The Diary of Anne Frank Page #3
- APPROVED
- Year:
- 1959
- 180 min
- 5,661 Views
- Mrs. Van Daan, may I try it on?
- No, Annie.
It's all right, really.
But please be
careful with it.
My father gave me this coat
the year before he died.
Mrs. Van Daan, did you have a lot of
boyfriends before you were married?
Annie, that's a
personal question.
It's not courteous to
ask personal questions.
I don't mind.
Anneke, our house was
always swarming with boys.
- When I was a young girl...
- Oh, no, not again.
Shut up!
One summer, we had a
big house in Hilversum.
The boys...
The boys would come buzzing
around like bees around a jam pot.
When I was 17...
Well, we were wearing short skirts
then, and I had such good-looking legs.
I still have. I may not be
as pretty as I used to be...
...but I still have my legs.
How about it, Mr. Frank?
All right, all
right. We see them.
I'm not asking you,
I'm asking Mr. Frank.
- Mother, for heaven sakes.
- Oh, I embarrass you too, do I?
Let me tell you something. I only
hope the girl you marry has as good.
Anneke, my father used to worry
with all the boys hanging around.
And he used to say to me:
"If any of those boys get
fresh, you just say to him:
'Remember, Mr. So-and-So,
remember, I am a lady.'"
Look at you, talking
that way with her.
Don't you know she
puts it in her diary?
So what if she does? I'm
only telling the truth.
Haven't you finished?
- No.
- Oh, the thinker.
Leave him alone.
- I'm a dunce. A hopeless
case. Don't talk like that.
It's just you haven't
got anyone to help you...
...like Father
helps Anne and me.
But if l... Well,
if we could help...
What about it, Peter? Would
you like to study with us?
Shall we make our
school coeducational?
Thanks, yes.
Mr. Frank. Yes?
You are an angel,
an absolute angel.
Why didn't I meet you
before I met that one there?
I think it might be better if you
went into your room, Peter, to work.
Excuse me.
Peter, you listen to Mr. Frank.
Mr. Frank is a highly educated man.
It's after 8:
00.Where are they?
- At least one of them should've come.
- They'll come. Don't worry.
Don't tell me. I know
something's wrong.
Isn't it bad enough here
without you sprawling all over?
If you didn't smoke, you
wouldn't be so irritable.
- Am I smoking?
- You already smoked all the cigarettes.
- Miep only brought me one package.
- It's a filthy habit...
...and this is a good time to
break it. Oh, stop it. Please.
You're smoking
up all our money.
Will you shut up?!
And what are
you staring at?
I never heard grownups quarrel like that
before. I thought only children quarreled.
This isn't a quarrel, it's a discussion.
I never heard children so rude before.
- I, rude?
- Yes!
- Annie, drink your milk.
- You've been spoiled.
What you need is
a good spanking.
Remember, Mr.
So-and-So, I am a lady.
You're the most aggravating...
Why aren't you nice and quiet...
...like your sister, Margot?
Why do you show off all the time?
Let me give you
a little advice.
Men don't like that in
a girl. Do you know that?
A man likes a girl
who'll listen to him.
A girl who cooks
and sews and cleans.
I'd cut my throat
first. I'd open my veins.
I am going to
be remarkable.
I'm going to Paris...
- Yeah, yeah.
I'm going to be an actress
or a writer or a dancer.
- Look what you
did. I'm sorry.
- My father gave me this coat!
- I'm so sorry.
All ruined, and what do
you care? You ruined it!
I could kill you! I
could just kill you!
Petronella.
Petronella, it's only
a coat. Only a coat.
Anne, you must not
behave in that way.
It was an accident. Anyone
can have an accident.
I don't mean that. I
mean the answering back.
You must not answer
back. They're our guests.
You don't hear Margot getting
into arguments with them.
Try to be like Margot.
And have them walk all over me
the way they do her? No, thanks.
I don't know what
happens to you, Annie.
If I had ever talked to my
mother as you talk to me...
Things have changed, Mother.
People aren't like that anymore.
"Yes, Mother. No, Mother.
Anything you say, Mother."
I've got to fight things out for
myself. Make something of myself.
It isn't necessary to fight
to do it. Margot doesn't...
"Margot." That's all I hear.
"Why aren't you like Margot?"
Everything she does is right,
and everything I do is wrong.
You're all against me,
and you worst of all.
I don't know how we can
go on living this way.
I can't say a word to
Annie, she flies at me.
You know Anne. In a half an hour,
she'll be laughing and joking.
And them.
I told your father it wouldn't
work with two families.
But no, no, he
had to ask them.
Shh.
Every time I hear that
sound, my heart stops.
It's Miep. Father.
Yes? It's Miep.
- Here's your
list. Thank you.
Is it Miep?
- Yes.
- At last, I'll have some cigarettes.
- Miep's here.
I can't tell you how
sorry I am about the coat.
Don't worry.
- Hello.
- Miep.
Mr. Kraler.
When Mr. Kraler comes,
the sun begins to shine.
- Dirk has had to leave.
- Dirk is Miep's fianc.
He had to go into hiding in the
country to escape a labor call-up...
...but he has let me
have the radio for you.
- He shouldn't have.
- It was too dangerous.
Look!
Our blessed radio.
It gives us our eyes and
ears out into the world.
We listen to the German
station only for good music.
The Axis forces
in the Western...
And we listen to
the BBC for hope.
... ceaseless attacks by land and
air forces are now in full retreat.
The 8th army
continues to advance.
It's good.
All right, Peter. Now, let's see what
they have to say about the Nazis, huh?
Berlin.
Must we listen?
All right, Peter,
that's enough.
The Green Police,
they've found us.
Hmm.
Hm.
Hm?
Hm.
This way, Mr. Dussel.
It's Kraler. And Miep.
Please open. Bless
them. They're here.
Kraler? And Miep,
yes. Open, please.
- Well, we had a visitor last night.
- We had a visitor last night.
- Yes, yes.
- A thief.
- It was a thief?
- Did you hear him?
- Yes.
In the office
right under here.
We did not know. We
thought it was the police.
- Are you sure, Miep?
- You were, of course, quiet?
We didn't move. We
hardly breathed all night.
- That is good. It was close.
- Too close.
He went through everything,
the desk and the files.
And he found the safe, but
he could not get it open.
He's looking for our ration
card supply from the underground.
- Somebody knows.
- They are in that safe.
They'll come back. You should get
rid of that safe. Get it out of here.
Yes, put a sign
on the door:
"Burglars do not come
back. The safe is gone."
- Jokes, yeah.
- Mr. Frank, I must talk to you.
- Of course.
- Maybe we should get rid of the radio.
Put it in the stove. Burn it. If
the Green Police found that radio...
Then they'd find her
diary. We'll burn that too.
Not my diary. My diary
goes, I go with it.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Diary of Anne Frank" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 4 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_diary_of_anne_frank_20081>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In