The Debt Page #14
RACHEL:
Stop it!
They stop, breathing hard.
FINAL SHOOTING SCRIPT WITH PINK AMENDMENTS - 26.03.09 70.
DAVID:
We’re not animals. Just remember
what we are. Remember what we’re
not.
He walks back out. Stephan sits back at the table, starts
eating again. He glances at Rachel, but she won’t look at
him. After a moment she gets up and walks out.
158 INT. SITTING ROOM - CONTINUOUS 158
David looks up from his chair to see in the hallway.
Something purposeful in her manner alerts him.
159 HALLWAY - CONTINUOUS 159
David appears in time to see Rachel is putting on her
overcoat.
DAVID:
What are you doing?
Rachel doesn’t look at him.
RACHEL:
I have to get out.
DAVID:
(Gently)
Rachel...
Rachel tries to unbolt the door. David bars her. Rachel
tries to talk calmly but she’s fighting panic.
RACHEL:
Get out of my way, please.
I’m just going to go out for a
few minutes. That’s all I want to
do.
Stephan walks out of the kitchen, taking in the scene.
DAVID:
She wants to go out.
RACHEL:
(appealing)
No one will see me. Tell him,
David. I just want to walk. I
just want to get some...air.
Please.
Stephan shakes his head.
FINAL SHOOTING SCRIPT WITH PINK AMENDMENTS - 26.03.09 71.
Rachel tries to unlock the door, but David has hold of it.
STEPHAN:
Don’t be stupid.
He takes her arm. Rachel jerks free.
RACHEL:
GET OFF ME!
Then she slumps against the door, her back to them. She’s
crying brokenly.
A beat as the two men stand over her, not attempting to
comfort her any further.
David leans his head against the door, waiting for her to
stop.
160 INT. SAFEHOUSE - LIVING ROOM. EVENING. 160
It’s raining heavily outside and water is dripping through
the cracks in the ceiling.
David kneels next to VOGEL with a bowl of oatmeal and
strips the tape from his mouth.
VOGEL:
Thank you. David.
David doesn’t react.
Vogel hums a tune to himself in between spoonfuls, watching
David, his mood strange.
VOGEL (CONT’D)
David and Stephan and Rachel...
He gives a soft laugh, finding something amusing in the
sound of the names.
VOGEL (CONT’D)
If I had a choice I’d prefer
Rachel to feed me. So gentle...in
another life, the makings of a
Nurse, I think...in another
life...
David continues to feed, careful to appear immune to Vogel.
VOGEL (CONT’D)
How is she today?
FINAL SHOOTING SCRIPT WITH PINK AMENDMENTS - 26.03.09 72.
VOGEL (CONT’D)
You should let her get more rest.
It’s a dangerous time, the first
month or two of the pregnancy.
David stares at him, unable to hide his shock.
VOGEL (CONT’D)
(Beat)
You didn’t know?
Vogel absorbs this thoughtfully.
VOGEL (CONT’D)
You’re not the father then?
(Beat)I thought it would be you.
I thought...I don’t know. The way
you look at her. The way she
looks at you...
David stirs the oatmeal, trying to think about what he’s
just discovered. Vogel doesn’t take his eyes off him...
VOGEL (CONT'D)
Women can be like that, they like
to make you dance first, I
remember. (As though to himself)
So, she chose the other one...?
He shakes his head, shrugs.
VOGEL (CONT’D)
That must be hard, watching them
together, right in front of you.
And you not saying a word. Like
the Poet says - “Great souls
suffer in silence.” I wouldn’t
have taken Stephan as a family
man. Too ambitious, too...?
Whereas you? David, I see you
with children...
DAVID:
(Quietly)
Shut up.
Vogel stares at him. This is the first time someone has
spoken to him in weeks. He’s quick to hide his sense of
triumph.
VOGEL:
I am expressing my sympathy. For
your suffering.
DAVID:
What does a monster like you know
about suffering?
FINAL SHOOTING SCRIPT WITH PINK AMENDMENTS - 26.03.09 73.
VOGEL:
I’m a doctor, David.
David stares at him.
DAVID:
A doctor. (beat)You blind
colour of their eyes. You inject
people with petrol. You...you
replace people’s hands and legs
and you watch as they...
He stops himself.
DAVID (CONT’D)
This isn’t medicine. This is
disease. This is sickness.
VOGEL:
So we were all insane? Is that
the answer?
DAVID:
(Beat)
There’s no answer. I’m not
looking for an answer. I’m not
looking for...
He forces himself to be silent, tries to regain control of
himself. He offers Vogel another spoonful, but his hand
trembles a little with the violence of his emotions.
VOGEL:
You’re trembling.
David pushes the spoon into Vogel’s mouth, starts to load
another spoonful.
VOGEL (CONT'D)
It’s strange. Here I am - the
victim, kidnapped, bound, soon to
be murdered, but I think you are
the one that is afraid, David.
(Beat) Afraid of the monster.
VOGEL (CONT'D)
(Softly)
Boo.
They stare at each other, eye to eye. Vogel senses a new
brittleness in David. His tone becomes more assured.
FINAL SHOOTING SCRIPT WITH PINK AMENDMENTS - 26.03.09 74.
VOGEL (CONT’D)
Yes. Do you know why it was easy
to exterminate you people?
Your weakness. I saw it. Every
day I saw it. Every one of them,
thinking only of how to avoid
being flogged, or kicked, or
killed. Only thinking of
themselves.
David looks up at him with a strange, crooked smile, eyes
glittering.
VOGEL (CONT’D)
Why do you think it only took
four soldiers to lead a thousand
people to the gas chambers?
Entire families? Because not one,
out of thousands, had the courage
to resist, the courage to be the
first to fall. Not one would
sacrifice himself. Even when we
took their children from them. I
knew then that you people had no
right to live, no right to...
He may have begun his speech hoping to get a reaction from
David but he has lost himself in his rant and so rather
than triumph we see only a moment of startled fear in his
eyes as David suddenly swings the bowl violently at his
head, SHATTERING IT on the pipe to which he is tied.
He grabs Vogel by the collar and begins to punch him, hard,
again and again.
Vogel slides sideways, limp. And still David punches him in
a murderous rage, possessed, wanting to break his skull
open, to kill him.
Rachel and Stephan run in, with Rachel reaching him first.
She throws her arms around him, trying to stop him, but -
instinctively - he throws a punch behind him. It connects,
splitting her lip and sending her flying to the ground.
Stephan runs at him, knocking him to the floor, and remains
lying on him, the two of them breathing hard, the assault
finally over.
VOGEL slumps forward, held up only by the rope at his
wrists binding him to the pipe on the wall.
Stephan is still struggling with David, who’s panting,
adrenalised, staring wildly at Vogel’s slumped body.
STEPHAN:
Out. We’re going out.
FINAL SHOOTING SCRIPT WITH PINK AMENDMENTS - 26.03.09 75.
He begins to drag him out. Stephan nods in the direction of
VOGEL.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Debt" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_debt_566>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In