The Boys Are Back Page #3
- Now, don't miss.
- I won't!
Let's go!
On your markies,
get your car keys, go!
Again! Again!
Now, you don't need to
know anything
about biology or fluid mechanics
Phelps III is built for speed.
He just looks so racy.
If you ran your hands
over his naked flanks,
and, let's face it,
you know you want to,
his skin would feel
as smooth as his Neoprene wetsuit.
With his flipper feet and paddle hands,
his 6'7" wingspan,
he must surely be the result
of some devilish American experiment
in bionics.
- Oh, hi. How was Sydney?
- Hey. Sorry I'm late.
- Hey, look who's here.
- Dada!
Give us a cuddle.
He's been great. Haven't you?
and we washed Mac.
Oh! That's where he was.
I was looking for him everywhere.
Look, and he did these pictures
at school today.
I'll show you a trick.
- Thanks, Laura. I really appreciate it.
- Any time.
- Can I go and live at Laura's?
- What?
Can I go and live at Laura's?
I'll come back and visit you
so you won't be lonely,
but I'll live at Laura's and Lucy's.
You want to go and live there, do you?
Fine, but if you're going to go,
then you have to go tonight.
So pack your bag
and I'll take you back there.
Daddy, are you all right? Daddy?
So, what do you want to do?
Whatever you want me to do.
- What?
- Whatever you want me to do.
I want you to stay here.
I want you to live with me.
It'll get better. I promise.
"Mrs. Darling first
heard of Peter
"when she was tidying up
her children's minds.
"It is the nightly custom
of every good mother
"after her children are asleep
"and put things straight
for next morning,
"repacking into their proper places
"the many articles
that have wandered during the day."
- Don't stop.
"If you could keep awake,
but of course you can't..."
Harry's been
talking about you a lot.
He hasn't seen you
since you were here for Wimbledon.
- I know.
- He wants to come and see you, Joe.
- A boy his age needs his father.
- What about school?
I've spoken to the head.
The school will be fine.
You pay them enough.
Sorry, of course it's too much to ask.
I should have known.
- I'll tell him you're too busy.
- No, I'm...
Christ.
- Flick?
- Yes?
Look, I'm sorry. Listen, he can come
any time and for as long as he wants.
- Thank you.
- Look, you just tell me when.
- I'll organize everything.
- I'll e-mail you.
Okay.
- How much taller will he be than me?
- I'm not sure. Quite a bit.
- How much older is he?
- More.
- Will he like me?
- Of course he will. What's not to like?
- I've got nibbles.
- What?
I've got nibbles.
What? Are you worried
he might not like your nibbles?
I've got nibbles. I've got nibbles.
I've got nibbles, yeah.
I've got nibbles, I've got nibbles,
I've got nibbles...
- There he is.
- Which one is he?
Come on, put your T-shirt on.
- Hey. How are you?
- Hi. Fine.
So, this is your little brother.
This is Artie.
Hi, Artie.
- How was the flight?
- Long.
Well, let's get your bag.
- How's your mum?
- She's all right.
- School?
- It's crap.
Wow!
- It's boiling.
- This is nothing.
It's not proper summer here until
the steering wheel's too hot to hold.
So, here we are.
It didn't look like this
when Artie's mother was alive.
Your room is down here.
Hands up if you like sheep
muck. Hands up if you like cow pee.
Hands up if you like dog fart.
Hands up if you like me!
One of his own compositions,
I'm afraid.
- Are you tired? Do you want to rest?
- No. I'm all right.
Do you want to get changed,
put on some shorts?
Later on.
Hands up if you like
sheep muck.
I'll make some lunch.
Hands up if you like cow pee.
Hands up if you like me!
Hands up if you like me!
Basically, I've found
that the more rules there are,
the more crimes are created.
So, fewer rules. Fewer but bigger rules.
- No interrupting adults...
- Why not?
- Very good. No swearing.
- Why?
- I don't like it.
- Why?
It's the mark of a limited vocabulary
and a sign of laziness and egotism,
which is why
it's a privilege reserved for adults.
If it's a sign of a small vocabulary,
then how come
there are so many swear words?
Bloody, bleeding, buggery,
sodding, shitting, bastard,
...mother...
as little lying and stealing as possible,
no fighting, except for fun,
no wanton littering.
Oh!
As far as possible, be polite.
Now, screaming insanely,
running round the house
making absurd and disgusting noises,
throwing water bombs at the windows,
all of these are actively encouraged.
Artie! In fact, really,
there's only one rule,
and that is you've got to do as I tell you.
It's just that I'm not going to tell you
to do very much.
The aim is something we like to call
hog heaven.
Okay.
Sh*t!
It's not funny.
- Hey, are you okay?
- Yeah. It's just so hot.
It's quite a shock, isn't it?
I remember when I first arrived,
but it's a great place
when you get used to it.
Yeah? Well...
"It has more things that will kill you
than anywhere else.
"Out of the world's 10 most poisonous
snakes, all are Australian."
You'll be all right.
Hope you manage to sleep.
No!
No!
No!
- Do you submit? Do you submit?
- No! No!
Geronimo!
I'm the king of the bed!
- I'm the king of the bed!
- Tag team. You and Artie versus me.
- Yeah! Yeah!
- No. I'll pass, thanks. That's fine...
Hey, you don't get away that easy,
big boy!
- Yeah!
- Don't! Dad, don't! Don't! Jesus!
Nice one.
Oh, my God. You've got to be kidding.
Good, eh?
- That is so high.
- I know.
- But if the wire breaks...
The wire's fine.
I'm trying not to think
of that branch falling on him.
- But, seriously, if he let go...
- That's why he's hanging on so tight.
- Nice one.
- Be careful!
upsetting mothers.
What gives you that idea?
- Only four weeks out of date.
- You've been eating them.
Here, here. Take this.
Sweetie, can you go
get the fairy bread?
- Shall I put them here?
- Yes.
- Hi. I'm Laura. Hi.
- I'm Barbara.
- Arthur's grandmother.
- Oh! Pleased to meet you.
- Is this one yours?
- Yes.
- She's very pretty.
- Thank you.
- Artie.
- Darling.
- Hi, Nana.
- Happy birthday.
Thank you, Nana.
Hey. Glad you could come.
He'll put someone's eye out with that.
The thing is,
constant warnings are maddening
for anyone aspiring to be an overlord.
- I would have done this for you.
- It looks good, doesn't it?
Well, if they eat this lot,
they'll be climbing the walls.
- Tea?
- Yes, thank you.
Where is Harry?
Why has he come here now,
do you think?
What do you mean?
Perhaps your ex-wife thinks
you're back on the market.
Thank you.
I remember
Katy's seventh birthday party.
They ran riot.
It was a complete disaster.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Boys Are Back" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_boys_are_back_4582>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In