The Kings of Summer Page #2
You love it.
Oh, hey. Hey.
- What's up? -Okay, I am
going to get you a beer
so you can catch up.
Okay.
Chug! Chug! Chug! Chug!
Chug! Chug! Chug! Chug! Chug!
- What's up, dude?
- Hey.
How was, uh,
fake family night?
Oh, it was great.
Nothing went wrong.
The police didn't come.
I love my father.
Sh*t.
- Okay, I have beer for you.
- Hey. Thank you.
- Hello. Hello.
- Hello, Kelly.
- How are you?
- I'm good. How are you?
I'm not as drunk as you are.
I think you are.
- Can I have your beer?
- No.
Hey, sorry, bro.
Keg's almost tapped.
No beer for freshmen.
Oh, but he is
a sophomore now, Paul.
Sorry, babe.
No dice, bro.
Oh, man.
You little f***-suckers!
We're trying to sleep!
It's public property, bro!
What?
Who told you that?
We assumed!
I don't trust that old guy.
He has a shadow
behind his eyes.
How long have you
been standing there?
Hello.
That's not an answer.
You little sh*t d*cks!
- Oh, my...
- Jesus! Let's go, let's go.
What the hell
are you doing, guys? Come on!
- Oh, my God! Oh, my God!
- Let's go! Let's go!
Come on, come on, come on,
come on, come on.
Hey, Joe, do you know we've been
walking for half a mile?
I can tell
by how much we've bonded.
Well, we're lost, and, um...
you haven't said a word
this entire time, so...
How much longer?
I have no idea, Biaggio.
Let's just keep our wits,
and we'll get out of here.
Where are we?
Someplace they won't find you.
What?
Let's go, man.
We got a long walk home.
Hello? Hi.
Hi.
I just wanted to make sure
that you didn't
get shot last night.
No. No, no, no.
I survived.
I, uh, wound up getting stuck
with that kid Biaggio, though.
Oh, yeah, I spoke to him once.
He told me that his uncle died
on the Challenger.
That's the price
of space travel, right?
Uh... yeah, sure.
Um, so get ready for this.
Paul skedaddled on me
last night.
Uh, wow, that's...
that's a dick move.
Tools... out of the driveway now.
- I'm on the phone.
- Oh.
I don't give a sh*t.
Right now.
Is everything okay there?
- No!
- Who is this? Patrick?
- Kelly.
- Kelly. A girl.
- Jesus, that's
a pleasant surprise. -Dad...
Listen, Kelly, Joe can't talk
right now because he's grounded.
He will call
you back sometime
before his hot new bedtime
of 7:
30.You have a good night.
Okay.
Tools. Now.
And if they're ruined,
you're going to work
the whole set off
this summer. I mean it.
A paper route.
Big Chief Indian Corn.
Goddamn Ohio Soccer Jazz.
I don't care.
You have your pick.
This bullshit ends today.
Yes, it does.
I can't walk
all day like this, Joe.
Okay.
We're almost there.
Just 50 yards.
Almost where?
What the hell
could you be showing me
in the woods right now?
What is this, Joe?
You want your room
facing sunrise or sunset?
My what?!
This is the site
of our new house, man.
What, like a tree house?
No, like a real house.
I'm moving out.
We're moving out.
What the hell are
you talking about?
My mom won't let me walk
around the house
without socks on.
She's definitely
not going to let us
live out here in the woods.
No one will
find us out here, Patrick.
This house,
this land, it's ours!
We make the rules, you know?
Like men!
So we're just going
to move out here
and, uh, build a house
from scratch?
How hard can it be?
Hold on... what is this kid
doing here?
I don't know.
I'm afraid to tell him to leave.
I don't know
what he's capable of.
Forget him.
Break ground with me, man.
Look, I'm sorry, Joe,
but I can't do this.
Call me when you get home.
Patrick?
So you wore
the blue shirt today?
Not the one
with the pocket?
- He's got the blue one on.
- Yeah.
Whoa, rope in
the attitude, mister.
This is your mother
you're speaking to.
- Come on, buddy. Come on.
- Huh? Huh?
- My word. -Sorry, Dad.
- Who is he doing a show for?
Oh, my gosh, I know,
it's like he's on camera.
Are there girls around?
Yeah, there must be. Uh-oh.
Girl check.
Checking for a girl in a bikini.
Nope. I don't see one.
Those hormones are a-ragin'.
Hello?
I'm in.
- What?
- The house.
I'll do it.
Yes! Yes! Holy sh*t! Yes!
Okay. Awesome.
Well, we'll break ground
tomorrow.
Yeah, right.
Hello?
Joe, what do you tell your dad
when you leave all the time?
If we were talking, I still
wouldn't tell him sh*t.
Jesus, what happened
between you two?
Nothing.
He's just an old, lonely prick,
and I want to get out of there
before I end up
anything like him.
Joe?
Can I talk to you
for a second?
- You made this?
- I did.
Took very little time.
Very few days.
"My name is Jamal Colorado,
and I have kidnapped your son.
"He is unharmed,
and will stay that way
if you abide by
the following rules."
"Jamal Colorado"?
"Anfernee Texas"?
"D'Sean Utah"?
Yeah, I decided on the format
of Denzel Washington:
A black first name,
followed by a state.
Yeah, f*** that.
We're not using those.
Okay, Biaggio,
good effort...
although very poorly
planned out
and, um...
savagely racist.
I just didn't want
to do nothing.
Dad, um...
I'm gonna spend the night
at Patrick's tonight,
if that's okay.
Okay, and make sure
you're in bed by 7:30.
I'll call the Keenans.
Freedom!
F*** you, Frank!
Honey, I got
the classic ciabatta bread.
- They finally had it.
- You're getting wild.
- Sliced.
- Yeah.
- This is our big day.
- You're crazy.
We usually do
rustic ciabatta.
I know it.
Mom, Dad, I'm going to spend
the night at Joe's.
Oh, okay, honey.
Well, I already made
dinner, though,
so take some vegetable soup
for you and Joe.
Uh, no, thanks.
No one likes
vegetable soup, Mom.
Well...
Okay, we're
in Pretendland, I guess.
"Nobody likes
vegetable soup."
- Did you hear this, honey?
- I heard it.
- Oh, my God.
- He's your son.
Listen, tell Mr. Toy
to put some white rice
underneath it.
It'll be delightful.
Mom, no.
No vegetable soup.
We're not eating vegetable soup.
I'm getting a Tupperware.
Here, take this tomato.
Jesus.
You okay, fatty?
No.
No, I'm not.
I- I'm really nervous.
We're really doing this, huh?
Yes, we are.
I've never done
anything like this, Joe.
It's starting to freak me out.
Well, uh, neither have I.
Kind of the point.
Yeah, yeah, I know, I know.
Just, okay, before I make
a big decision,
I always, you know,
say to myself,
"I'll do it unless God gives me
a definitive omen
in the next 30 seconds."
So, you know,
it's just some
dumb superstition I have.
If you don't want
to do it, that's fine.
But...
Sure, yeah.
It's...
Yeah, so just like,
close your eyes, and yeah.
You got it.
Oh.
Okay, let's go.
Wait, what?
No, no, that was thunder.
Definitely a bad omen.
No, come on,
that was thunder.
That's a tree.
This is a rock.
Come on, man, it's nature.
It's not an omen.
Have some common sense.
- "Common sense"?
- It's not like a raven
told us to go away.
Yeah, we're doing this.
Oh, God.
Ready?
All right, let's unpack.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Kings of Summer" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_kings_of_summer_20588>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In