
The Family Man Page #20
Lassiter’s impressed.
JACK (CONT’D)
And you’re a man who
prides himself on finding
talent in unusual
places...
LASSITER:
Oh? And how would you
know that?
Jack smiles.
JACK:
Because I’m here.
On Lassiter...nodding his head. Mintz, a plastered-on
smile.
JACK (CONT’D)
I’m prepared to do
anything it takes to get
this job. Start anywhere
you need me to start.
I’ll park cars if I
to...
(into Lassiter’s
eyes)
The biggest part of
judging character is
knowing yourself. And I
know this, I can do this
job. Give me a chance,
Peter, I won’t let you
down.
Lassiter returns Jack’s gaze with equal intensity. In a
moment, he turns to Mintz.
LASSITER:
(to Mintz)
Alan, why don’t you show
Jack around a bit...
ALAN:
I’d love to.
CUT TO:
100INT. LASSITER BUILDING CORRIDOR - MINUTES LATER
Jack and Alan walking side by side down the hallway...
EMPLOYEES passing them by, greeting Mintz, Mintz waving
back...
ALAN:
(pointing)
...that’s our war room.
last year, three of them
hostile.
JACK:
(not particularly
impressed)
Seven. Really.
They turn a corner, coming into a deserted section of
the corridor.
Mintz stops, turning to Jack. Jack returns Mintz’s
gaze with a quizzical look.
ALAN:
Let’s cut the sh*t, huh
Campbell? What, did you go
through his wallet or
something?
ALAN (CONT’D)
No matter. That circus
act back there may have
dazzled Lassiter
momentarily but it
doesn’t do sh*t forme.
Even if you get this job,
which I highly doubt, let
me warn you, Lassiter
loses interest in his pet
projects very quickly.
I’m in the big office
because I’ve proved
myself to him year after
year and nobody is going
to come in here and start
turning the old man’s
head. Especially not some
tire salesman from New
Jersey. So you watch
yourself and stay away
from Lassiter, and maybe,
just maybe, I’ll keep you
you. Do we understand
each other?
Jack stands there, staring at Mintz, silent,
expressionless.
ALAN (CONT’D)
Do we?!
Then, a broad smile from Jack.
JACK:
God, you really are
different, aren’t you...
(nodding)
I mean...wow...I am
impressed.
Now it’s Mintz’s turn to look quizzical.
JACK (CONT’D)
Good for you. Why shouldn’t
you protect what’s yours.
ALAN:
I don’t think you’re hearing
me.
JACK:
Oh, I’m hearing you, Alan.
That’s not the problem.
The problem is that what
you think is yours, is
really mine. And I don’t
care how low on the totem
pole I start, I will get
it back...
(poking him in
the chest)
don’t get too attached to
that view because sometime
soon, maybe very soon, you
and your French country
antiques, your chintz sofa,
and your little play pen
that office.
Jack smiles at Alan one more time, then turns...
JACK (CONT’D)
Oh, and by the way, you
try selling tires for a
living. I promise you,
you’d starve.
Jack heads down the corridor, whistling a happy tune,
leaving Mintz standing there, bewildered.
CHAPTER FOURTEEN - A PERFECT LIFE?
CUT TO:
101INT. CORPORATE APARTMENT - DAY
A double door opens and Jack leads Kate into this huge
duplex. Kate looks around, taking the place in.
JACK:
Welcome to Xanadu...
The place is incredible...marble floors, architectural
lines, high tech fixtures, elegant modern furniture...
it’s striking but not at all homey like the Jersey
house.
JACK (CONT’D)
Pretty incredible, isn’t
it?
KATE:
It’s like a museum.
Jack nods.
KATE (CONT’D)
(turning to Jack)
So what’s the big
surprise? You didn’t
rent this place for
the weekend, did you?
JACK:
Think bigger.
KATE:
For the week?
Jack chuckles.
JACK:
This place is a perk,
Kate.
KATE:
A perk for what?
JACK:
Lassiter and Associates
Investment House uses it
to attract new
executives...
Kate’s confused.
JACK (CONT’D)
You’re talking to their
new Vice President of
Mergers and Acquisitions.
KATE:
What are you talking
about, Jack?
JACK:
I’m going into arbitrage,
honey. Turns out I have
a knack for it. I’ll be
making two hundred grand
a year plus a hefty bonus
and that’s just to
start. And, we can live
in this apartment
practically rent free for
as long as we want.
Jack measures her reaction. It’s not good...
JACK (CONT’D)
We can finally afford to
move back into the city.
In style.
Kate just looks at him, in shock. Then...
KATE:
Are you out of your mind?
JACK:
I don’t think so. This
is going to be a better
life for all of us,
honey. We’ll put Annie
and Josh in private
schools...
KATE:
Annie goes to a great
school.
JACK:
I’m talking about the
best schools in the
country here, Kate...
KATE:
Jack, what could you
possibly be thinking?
What about my job?
JACK:
This is New York City,
it’s like the needy
people capital of the
world. Those Jersey
clients of yours aren’t a
tenth as pathetic as the
ones you could get
here...
KATE:
(cutting him off)
I can’t believe you want
to move back into the
city. I thought the
reason we left was
because we didn’t want to
raise the kids here?
JACK:
No, this is the center of
the universe. If I were
living in Roman times, I
would live in Rome, where
else? Today, America is
the Roman Empire and New
York is Rome itself.
John Lennon.
KATE:
(cutting him off)
Jack.
Jack’s starting to struggle...
JACK:
Look, I’m detecting a
kind of funky tension
here...We don’t have to
live in this apartment.
I don’t need this...I’ll
commute...I’ll drive to
work...
Jack’s back on his heels...seeing his dream picked
apart...
KATE:
In traffic? It’s over an
hour each way? That’s
almost three hours a
day. When are you going
to see the kids?
He’s frustrated...he pauses a moment to gather
himself. Then...
JACK:
Kate. You’re not
understanding me. I’m
talking about a great
life. A perfect life.
Everything we pictured
when we were young. The
whole package. You said
it yourself, life has
thrown us surprises, and
so we made sacrifices.
But now I can finally get
us back on track...
A sad chuckle from Kate.
JACK (CONT’D)
I can do that. I want to
do that. For all of us.
I need to do that as a
man...
(imploring her)
Think about it. No more
lousy restaurants, no
more clipping coupons, no
more shoveling snow...
KATE:
Then get a goddamn snow
blower!
Jack’s taken aback by the intensity of her tone.
KATE (CONT’D)
Don’t get a new career
without even telling me.
Don’t take Annie out of a
school she loves. Don’t
move us out of a house
we’ve become a family
in...
Kate stands there, wounded...
KATE (CONT’D)
(quietly)
Don’t do that...
JACK:
Look, you’re making this
into something it’s not.
This isn’t a referendum
on our lives, Kate. It’s
a step forward...
(appealing to her)
Don’t you see? I’m
talking about us finally
having a life other
people envy.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Family Man" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 26 Feb. 2025. <https://www.scripts.com/script/the_family_man_340>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In