The In-Laws Page #6
- You're so much more than a slight jerk!
- That's not very nice.
Jerry, listen to me. I need you
to keep your weight centered!
My weight's fine!
- Help!
- We're fine!
- Help!
- Have a good night!
Get control! Get control, you schmuck!
- You're not exactly helping things, Jer.
- Helping how?
- Unwrap your legs.
- What?
Unwrap your legs!
- All right!
- Thank you.
I guess I forgot to take parachute etiquette
when I went to medical school!
- This isn't fun.
- You gotta stop and smell those roses.
Don't ever use that expression again!
Ever!
We're about to get impaled by that!
- What the hell is that?
- I don't know. I've always hated it.
- Jer?
- Hold on to me! I'll hold on to you!
It's okay. We're down. Easy, Jer.
Get off me!
I'm choking!
- All right. We're safe and sound.
- Unbuckle it. Quick.
- We're neither!
- We are.
- Okay, pal, let's get the hell out of here.
- No, no. I am done!
I'm finished with you! I mean it!
What do you mean?
When I thought I was gonna die,
you know what image is in my head?
No.
I'm thinking of that look
my daughter gave me up there.
I've given her these things she doesn't
want, and the one time she needs me...
...where am I? I'm with you!
Something you should work on, Jer.
- What did you say?
- I said...
I have to work on that?
The worst father in the universe is telling
me I gotta work on something?
Do you know in the last three months I have
spent almost every day with your kid?
Have you seen him even once?
Were you even there for conception?
I bet you mailed your sperm in.
I may be bad, granted,
but you're worse!
Way worse! And you know I'm right!
You're way off course.
What is he doing here?
You wanna do something about it,
fanny boy?
- I do. I really do.
- Let's go.
Come on. Bring it on.
Three rounds. Let's do it the right way.
He'll referee, we'll...
It was before I even met you.
It doesn't bother me that you went out
with someone before you met me.
- I went out with other guys!
- But that's not even...
- You went out with other guys? Who?
- I've told you about them.
And that's the thing. You weren't
as honest with me as I was with you.
And by the way, can you just tell me
what your dad really does?
Because he's got a few too many Prada
and Gucci outfits to be a Xerox salesman.
- I can't say.
- What?
I mean, I really...
I'm not allowed to say.
He made me vow.
And I gave him my word.
How good is your word?
Okay. I just think you're feeling
a little nervous about the wedding.
Don't tell me what I'm feeling!
My father does that.
- So, what are you doing?
- Just confirming.
Cherkasov's got her in position
five miles offshore.
Thibodoux's guy is en route, and they're
both set for a noon exchange time.
I guess I can squeeze it in between
the "I dos" and the appetizers.
Unless you think I'm ready
to take the lead.
Excuse me.
That's what I thought.
Always a bridesmaid, never a bride.
Don't worry, I'm used to it.
Push everything back.
Meaning what?
The whole exchange. Cherkasov,
Thibodoux, the money, everything.
Put it off until tomorrow
when the kids are on their honeymoon.
I thought you were gonna
juggle both. You always do.
I am tired of juggling.
Cherkasov and Thibodoux
are not gonna like this.
- Well, they can kiss my ass.
- Fair enough.
Did you get the tuxedos
from the dry cleaners?
I sure did.
- What about the pictures?
- Jacket pocket. Anything else?
You look very nice this evening.
Thank you.
What are you doing?
I'm just waiting for you,
Mr. Bright Eyes.
- You dressed me?
- Yes, I did.
So, Jer, we gotta talk.
I know we've had our differences, but our
son and daughter are gonna be married.
And whether we like it or not,
we're stuck with each other.
Yeah.
So you knocked some sense
into me, father-wise...
...and I'm gonna be changing my lifestyle.
No more shenanigans.
And I'm not working today.
It won't be a problem.
This wedding is gonna be as normal
Come on, let's go.
Freeze!
Like butter on mashed potatoes, huh?
Jer, just relax.
Hutchins...
...do you have kids?
- I have a Jack Russell Terrier.
Well, then you'll understand.
You gotta give me two hours.
- You're kidding me!
- This is my son's wedding.
You can do anything you want
to me afterwards.
You can take me out back,
shoot me, be a hero.
But let me see my boy get married.
- Or...
- Hey! Hey! Hey!
Well, maybe you ought
to just see this.
What?
Where'd you get...?
- This was in college, man. I was pledging.
- Wow.
- Stand down!
- That's a big pair of heels.
Hutch, thanks so much.
Yeah, thank you.
We'll send out some cake later.
Yeah, we'll be right here!
- That was fun!
- Yeah. Blackmail. It's terrific.
- Jerry!
- Uncle Ben!
- Mazel tov.
- Thanks.
- Where's Marc and Melissa?
- Where are they?
- Where are they?
- I don't know. Where are they?
- I don't know.
- Ben, I'm asking you.
- I'm asking you.
- I'm asking you.
All right, stop!
We're turning into Abbott and Costello.
I'm sure they're here.
- Dr. Peyser.
- Hi, Rabbi.
We're already behind schedule, and I do
have two other ceremonies this afternoon.
- And that Buddhist monk...
- That was not my idea.
- What's wrong with him?
- He's an idiot.
- Okay. Well, let me talk to him.
- Thank you.
I don't know one person here!
Not one person.
That's right,
because it's not an arms convention.
Talk to these guys.
- Hey, guys!
- Hey.
Hi, who are you?
- Marc's frat brothers. Who are you?
- I'm Marc's dad.
- Seriously?
- Yeah.
- Marc never mentioned he had a dad.
- Like, not ever.
Well, I'm traveling a lot.
I just assumed that you were dead
or in jail.
Me too.
Well, f*** you very much
and have another beer.
- Thanks a lot.
- Thanks.
Mr. Monk...
...if you two can't work this out,
the planet is doomed.
What can I do? Just talk to her.
- Dr. Peyser.
- Hi.
- Gloria, from before.
- Yeah, I know. Hi, Gloria.
- Have you seen Melissa?
- No, where is she?
I'm a little worried.
I got really wasted last night, and I did this
My Best Friend's Wedding thing...
...and told her I dated Marc
one time.
- You what?
- I think she may have bolted.
So, I thought you'd like
to know the wedding is off.
- Why? What happened?
- Marc and Melissa have vanished.
Jerry, calm down.
It's all gonna be all right.
Melissa. Melissa!
Hey! I'll be right back.
Melissa!
Melissa...
...I know you're a little stressed out.
Well, so am I.
You know, it's a big day and,
you know, you're confused.
I was confused on the day
I got married.
Obviously.
I've never seen Marc happier,
and I know it's because of you.
And I get down on my knees,
and I thank that big man up there...
...for you coming into his life.
And to tell you that the second
I saw you, I knew...
...you're the best girl in the world.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The In-Laws" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_in-laws_20510>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In