The Hours Page #4
The whole thing seems to go on
for eternity.
Nothing happens.
And then, wham!
For no reason,
she kills herself.
His mother
kills herself.
Yeah, sure, his mother,
but still for no reason.
Well, I...
Out of the blue.
I know the book is tough,
but I liked it.
I know.
What's that?
What upset you?
Well...
that there wasn't more
about you.
That's kind.
I went back to Wellfleet.
You did?
One day.
I didn't tell you?
No.
But then, I never see you.
You remember the house.
It's still there.
I think you're courageous.
Courageous? Why?
To dare go visit.
What I mean is...
to face the fact
that we have lost
those feelings forever.
Sh*t!
Clarissa?
Um...
I don't know what's happening.
I'm sorry.
I seem to be in some strange
sort of mood.
I'm sorry.
It's, uh, it's very rude of me.
I seem to be unraveling.
I shouldn't have come.
No, it's not you.
It's not you.
It's more like having
a presentiment.
Do you know what I'm saying?
Oh, God,
it's probably just nerves
about the party, you know?
Bad hostess!
Clarissa, what's happened?
Jesus!
What is it?!
Oh! Oh, God!
Do you want me to go?
No, don't go! Don't...
Don't go.
Explain to me
why this is happening.
Don't... don't touch me.
Jesus.
It's better if you don't.
It's just too much.
You fly in from San Francisco,
and I've been nursing Richard
for years.
And all the time,
I've held myself together...
no problem.
I know.
One morning, in Wellfleet...
you were there,
we were all there...
I'd been sleeping with him,
and I was out
on the back porch.
He came out behind me,
and he put his hand
on my shoulder.
"Good morning, Mrs. Dalloway."
That's...
That's when...
From then on, I've...
been stuck.
Stuck?
Yep.
Yeah.
With the name, I mean.
And now you walk in.
To see you
walk in...
because I never see you.
Look at you.
Anyway, it doesn't matter.
It was you he stayed with.
It was you he lived with.
I had one summer.
The day I left him,
I got on a train
and made my way across Europe.
I felt free
for the first time in years.
So... tell me about
San Francisco.
What's to tell?
to idiots, mostly.
They can't all be idiots.
No, no. In fact,
I shouldn't tell
you this, but...
I've fallen in love.
Really?
Yes.
With a student.
With a student.
Exactly.
I know.
You think,
Am I still up for this?
All this intensity,
all those arguments,
doors being slammed.
Well, you know what it's like.
Are you feeling better?
A little.
Thank you.
You think I'm ridiculous?
Ridiculous?
Fortunate, too.
at Mrs. Latch's.
I have to do something.
Mommy, I don't want to go.
You have to. I'm sorry.
I have something to do
before Daddy gets home.
Hello.
Hi, Mrs. Latch.
My boy's not very happy.
Mommy, I don't want
to do this.
I have to go, honey.
Your mommy has things
she has to do.
Come in, I got cookies.
Okay, baby?
You have to be brave now.
Don't worry now.
It's going to be fine.
Well...
Honey!
Come on. Come on, darling.
Mommy!
- Stop it.
- No!
Darling, stop it.
Mommy!
- All right.
- Mommy!
Mommy!
Mommy!
Come on.
Mommy!
Mommy!
No!
Breakfast is served
between 7:
00 and 11:00in the Regency Room,
and room service is available
Thank you, ma'am.
you need?
Yes, um...
No.
Not to be disturbed.
"'Did it matter, then? '
She asked herself,
"walking toward Bon Street.
"Did it matter that she must
inevitably cease completely?
"All this must go on
without her.
"Did she resent it?
"Or did it not become consoling
"to believe that death
ended absolutely?
"It is possible to die.
It is possible...
...to die."
There was a lovely coat
for Angelica at Harrod's,
then nothing for the boys.
It seems so unfair.
Why should Angelica
be favored?
Virginia?
Virginia?
Virginia!
What are you thinking about?
Are you still with us?
Your aunt's a very
lucky woman, Angelica...
because she has two lives.
She has the life
she's leading,
and also the book she's writing.
This makes her very
fortunate indeed.
What were you thinking about?
I was going to kill
my heroine...
but I've changed my mind.
I... I can't.
I fear I may have to kill
someone else instead.
Oh, Quentin!
We're ready!
A fascinating visit.
We enjoyed it thoroughly.
Do you have to go already?
I do wish you wouldn't go.
Oh, Virginia,
the last thing you want
is our noisiness.
My hopeless, clumsy boys.
Say good-bye, boys.
Bye!
You'll return to what?
Tonight?
Oh, just some...
insufferable dinner.
Not even you could
envy, Virginia.
But I do.
Say something, Nessa.
Didn't you think
I seemed better?
Yes...
Yes... Virginia,
you seemed better.
You think...
You think I may one day escape?
One day. One...
Nessa.
Nessa!
Come on, Nessa.
Come, Angelica, we must go.
Come on!
Good-bye.
Good-bye, little girl.
Angelica!
The train!
We're going to miss the train.
Come on. Hurry up.
Big step.
Come on, come on, come on!
I want to go home.
Yeah, all right.
We stayed too long,
we've missed the train.
Stay close.
I'm sorry, I know.
I tried to get here earlier.
I tried, okay? Don't start.
I know,
it's just incredibly important
because it's your party.
Julia, how have you been doing?
I'm fine.
Come here.
What have you been doing?
Well, studying, Mom.
Um...
So, what should I do? Chairs?
No. Let's clear off the desk
first.
You can take it
into the bedroom.
Oh, you did?
Where?
In the street.
They're all here, aren't they?
All the ghosts.
All of the ghosts are
assembling for the party.
He's so weird.
Oh, what?
You can't see that?
You can't see that
Louis Waters is weird?
I can see that he's sad.
Well... all your friends
are sad.
You've been crying.
What's happening?
All it is,
and I thought,
"I'm giving a party.
All I want to do
is give a party."
And?
I know why he does it;
he does it deliberately.
Oh, is this Richard?
Of course.
He did it this morning.
He gives me that look.
What look?
To say...
"Your life is... trivial.
You are so trivial."
Just...
daily stuff, you know.
Schedules and parties
and... details.
That's what he means... by it,
that is what he's saying.
Mom, it only matters
if you think it's true.
Well?
Do you? Tell me.
When I'm with him, I feel...
Yes, I am living.
And when I'm not with him...
Yes, everything does seem
sort of s...
...silly.
I don't mean with you.
Oh, I...
God. Jesus.
Never with you.
It's all the rest of it.
Sally?
The rest of it.
False comfort.
Because?
If you say to me,
"When were you happiest?"
Mom...
"Tell me the moment
you were happiest."
I know, I know,
it was years ago.
Yeah.
All you're saying is...
you were once young.
I remember one morning...
getting up at dawn,
there was such a sense
of possibility.
You know?
That feeling?
Hmm?
And I remember
thinking to myself,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Hours" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_hours_10233>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In