The Canterville Ghost Page #3
- PASSED
- Year:
- 1944
- 95 min
- 441 Views
DUCK, FELLOWS!
DID-DID YOU ALL SEE WHAT I SAW?
THE BULLETS WENT RIGHT THROUGH HIM.
WHAT ABOU THAT ROPE?
YEAH. YOU SAW IT, SARGE.
YEAH.
I DON'T BELIEVE IT,
BUT I SAW IT.
LET'S FACE IT, SARGE.
WHAT DID I:
TELL YOU?
HOW ABOUT THAT BLOOD SPOT AND THE KID?
I TOLD YOU SO.
DIDN'T I, EDDIE?
YEAH, THAT'S RIGHT.
YOU SHOULDN'T HAVE
HOLLERED AT HIM LIKE THAT.
THAT'S NO WAY TO
TREAT A GHOST.
IT CHASED HIM AWAY,
DIDN'T IT?
WHAT IF:
HE COMES BACK?
HE MIGHT COME BACK
AT THAT.
HEY, FELLAS,
LISTEN.
YA HA HA HA HA HA HA!
YOO...
A GHOST!
MMM!
PFFT!
YOO...
AWAY!
OOH! OOH!
OOH!
I- I SAID AWAY!
BOO!
AH!
BOO!
AH! AAH!
HA HA HA HA!
HA HA HA!
OH! MY TOE!
OH!
OH!
HE WAS LOOKING:
FOR A KINSMAN,
AND, BOY,
DID HE FIND ONE!
OH!
SERGEANT, WE WON'T BE DOING
ANYTHING STRENUOUS TODAY, WILL WE?
DOING IT WITH:
PHANTOMS YET!
I'M TIREDER THAN
A SHARECROPPER'S MULE.
CUT THE GROUSING,
FELLAS.
ATTENTION!
AT EASE.
GOOD MORNING.
GOOD MORNING, SIR.
WE'RE NOW OFFICIALLY ATTACHED
TO A UNIT OF THE BRITISH COMMANDOS.
SO WE'RE GONNA
CELEBRATE BY:
10-HOUR ENDURANCE HIKE.
FORCED MARCHING RATE
FOR EIGHT HOURS.
DOUBLE TIME:
THE LAST TWO.
OHH...
WHAT'S THE MATTER
WITH THE MEN, SERGEANT?
AS A MATTER OF FACT, SIR, I'M AFRAID
THEY DIDN'T EXACTLY
SLEEP SO WELL LAST NIGHT.
REALLY?
WHY NOT?
WELL, MAYBE
IT WAS, UH...
YOU KNOW:
HOW IT IS:
WHEN YOU SLEEP:
IN A NEW PLACE.
HMM.
OHH...
WALTERS!
IS THAT WHA KEPT YOU UP?
OH, NO, SIR.
WHAT KEPT ME UP:
WASN'T IT,
EDDIE?
THAT'S RIGHT-
I MEAN,
YES, SIR.
YOU, UH...
ALL SAW A GHOST?
YES, SIR.
YES, SIR.
YES, SIR.
YOU SHOULD HAVE:
BEEN THERE, SIR.
FIRST HE:
HUNG HIMSELF.
BY THE HAIR!
ISN'T THAT TOO,
TOO DREADFUL?
YES, SIR.
BIG, HUSKY,
MAN-EATING RANGERS.
BEST PLATOON:
IN THE OUTFIT.
WHAT ARE YOU GONNA
DO WHEN YOU SEE NAZIS?
BUT NAZIS ARE:
TANGIBLE, SIR.
I'LL SAY THEY ARE. WE
SUPPOSE YOU TANGLE WITH ME FIRST.
LET'S GET IT STRAIGHT THIS TIME.
WHAT KEPT YOU UP
LAST NIGHT,
A CRAP GAME?
NO, SIR! NO!
IT BEGAN WITH AN
ECTOPLASMIC MANIFESTATION.
IT BEGAN:
WITH A WHAT?
AN ECTOPLASMIC:
MANIFESTATION.
SERGEANT!
WHAT REALLY KEPT THEM UP LAST NIGHT?
WELL?
IT WAS THE GHOST,
SIR.
ALL RIGHT, SERGEANT.
I GUARANTEE THE MEN WILL SLEEP TONIGHT.
FORM THE PLATOON.
YES, SIR.
FALL IN!
DRESS:
RIGHT DRESS!
STRAIGHTEN UP THERE!
READY... FRONT!
SIR, THE PLATOON
IS FORMED.
WILLIAMS, I SUPPOSE
YOU GOT THAT LIMP
FROM BEING CHASED
BY THE GHOST?
NO, SIR. I WAS
CHASING HIM.
BUT IT'S ALL RIGHT, SIR. I CAN WALK.
YOU CAN WALK YOURSELF
RIGHT BACK INTO THAT CASTLE
AND SPEND THE NEXT 10 HOURS
CLEANING IT OUT.
YES, SIR.
WHILE YOU'RE ABOUT IT, WILLIAMS,
CLEAN OUT OUR LITTLE SPOOK, TOO.
YES, SIR.
RIGHT FACE!
CLOSE MARCH!
HELLO THERE, LADY.
OH, IT'S YOU.
WELL, WHO DID YOU
THINK IT WAS?
OH, I-
NO ONE.
I- I WAS JUST GOING
INTO THE PANTRY.
YEAH? THEN WHY DID YOU TAKE
THAT GREAT CIRCLE ROUTE?
SERGEANT MIGHT LIKE SOME ONIONS.
AND I'M A BROWNIE.
WE RAISE ONIONS:
AND BRUSSELS SPROUTS,
LIKE THE GIRL GUIDES DO.
OH, COME NOW.
IT WAS THE GHOST THA SCARED YOU, WASN'T IT?
I...
WHAT IF IT WERE?
BUT THAT'S SILLY.
THE OLD BOY CALLED ON US LAST NIGHT,
AND WE CHASED HIM RIGHT UP THE CHIMNEY.
OH, YOU DIDN'T.
YOU THINK:
I'M KIDDING, UH?
WELL, WE'LL ASK OLD
FOXY GRANDPA HIMSELF.
THAT-THAT WON' BE NECESSARY.
YOU STAY RIGHT HERE.
UH-HUH. PLAYING POSSUM.
HEY, GRANDPA,
OPEN UP!
WELL...
MY LADY,
TO BEARD THE LION
IN HIS DEN.
OH, NO, PLEASE. AUNTIE'S
EXPECTING ME HOME.
YOU DON'T HAVE TO
YOU ONLY THINK:
YOU DO.
NOW YOU JUST PRETEND
THAT YOU'RE NOT AFRAID,
AND YOU WON'T BE.
THAT'S ALL
THERE IS TO IT.
ARE YOU SURE?
I'LL PROVE I TO YOU.
COME ON.
HEY!
GHOST, WHERE
YOU HIDING?
THAT MUST BE WHERE
HE WAS WALLED UP.
AH...
WHERE THE DARK DEED
WAS DONE.
HERE, HOLD THIS.
HEY, THIS ONE'S LOOSE.
I'LL JUST PRY IT OUT,
THEN WE...
HELLO.
MUST YOU INVADE:
EVEN MY TOMB?
I CAN CALL SANCTUARY?
RELAX, GRANDPA.
THIS IS JUST A LITTLE SOCIAL CALL.
THERE'S SOMEONE HERE I WANT YOU TO MEET.
I HAVE ALREADY ME YOUR COLONIAL RUFFIANS.
TAKE IT EASY,
GRANDPA.
NOBODY'S GOING TO
HURT YOU.
I WANT YOU TO MEE LADY JESSICA.
MILADY.
HOW DO YOU DO?
NOT TOO WELL.
THANK YOU.
BLESS YOU.
THANK YOU.
ATTAGIRL!
SHE'S BEEN SCARED STIFF
I JUST WANTED:
SIR, MY RECORD
SPEAKS FOR ITSELF-
AN UNBROKEN REIGN OF
TERROR FOR 300 YEARS.
WELL, RECORD
OR NO RECORD,
AS LONG AS HER:
LADYSHIP'S AROUND,
YOU'VE GOT TO
BEHAVE YOURSELF.
IT IS ABSURD, ASKING
ME TO BEHAVE MYSELF,
QUITE ABSURD.
I MUST RATTLE MY CHAINS
AND GROAN THROUGH KEYHOLES.
I MUST GIBBER FROM
THE ORIEL WINDOW
ON THE FIRST AND THIRD
WEDNESDAYS IN EVERY MONTH.
IT IS MY SOLEMN DUTY
TO WALK THESE HALLS.
WELL, IN THAT CASE,
YOU'D BETTER GET YOURSELF ANOTHER
CASTLE FOR THE DURATION, BROTHER.
BUT CUFFY, HE CAN'T.
HE'S THE FAMILY GHOST.
AMERICANS, CHILD.
WHAT CAN A PEOPLE WITHOU ANCESTORS KNOW ABOUT GHOSTS?
NOW, WAI A MINUTE.
I TAKE IT YOU'VE NEVER HEARD
OF THE HEADLESS HORSEMAN
OR RED GRANGE,
THE GALLOPING GHOST.
PROVINCIAL STUFF.
SPIRITS WITH NEITHER CREST NOR TITLE.
OH, WE HAVE
TITLES, TOO-
PRINCE MIKE ROMANOFF,
COUNT BASIE,
DUKE ELLINGTON.
YOU DON'T SAY SO.
MM-HMM.
NOBILITY IN A DEMOCRACY. BALDERDASH.
BUT, MR. GHOST-
I MEAN, SIR SIMON-
WE'VE HAD DEMOCRACY
HERE IN ENGLAND:
EVER SINCE:
THE MAGNA CARTA,
BUT I HAVE NEVER CHOSEN TO RECOGNIZE IT.
BUT YOU SHOULD,
SIR SIMON.
THAT'S WHAT WE'RE FIGHTING
THIS WAR ABOUT,
MY AUNTIE SAYS.
THAT'S THE STUFF,
MY LADY!
YOU SEE? YOU'RE
NOT SCARED A BIT.
OH...
NOW THAT YOU TWO
CANTERVILLES ARE ACQUAINTED,
SO, UH, I'LL GET ON
WITH MY CLEANING.
YOU, UH, SURE
YOU'RE ALL RIGHT?
YES. THANK YOU.
UNLESS YOU'D RATHER
BE ALONE.
OH, NO, NO.
PLEASE,
PRAY SIT DOWN.
I'VE FORGOTTEN
MY MANNERS.
MORE POLITE TO CUFFY JUST NOW.
AFTER WHAT HE AND HIS BAND
OF HOOLIGANS DID TO ME?
I MAY HAVE VERY LITTLE ELSE,
MAYBE THEY WOULDN' HAVE DONE ANYTHING TO YOU
IF YOU HADN' FRIGHTENED THEM.
WHAT ELSE IS THERE
FOR ME TO DO?
I AM A GHOST. I MUST FRIGHTEN PEOPLE.
AND I HAVE A REPUTATION
TO UPHOLD.
THE MOST FEARSOME PHANTOM
IN ALL ENGLAND CANNOT-
BUT CUFFY TOLD ME THAT THEY CHASED
YOU UP THE CHIMNEY LAST NIGHT.
THAT WAS ONLY BECAUSE
THOSE HOOLIGANS HAD...
LADY JESSICA...
I CANNOT PRETEND
ANY LONGER.
SINCE LAST NIGHT,
IT IS I:
WHO AM FRIGHTENED,
I WHO TREMBLE A THE SLIGHTEST NOISE.
POOR, POOR GHOST.
DO YOU KNOW WHAT IT MEANS TO BE A GHOST,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Canterville Ghost" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_canterville_ghost_19886>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In