The History Boys Page #8
- What?
How does stuff happen, do you think?
People decide to do stuff.
Make moves, alter things.
- I'm not sure what you're talking about.
Some do, make moves. I suppose.
Others react to events. In 1939, for instance,
Hitler made a move on Poland, Poland...
- Gave in.
- Is that what you mean?
(both) No.
Not Poland, anyway.
- Was Poland taken by surprise?
- To some extent.
Although they knew something was up.
- What was your essay about?
- Turning points.
Ah, yeah. That's moments
when history rattles over the points.
- Shall I tell you what you've written? Dunkirk.
- Yep.
- Yeah.
- Alamein.
- Yeah, all those.
More? That's good.
When Chamberlain resigned
as prime minister,
Churchill wasn't the first thought.
Halifax more generally acceptable.
But on the afternoon the decision was taken,
Halifax chose to go to the dentist.
If Halifax had had better teeth,
we might have lost the war.
- That's terrific.
- Well, it's subjunctive history.
Come again?
Subjunctive - the mood used when something
might or might not have happened.
When it's imagined.
Hector's crazy about the subjunctive.
- Why are you smiling?
- Nothing.
Good luck.
(Mrs. Lintott) You may begin.
Sh*t.
- Yes?
- Bit hit-and-miss, Miss.
I was so nice about Hitler,
a much misunderstood man.
Queen Elizabeth, Miss.
Less remarkable for her abilities
than the fact that, unlike so many of
her sisters, she got a chance to exercise them.
That's the stuff!
Hope they don't mind trainers.
They're all I've got.
It's not an exam in footwear.
Somebody told me it's four miles to the bogs.
Do you want somewhere with a sh*t degree
but has toilets en suite?
I say if they don't like me, then f*** 'em.
Oh, Peter, I wish
I had your philosophy.
- What'll you do? Flutter the eyelashes?
- I think the half-smile with a hint of sadness.
F*** off!
(Irwin) Get in, sit down.
Good luck.
(excited chattering)
# Wish me luck as you wave me goodbye
(all) # Cheerio, here I go on my way
# Wish me luck as you wave me goodbye
# Not a tear but a cheer, make it gay...
(# "A Forest" by the Cure)
- (knocking)
- Come in.
Mr. Lockwood?
No Irwin here.
- This is Corpus, isn't it?
- Yeah.
They liked my Hitler answer, praised
what they called my "sense of detachment".
They said it was
the foundation of writing history.
- Ah, f***ing hell!
- (bell tolls)
(Posner) It's like a stately home.
This is Mr. Rudge, who, if he comes up,
is hoping to read history.
- Who is he?
- Rudge.
- What's he want us for?
- No idea.
- Pep talk?
- Bit late for that.
- I sort of know.
- I imagine everyone sort of knows.
- Does his wife?
- He doesn't think so, apparently.
But I imagine she's another one
who's sort of known all along.
The husband on a low light.
That's what they want,
these supposedly unsuspecting wives.
The husband's lukewarm attentions.
Just what they married them for.
Oh, he's a fool,
but he was also unlucky.
For a start, the lollipop lady's
only on duty a couple of hours.
Five minutes later,
she'd have gone off.
And what if the lights
had been green?
Or if there'd been
no children coming?
The smallest of incidents,
the junction of a dizzying range of...
alternatives.
had a different outcome.
If I was... a bold teacher -
if I was you, even -
I could spend a lesson dissecting
what the headmaster insists on calling
"this unfortunate incident".
more about history
and the utter randomness
of things than...
well, than I've ever
managed to do, so far.
I wonder how they're going on.
- Don't you ever want to go back?
- To Oxford?
I'm not clever enough.
- I'm not anything enough, really.
- (door opens)
Dorothy, a word.
Trouble at t'mill.
(sniffs) That's the news he's aching to impart.
My marching orders.
- I sort of knew.
- Ah.
Dakin told me.
Did he tell you why?
(sighs) I've got this idea
of buying a van,
filling it with books and taking it
round to country markets.
Shropshire, Herefordshire.
"The open road, the dusty highway."
"Travel, change, interest, excitement."
Poop-poop!
See, what I didn't want
was to turn out boys
to have a deep love of "literature".
Or who would talk
of the lure of language
and their love of words.
"Words" said in a reverential way
that is somehow...
Welsh.
That's what the tosh was for -
Gracie Fields, Brief Encounter.
It's an antidote.
Sheer, calculated silliness.
Has a boy ever made you unhappy?
They used to do.
See it as an inoculation, rather.
Briefly painful, but providing immunity
for however long it takes.
Given the occasional booster,
another face,
another reminder of the pain,
it can last you... half a lifetime.
- Love.
- Who could love me?
- I talk too much.
- Do they know?
They know... everything.
Don't touch him.
He'll think you're a fool.
- It's what they think of me.
- (door opens)
You knew as well, I gather?
And the boys knew.
Well, of course the boys knew.
They had it at first hand.
I didn't actually do anything.
I mean, it was a laying on of hands.
I don't deny that.
But more my way of...
benediction than gratification.
Hector, darling, love you as I do,
that is the most colossal balls.
- Is it?
- A grope is a grope.
It is not the Annunciation.
(wails) You twerp!
Anyway, what Felix wanted to tell me
is that when I finish next year,
he's hoping he can persuade you
to step into my shoes.
(sighs) Irwin.
For your information,
they're a size seven court shoe, broad fitting.
(# "Papa's Got a Brand-New Pigbag"
by Pigbag)
Chris! Chris!
Adi!
(excited chattering)
David!
Evening. Lockwood, 4C.
- (noisy hubbub)
- Ah, Irwin!
(shouts) Splendid news!
Splendid news.
Posner, a scholarship.
Dakin, an exhibition.
And places for everybody else!
(all cheer)
It's more than one would
ever have hoped for.
Irwin, you're to be congratulated
on a remarkable achievement.
Oh, and you too. You too, Dorothy, of course,
who laid the foundations.
- Not Rudge, Headmaster.
- Not Rudge. Oh, dear.
- The others have all had letters.
- It was always an outside chance.
It's a pity. It would have been good
to have a clean sweep.
Still, as I've said all along,
you can't polish a turd.
Rudge!
You haven't heard from Oxford?
Perhaps you'll hear tomorrow.
Why should I?
They told me when I was there.
I'm sorry.
What for? I got in.
How come?
What, how come they told me,
or how come they took a thick sod like me?
I had family connections.
Somebody in your family
went to Christ Church?
Well, in a manner
of speaking. My dad.
Before he got married
he was a college servant there.
This old... parson who'd just been sitting
there most of the interview suddenly said
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The History Boys" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_history_boys_10008>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In