The Lady Vanishes Page #4
And I expect you don't remember
Miss Froy, either.
The little woman in tweed?
Oh! Thank you! Thank you.
I am not mad.
I am not in a delirium!
How shall we play it?
By confronting the Baroness.
There must be some misunderstanding.
There's no misunderstanding,
the Baroness lied.
Perhaps I misunderstood. No, you
didn't. You were a clinking interpreter.
You didn't slip up on a thing. I
think she's disguised as the doctor.
A wig to cover the fair curly hair.
You are not amusing. You seem to
forget that besides being a real person,
Miss Froy is still missing.
We need to act with some urgency.
Admittedly.
But it's a perplexing problem
and I do not care to act without
careful consideration.
What is he doing?
cigarette. I'll find her myself.
He'll be back. I think it's better
that we wait for him.
He lends an air of authority that we
quite happily lack.
I'll wait as long as it takes to
smoke a cigarette.
You must be the most unselfish
person alive.
Am I right - Miss Froy is
a complete stranger to you?
Really, it's almost unnatural.
I'm not usually like this.
You see, the amusing part,
it's rather the other way round.
I can't understand myself a bit.
It's too easy to point the finger at a woman and declare
her hysterical or having seen a delirium. Yes, but...
No. Let me finish.
The whole thing - the sunstroke,
the people telling me it's a dream,
the jangling in my mind...
Even I started to think
I was going mad.
I don't want to waste any more time.
I know this sounds like some soppy picture,
but her people are expecting her home
and her fool of a dog meets
every train.
That upsets you?
This kind of pathetic emotion
is treason.
You don't care about family?
Seeing as I have none. Not since
I was too young to remember.
And don't you dare feel sorry for me.
Miss Carr. Your friend has
returned to the carriage.
Apparently she was talking to one of
the nurses in another compartment.
Of course she was.
Professor, Miss Froy has been
discovered
and I'm determined that you meet her.
Miss Froy!
You are not Miss Froy.
No. I am not Miss Froy.
I am Frau Kummer.
I told you this
when we had our tea together.
But...
No, this is not the woman.
I had tea with Miss Froy.
No. I am not mad. This isn't right.
Mrs Barnes met her.
She'll tell you this isn't her.
I will fetch Mrs Barnes
and we can put an end
to this silly charade. Excuse me.
My dear, you do look quite forlorn.
Is something wrong?
Would you mind awfully
if I let you into my confidence?
I have told the Reverend
we had to leave early
because I am missing our son.
You may be frank with us,
Mrs Barnes.
The Reverend and I met late in life.
Of course we understood the likelihood
of a child was virtually impossible,
so you can imagine our ecstasy
when our son Gabriel was born.
As you know,
the Reverend forbade all talk of him
while we were at the hotel.
His logic for doing so...
our devotion to him has,
the Reverend believes,
been tempting fate,
and now I'm...
Well, it appears the Reverend was
right. Fate has been...
Barnes.
The, er, very emotional young lady
wants you to identify
the missing woman.
Well, can't she do that herself?
She says now that the lady is not
the original one, who,
according to her, is still missing.
Well, I hope she is the right one,
for your sake.
Because otherwise,
mark my words, she'll have you
hanging around Trieste and you'll
miss your connection to Milan.
But I have to return to England -
it's terribly urgent!
Still, one has to do one's duty.
Whatever the cost.
Oh, Kenneth, what are you doing?
I was worried.
I'm just helping the Professor
identify the woman who sent us our tea.
I'll come with you.
You're not well.
No, I insist. I should like to
thank the lady myself.
Excuse me. Sorry. Thank you.
I think I have the right waiter.
And by the way, he's very
proud of speaking English.
I want you to look at this lady.
Don't look at her clothes,
look at her face.
Now tell me -
is this the lady I had tea with?
Yes, tea.
You're sure?
Yes, madame, I am positive sure.
Thank you.
Erm, excuse me.
Ah. Edna, my dear, is this the lady
who ordered our tea?
This is the woman.
I'm very glad to be able to take
this opportunity to thank you
for your kindness.
She was part of a group of people
staying at the hotel.
They were no testimonial
for the English nation.
Their lack of propriety...
They were a party of near nudists, drinking
all day and all night. A complete nuisance.
And then there was the disgraceful
scene on the terrace yesterday.
Two women screaming about a man.
Over a man.
And everyone came out to watch.
She was one of the women.
I quite understand your feelings.
You see, my point in asking
your opinion is to see
whether or not
she could be hysterical.
Without a doubt. No, I don't think we can
judge whether or not the girl is hysterical.
Well, herein lies my dilemma.
Either the girl is telling a pack
of lies to get into the limelight
or she is suffering from a slight
delirium as a result of sunstroke.
If the story were true
and the governess was hiding,
she could be doing
so for a strong personal reason.
I think at this point we have to
say that this is your dilemma
and not ours.
Although we do empathise with
the situation this has put you in.
Sorry to be such a crashing bore.
I'm quite all right now, thank you.
I'm surprised the Professor let me
in here.
I think you two may have
got off on the wrong foot.
Look, I'll be honest with you.
You haven't given us one reason why
this woman would be worth abducting.
If she is real and it is true,
then how on earth is
she important enough to make this
whole charade worthwhile?
I wish I knew! And the worst thing is
she may have told me,
but honestly, she didn't stop
talking and so I stopped listening.
Well, do you know how she was
associated with the Baroness?
Her employer was
a member of the family.
The Baroness has a brother.
And there are rumours, er...
There was a story in the English papers about an
intellectual who was murdered for opposing the king.
It's the kind of thing that
happens all the time here,
but it's the first time that it's
got into the foreign press.
There is talk that the Baroness's
brother hunted him down
and shot him in broad daylight.
Ah, now there's
plenty of talk about other suspects.
But if it is the Baroness's brother... I hate
to burst your bubble. The brother was in Vienna.
You have to understand the Balkans
is a place heaving with conspiracies.
You cannot trust
anything anyone tells you.
No, don't you see? There's one
thing I'm certain of.
By bringing out Frau Kummer,
Miss Froy exists.
This has turned into something
terribly sinister.
Look, as much as I would like to
believe you, and I would,
I have to look at the facts.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Lady Vanishes" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_lady_vanishes_12163>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In