The Gardener Page #7
- R
- Year:
- 1998
- 105 min
- 72 Views
with the workload of
a multinational like ours?
''ln your days, there wasn't any
competition nor any tension''
But we've got to keep up
all nights to survive
very easy for us?
''That we had no tension in our lives?
Of course, there was the tension''
''But despite that, we gave the
best of our output to our work...''
''we worked hard for a living,
earned respect...''
l brought up four sons to lead a
life with their heads held high
''Yes, dad. But you will
have to admit, dad...''
''that your sons had the ability,
the skill and the talent...''
with which they paved a way for
themselves and achieved their goals
''And built this house.
That's not all, dad''
''With my presence, l have
also secured my future...''
so that l don't have to beg
before anyone when l grow old
''What happened, dad?
Why're you looking at me like that?''
''You have to agree, whatever we are
today, it's on our own steam''
''ln any case, what have
you done for us?''
''that your sons had the ability,
the skill and the talent...''
''with which they paved a way for
themselves and achieved their goals''
''And built this house.
That's not all, dad''
''With my presence, l have
also secured my future...''
''so that l don't have to beg
before anyone when l grow old''
True...
what have we done for them?
lf we have fed you children...
and ourselves gone to bed
on a hungry stomach...
what have we done for you?
lf we have killed every
little desire we had...
to fulfill all your...
''to fulfill all your needs,
what have we done for you?''
lf we have sacrificed
our present for your future...
what have we...
still done for you?
We have done nothing
for anyone
Nothing at all
''Walking in your footsteps when we
were taking the vows, l thought...''
''l was your shadow''
''But you took my hand
and said...''
''you are not my shadow,
you are my better half...''
''my companion for life''
''Separated from you,
l feel so incomplete''
''Neither is it the same 7
in the morning anymore...''
''nor is it 5:
30 of the old times''''Nor even do l find the tea
What happened?
- ls everything all right?
Oh yes. l received a letter from
my wife and couldn't stop my tears
''For the first time in 40 years,
we have been separated from each other''
See? He's missing sister-in-law
See how he misses his wife.
And look at you!
''That's not true, darling. l shed tears
too, when l'm separated from you''
Really?
- Tears of joy!
Stop joking and learn
something from him
Uncle Raj can miss his wife and cry
even after 40 years of marriage
Will you also miss me
like this?
''Now look, children.
lf your love is true...''
it remains fresh and attractive
till you breathe your very last
''After listening to you, the kids have
forgotten about Romeo Juliet...''
and become your fans.
- Oh yes. And they must too
All the legendary lovers died
pining for their beloveds
But our mota bhai has been living
with his beloved for 40 years
about this love story
''You ought to write, Uncle.
- Yes! Why don't you write?''
''Write about it, mota bhai...
- But l'm not a writer. l can't write!''
At least try... try!
about this love story''
''You ought to write, Uncle.
- Yes! Why don't you write?''
''Write about it, mota bhai...
- You must! You must''
''Times of the past,
l think of...''
''whenever l'm alone''
''Silence speaks to me...''
''and l cry,
away from prying eyes''
''lt's ages since l have smiled''
''Tears are now my lot''
''You and l are separated...''
''what has life come to?''
''You are the only one l see,
everywhere l cast a glance, my love''
''Sleep eludes me,
l can't stop thinking about you''
''Without you,
l cannot live anymore''
THE CARETAKER:
''Payal, you're late again today?''
What happened?
Why're you yelling?
''Make it clear to your mother, daddy.
Ask her not to play mummy with me!''
She keeps taunting me
and intruding...
''Payal, my child...
- Please be quiet''
And please stop interfering
in my personal life. Okay?
Why're you targetting
my poor daughter?
Payal is my daughter too...
- Mama!
We have enough troubles
in our lives already
Why're you creating more problems?
l say it because there
ought not to be anymore problems
Payal is a girl...
- Times have changed
There's no difference
between men and women
Times never change for a woman
''lt was my duty to caution you,
and l did''
We know our duties! l beg you...
don't say anything to Payal again!
''Sanju... wake up, please''
What happened?
- You can drink and go to sleep
But what about me? Papa has hit upon
a new ruse to disturb me
''Go and ask him to stop
making that noise, please''
l've got to get up early and
do the chores. l need to sleep
Dad... what are you doing
in the middle of the night?
l couldn't go to sleep.
So l thought...
''You get less sleep
at this age anyway, dad''
But that doesn't mean you
won't let the others sleep
She's the first to wake up...
get Rahul ready
and cook for all of us
Please... it would be nice
God! He's going to get me
killed someday!
''Preetam!
- Yes, brother-in-law?''
''Come here, pipsqueak!
- Coming''
Didn't l ask you to write the accounts?
- That's what l have done
ls this the accounts
or a love-letter?
l will write just as much as l can!
- You know nothing... nothing!
Why're you yelling at him?
''Look at him. He's scolding me!
- Why're you scolding my Jittu, Hemant?''
Your Jittu's going to
drive me bankrupt some day!
ls this the accounts
or the will of a pauper?
Where does he find the time?
The poor chap is busy all day
How will he find the time? He keeps
hovering around the girls' tables!
See? Wasn't he flying?
Who'll write the accounts now?
- Let me write it
l will! Mota bhai will
You will keep the accounts?
- Why? Can't l ?
''l'm your mota bhai, after all.
- True... but on one condition''
You will quietly accept
whatever l put in your pocket
''No, that's not happening. lmpossible.
- No...?''
So this is not happening either.
Let me go to prison
Makes no difference.
- All right. You win. l lose
A typewriter?
- Yes
children's behest the other day
But l can't bring about the mood at
home. lf you don't mind the noise...
How can you say such a thing?
Do you think l call you mota bhai
only for effect?
lt comes from the depths of my heart.
Sit wherever you want to
''ls that place okay?
- Sure, go ahead''
Anywhere you wish to.
- lt's all yours
Keep punching away at the typewriter.
lt's as melodious as our music anyway
l'll get you some tea.
- Please add a dash of ginger
Wow! That's one step worse!
lt isn't worse...
it's for the better!
''She doesn't know, l deliberately
make mistakes in the proverbs''
''Whenever she corrects me,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Gardener" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_gardener_3484>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In