The Chaser Page #3
- Absolutely sure?
- Yes, I am.
Okay, let's go.
- Let's go.
- Okay.
- Wait! Stop!
- Why?
Where'd that bastard go?
- Who?
- Jung-ho.
Damn it.
There's that bastard.
Hey!
Come to the office!
- Okay.
- You better come!
Okay!
Owner:
Kwon Hae-gabDamn bastard.
Hey.
Hey!
- Me?
- Yeah, you.
What did you kill the girls with?
With a chisel.
The ones to crack stones?
Yes.
- Is that right?
- Yes,
it was a narrow
blunt instrument.
Okay.
I need to pee really bad.
Let me out.
Shut up.
Or else I'll yank your dick out.
Detective.
What?
Kim Mi-jin is probably still alive.
What's he talking about?
Kim Mi-jin.
The girl that guy was looking for.
Where is she now?
In Anyang city?
Why?
Why would the victim be there?
Wait, stop the car.
That's just his address on paper.
Bastard hangs up the phone
before I'm finished.
Car registration
Who is it?
Do you know this man?
No.
These keys?
I don't know.
Look carefully.
It's the first time I've seen it.
Where did they go?
They were going to some meeting,
but I don't remember.
Yanpyung 11a.m.
Yangpyung?
Yes, I think so.
Yangpyung is...
Anyway, they must've past
the corner store.
What took you so long, idiot?
What happened?
What about Mi-jin?
I couldn't find her.
What?
See that store
across the street?
- Yes.
- See that alley next to it?
- Yes.
- So,
to this address with this.
- What is this?
- Find houses
with basements,
where the cell phone wouldn't work.
Where is this house?
Come here.
- See that top over there?
- Yes.
Where the hell
are you looking, idiot?
That top over the cross.
Yes.
Right there.
Why don't we just report it?
They know already.
Then why
go through the trouble?
Just do what I say, a**hole.
We have to find Mi-jin.
I got it.
Search every corner!
Okay!
Sh*t.
If you make an arrest
without a warrant,
you need approval by
a prosecutor within 12 hours.
Yes.
What if it isn't approved?
We have to release him.
Sh*t.
Where are you?
It's already two.
What have you been doing?
Why'd you go to Mangwon
after Anyang city?
Then you should've dropped off
the sh*t thrower.
Sit down.
So did you hit them with a chisel
or hammer them with it?
Used the hammer, of course.
Give me your hand.
Relax.
Why'd you kill them like that?
I choked them and used knives,
but they were too painful.
I saw how pigs were killed
and did the same.
And then?
- Hang them on the wall.
- What?
Yes?
Hang what?
Their bodies, of course.
Say ah.
And then?
You know that muscle
behind the ankles?
- The Achilles tendon?
- Yes.
I slice it with a knife.
- Of the dead body?
- Yes.
Why?
To drain out the blood.
Otherwise they're too heavy to lift.
That's right.
That's how
the corpses get lighter.
So what did you do next?
Leave it around for a day,
drain out all the blood and mess.
Then I ax the bodies
and bury them.
Where?
Yes?
Where'd you bury
the dead bodies?
Here and there.
Here and there is where?
Tell me exactly.
Well...
You wouldn't have buried
nine people in your front yard.
Not nine.
What?
It's twelve.
Why twelve? Wasn't it nine?
Come to think of it,
it was twelve.
Are you kidding me?
Gil-woo!
Just tell us what you remember.
You're doing well.
I was driving
It slammed into my car,
and this rat was driving.
That's why you beat him?
No, I held on to him
and called 4885.
- And his phone is...
- Hey.
Just answer what I ask you.
So you beat him, right?
It was you
who messed up his face, right?
What are you doing?
Yes? Now?
Yes, sir.
Testimony
First, press your finger.
Go to Mi-jin's house?
Yes, go with him.
- Why?
- To do a DNA test
on the blood
on his shirt and her samples.
So you actually believe
what this bastard's saying?
Hey! Just go!
I doubt this bastard killed anyone.
Just search the neighborhood.
Hey! Jung-ho!
Give me a break.
Does it taste delicious,
you bastard!
Why do you keep hitting him?
Is this time to eat chocolate?
Hey! Jung-ho!
Bastard.
Is it true that the suspect
threw human feces?
Have you identified
the suspect?
Almost there.
Turn right and go straight?
Straight in?
Steps?
Downstairs?
The first one?
Okay.
Anybody home?
Anybody there?
Of course nobody's here.
What shall we do now?
Let's go to
the owner's house.
Move, move.
What is that?
You scared me.
You should've answered
if you were inside.
- Is this the police?
- Hey, you!
Strangers are breaking in.
Mapo-gu Sangsoo-dong 21-15.
They're coming inside!
Give it to me.
Who the hell are you?
I'm asking you.
Are you Mi-jin's daughter?
This place is a mess.
What are you doing here?
Go stay over there.
Why are you
taking someone's hair?
You little prick, go away.
Why are you taking her hair?
Aren't you going to sleep?
You go to sleep.
You're just like your mom.
What about my mom?
You little brat.
All done. So what now?
Leave, of course.
What's your name?
Take it.
Call me
if you get into any trouble.
Let's go.
Damn it.
According to witnesses,
Bastard made me
lose my appetite.
Where's my mom?
She's working.
Then why'd you take her hair?
For a DNA test?
You're unbelievable.
My mom isn't working now,
is she?
Something happened to her?
Don't you have
somewhere to go?
How much did you search?
I'll be there soon,
Also, do you know anyone
who can look after a kid?
Okay, bye.
Look behind you!
Is there a cigarette?
Yes.
Get back there.
Throw it out the window.
Is it gone?
Yes.
Yes.
Damn it, nothing's helping me.
What a day.
You called my mom before,
right?
Didn't you ask my mom
to go to work tonight?
I'll send you back home
if you keep bothering me.
Filth.
What did you say?
What? Filth?
Get out!
The Mapo murders
are also included.
But who's this woman
that's alive?
He seems to be lying.
She's probably been murdered.
Except for the Mapo murders,
they were killed at his house
and you can't find the bodies?
No, sir.
If you don't know the address,
it means
you don't know anything.
The suspect can't remember
the address,
but we can find it quickly
if we start searching in the morning.
Why aren't his motives
written down?
He kept on talking gibberish.
No particular motivation.
Then make one up!
What the hell is this?
Yes, sir.
You know
the situation we're in?
- Yes, sir.
- Yes, sir.
We die if we blow this.
Get this right
if you want to keep yourjobs.
So that the mayor's incident
shuts up, okay?
- Yes, sir.
- Yes, sir.
Who is it?
The police. Open the door.
Sit down.
Sit comfortably.
Yes.
Lady.
How can a sister
not know where her brother lives?
We really don't know.
We haven't seen him
for a long time.
How long?
About three years.
Where did he live then?
In prison, right?
Yes, in prison.
What a screwed-up family.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Chaser" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_chaser_5548>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In