The Diary of Anne Frank Page #4
- APPROVED
- Year:
- 1959
- 180 min
- 5,661 Views
- Where is it?
- Mr. Van Daan.
If they find us, they might as
well find the diary, the radio...
- Usually, I try to bring good news.
- Yes, I know.
But something has
happened. A man came to me.
He told me that he has a
Jewish friend, a dentist.
He begged me, could I find him a
hiding place? So I have come to you.
of you, living the way you are...
...but could you take him in?
- Well, of course we will.
- His name is Jan Dussel.
- Dussel. I think I know him.
I think it's fine to have him.
- Thank you.
But, Otto, where are we
going to put him? Where?
- There's so little food as it is...
- We can stretch the food a little.
He can have my bed.
- No, thank you.
Margot will move in with
us, and he can have her bed.
I'll get my things out.
Mr. Dussel.
Don't bump your head.
Come in, Mr. Dussel.
This is Mr. Frank.
- Mr. Otto Frank?
- Yes. Let me have your things, please.
Thank you, Mr. Frank.
I leave you in good hands.
Mr. Dussel, I must
return your coat.
- What can I say to thank you?
- Mr. Kraler and Miep...
...they're our lifeline.
Without them, we couldn't live.
Please. You make us seem very
heroic. It isn't that at all.
- We simply don't like the Nazis.
- I know, I know.
"Nobody's going to tell us Dutchmen
what to do with our damn Jews."
We'll be up tomorrow, see if
they're treating you right.
Goodbye. Goodbye,
Mr. Kraler.
Goodbye, Mr. Dussel.
Goodbye, Miep.
- Welcome, Mr. Dussel.
- Thank you.
This is my wife, Edith. Mr. And
Mrs. Van Daan. Their son, Peter.
My daughters,
Margot and Anne.
Hello, Anne.
- How do you do?
- Margot.
- How do you do?
Please, Mr.
Dussel, sit down.
Thank you.
I'm dreaming, I know it.
Mr. Otto Frank here.
You're not in Switzerland, then?
Someone said that you had escaped.
- And you've been here all this time?
- Ever since July.
Did Mr. Kraler warn you you
won't get much to eat here?
You can imagine.
Three ration cards
among the seven of us.
Now you make eight.
Mr. Van Daan, you don't realize
what's happening outside...
...that you should warn
me of a thing like that.
You don't realize what's going
on, right here in Amsterdam.
Every day, hundreds
of Jews disappear.
They surround the block.
Every day, children come home from
school to find their parents gone.
Hundreds are
being deported.
People that you and I know:
The Hallensteins, the Wessels.
Oh, no.
You get your
call-up notice:
"Come to the station on
such and such a day and hour.
Bring only what
you can carry."
If you don't, they come
drag you from your home...
...and ship you off to
Mauthausen, the death camp.
We didn't know that things
had got so much worse.
Forgive me for
speaking so.
Do you know the de Vries?
They're gone.
Sanne and I are
in the same class.
Sanne is my best...
My best friend.
She returned home from school
to find her parents gone.
She was alone for two days, and
then they came and took her away.
Gone?
Yes, with all the others.
Oh, no.
People named Meyerberg,
they lived near us.
- Do you know...?
- We should put this off.
I'm sure Mr. Dussel
would like to get settled.
Would you take Mr.
Dussel to his room now?
If you'll come
with me, Mr. Dussel.
Forgive me if I haven't
expressed my gratitude.
This has been
such a shock to me.
Dutch. I was born in Holland.
My father was born in
Holland, and my grandfather.
And now, after
all these years...
If you will excuse me.
It's so different from
Mr. Kraler says that
things are improving.
I like it better the
Good night.
- Say good night!
- Good night, Mother.
Good night, Mr.
Frank. Good night.
Do you have any
children, Mr. Dussel?
No, I never married.
- Have you no family
at all? No one.
How dreadful.
You must be
terribly lonely.
I'm used to it.
I don't think I could
ever get used to it.
Didn't you
even have a pet?
- A cat or a dog?
- No.
No, no, I have an allergy
to furbearing animals.
- Gives me asthma.
- Oh, dear.
What?
Peter has a cat.
- He has? He has it here?
- Yes.
We hardly ever see it.
- He keeps it in his room all the time.
- Yeah.
- I'm sure it'll be all right.
- Well, I hope so. Yes.
I hope I won't be too much of
a bother to you, Mr. Dussel.
No.
I seem to be able to
get everyone's back up.
Oh, I always get along
very well with young people.
My patients all bring
their children to me...
...because they know I
get along well with them.
So don't you
worry about that.
Thank you, Mr. Dussel.
Good night.
I'll be back.
Good night, Mr. Dussel.
Be careful.
Sanne.
Sanne?
Sanne!
Save me! Save me! No, no!
- No! Don't take
me! Stop it! Stop it!
Save me.
Hush, Annie, hush. It's
all right. It's all right.
Please, Mr. Dussel, turn on
the light. It was just a dream.
You're here,
safe, you see?
Something must be done with
that child. Yelling like that.
street? She's endangering our lives.
Mr. Dussel, after all, Anne is not
exactly a trained frontline soldier.
Please, Mr. Dussel,
go back to bed.
She'll be herself in a minute
or two, won't you, Annie?
Go back to bed. Hmph.
Excuse me. I'm going to the W.C.,
the one room where there's peace.
Go back to bed now.
Would you like some water?
Was it a very bad dream?
Perhaps if you told me?
I'd rather not
talk about it.
Try to sleep, then.
- I'll sit right here beside
you. You don't have to.
But I'd like to stay with
you. Very much, really.
I'd rather you didn't.
Good night...
You'll be all right?
There's nothing
that you want?
Will you please
ask Father to come?
Yes, of course,
Anne, dear.
She asked for you.
- Edith... Go
to her, Otto.
She's still
trembling with fear.
She pulled away when I
leaned down to kiss her.
They broke down the door and tried to
drag me out, the way they did Sanne.
Anne.
It's just a phase.
All girls turn to their
fathers at this age.
They give all their
love to their fathers.
You weren't like this.
You didn't shut me out.
So...
- Do you want me to read to you?
- No, just sit with me for a minute.
Was I awful?
- Do you think anyone outside heard me?
- No. Now, lie down quietly so.
Like this. Now
try to sleep.
I'm a terrible coward.
I'm so disappointed
in myself.
I think I'm
really grown-up...
...and then something happens,
and I run to you like a baby.
I love you, Father. I
don't love anyone but you.
- Annele.
Annele. It's true.
You're the
only one I love.
I've been thinking
about it for a long time.
It's fine.
It's fine to have you
tell me that you love me...
...but I'd be much happier if you said
that you loved your mother as well.
She needs your
help so much.
Your love.
We have nothing in common.
She doesn't understand me.
Whenever I try to explain my views on
life, she asks me if I'm constipated.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Diary of Anne Frank" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_diary_of_anne_frank_20081>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In