes gas]
Sorry.
It's all right.
Happens all the time.
A pest control operative
And a large man...
That could be you,
couldn't it, sir?
Were seen meeting
outside this house.
Well, it's my house,
and I'll do what I want.
Is it, sir?
I thought it belonged
to the lenders.
Such a nice family.
Well, it's my house now,
so bug off!
Not a very polite way to talk
to an officer of the law,
Now, is it, sir?
I've always said
That courtesy is the glue
that holds society together.
You really ought to put
some cream on that.
Good day, sir.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Borrowers" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_borrowers_19825>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In