The Lady Vanishes Page #5
- PG
- Year:
- 1979
- 95 min
- 581 Views
Don't just sit there like a dummy.
Do something!
Well, if you won't, I will.
I'm gonna stop this train.
Everybody! There's a woman missing
on this train! Miss Froy.
God knows what they're doing to her.
Help me find her, please!
It's neurosis. It's nothing to be
ashamed of, everybody's neurotic.
Luckily for us, Sigmund Freund
just moved to London.
(Shouting in German)
Shut up!
- Aussteigen!
- So's your old man!
- Next stop, out, out, out!
- OK, OK!
I think they're gonna kick you off
at the next stop.
Mr Condon, we shall arrive
in Mullenbach in half an hour.
I shall be getting off there
with my patient.
If you could persuade Mrs Kelly, she
could spend the night in a private ward.
Forget it, Doc. Nobody's gonna
persuade me to do anything.
Now, I wish you'd all leave me alone.
Come back to my compartment.
Will you please just...get lost!
Ich hab gesagt, Sie mssen aussteigen!
- Geht in Ordnung.
- It is good.
Jawohl, Herr Doktor.
Go get some strudel.
The poor child is exhausted.
Why do you not let her rest?
I will make certain she is all right.
What do you think, Doctor?
- I think I will say goodbye now.
- Goodbye?
Goodbye, Mr Condon, and good luck.
I'm booked to London so I'll make sure
she gets to her bridegroom in one piece.
- Very well.
- And thank you.
Don't mention it.
- Bye, Mrs Kelly.
- Goodbye.
- Are you sure you don't mind?
- I am sure.
Watch out for yourself, buster.
Watch out.
- OK, Baroness. Now we can talk.
- Talk?
You're obviously
a very intelligent person, right?
And you know we both saw
Miss Froy, right?
Which means you have
some very intelligent reason
for saying you didn't see her.
I don't understand
why you're being so mysterious.
OK.
You won't talk.
Ten minutes late
thanks to that fool of a girl.
You couldn't put it to her in some way?
- What?
- People don't just vanish and so forth.
- She has.
- What?
- Vanished.
- Who?
That nanny person.
Yes.
- Well?
- I mean, how could she?
- What?
- Vanish.
- I don't know.
- Exactly. People don't just disappear.
- Nonsense. Done every day in India.
- What?
- Rope trick.
- Oh, that.
(Baroness) Hans, mach das Fenster auf.
Jawohl, Baroness.
It was some time
before I could endure one again.
I've ordered a nice cutlet of salmon
and a small leg of lamb.
Peas if possible.
(Rose) ..what the weather's been like.
At least the leaves won't have fallen.
I hate the leaves.
Still, when they're burning
the smell is beautiful.
(Baroness screams)
Thank God, thank God! I know you think
I'm crazy but they're trying to kill me!
- Maybe I am crazy...
- You're not crazy at all!
- ..living beyond my emotional means.
- "Beyond my emotional means"? Good.
I was in my compartment
when the darnedest thing happened.
- What?
- Some rubbish hit the window
and plastered on the glass before
my eyes was a label - a tea label.
Harriman's Herbal.
- Harriman's Herbal!
- A gaudy design in four or five colours.
A strange thought crossed my mind.
An actual thought? Do tell!
"My God," I thought,
"maybe that crazy girl
"with the wild body
and no brassiere is right!"
If there is a Miss Froy
we'd better find her!
That was quite a thought.
It would have been nice if you'd thought
it a couple of hours ago. Let's go!
Miss Froy!
Miss Froy?
- Miss Froy!
- (Shuffling)
Miss Froy... Miss Froy?
Nice, nice. You go back to sleep now,
that's a nice cow.
Well, I guess that's about that.
We've looked everywhere.
Look!
They're Miss Froy's and they're broken.
Must have been a struggle.
That poor woman.
The eyeglasses. They are probably
of the Baroness. I will take them, bitte.
Bitte, bitte, schmitter.
- That's German, isn't it?
- You got the wrong number.
Let go. You just let...
Bop him!
I hit him with my best shot
and he doesn't even blink.
In the movies a shot like that...
Drop him! Give him a Dutch rub!
You get your fist and you rub it
on his head as hard as you can!
I learnt it at boarding school.
(Man screams)
(Amanda shrieking)
The Indian burn! The Indian burn!
You take a person's wrist like this
and you twist as hard as you can and...
it's supposed to paralyse them.
(Yells)
You're better at this. You fight him and
I'll jump up and down and give advice.
That was really very well done!
Thank you very much.
But where would you have been without
the Dutch rub and the Indian burn?
That's true.
- You know something?
- What?
You have very nice legs.
I beg your pardon?
I was just remarking.
You have very nice legs.
In what sense?
In the sense of them
being well formed, shapely.
- Shapely?
- I hadn't noticed because of the dress.
So there really is a Miss Froy, eh?
That nice man out there
did try to kill you.
So it would seem. So it would seem.
Those nice people in the compartment
did try to shove me out the window.
But why are they doing it?
What do they want?
How would I know what they want?
Love, money, power, immortality?
- Would you please be serious?
- Serious?
Look at my hands. They're shaking.
I'm literally trembling with fright.
OK. Time to start choosing up sides.
If there is a conspiracy,
we'd better figure out who's in on it.
As far as I know the whole train's in on it,
except you and Dr Hartz.
Dr Hartz. Right...
Come on.
Let's start collecting our forces.
Dr Hartz is lucky
I didn't go to his hospital.
I wouldn't have paid him and if he'd sent
the bill to Kelly, tough. He hasn't a dime.
Well, he's not there.
I wonder if we should...
Wait a minute. I got a wild idea.
What if that patient in there is Miss Froy?
The patient didn't come on the train
until after she disappeared, dummy.
No, wait, I refuse to be demoted
back to dummy.
- Did you notice anything about the nun?
- No.
I don't think she's a real nun at all.
They're not supposed
to wear high heels, are they?
High heels?
High heels. You're right.
- Actually, she's got great legs.
- Legs again. You have a fetish.
Try to think carefully. Did you actually
see Mrs Kummer get on the train?
- No.
- OK. Suppose, just suppose,
they decoyed Miss Froy
to the baggage car
and at the first stop the patient came on
the train and the patient is Mrs Kummer.
Then Mrs Kummer becomes Miss Froy
and Miss Froy becomes
that thing in there.
a sweet, harmless English nanny?
Maybe she's not.
This is Nazi Germany, war's gonna
break out in about 20 minutes.
Maybe she's a sweet, harmless,
English spy.
A spy?
How exciting.
Excuse me. Do you speak English?
May we take a look at your patient?
We think that she is an Englishwoman.
Schwester, Sister, sit down, relax.
Just relax. Just...
- Listen, Doc...
- Oh, hello.
We now have absolute proof
that Miss Froy's on this train.
Miss Froy?
Oh, the vanishing English lady.
Doctor, you won't believe this
but nutstuff here is right.
And Albert Einstein here thinks
that your patient is our Miss Froy.
My children, what are you trying
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Lady Vanishes" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_lady_vanishes_12162>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In