The Pianist Page #10
THE SZPILMANS:
Mother sobbing. The others, still horrified.
REGINA:
(softly, to Mother)
Be quiet, Mama, for God's sake, be
quiet!
Then sound of shots, slamming doors, screams, shouts.
Szpilman and Henryk hurry to another window so that they
can see what's going on.
Their POV from second window building opposite and street:
SS Men herding a couple of dozen prisoners from the building
opposite.
People watching from the windows but trying not to be seen.
The headlights of the SS vehicle are switched on and the
SS Men are forcing their prisoners to stand in the beam.
A GERMAN VOICE:
Run! Run!
The SS men open fire with a machine gun mounted on the
vehicle. People in the building opposite begin to SCREAM.
The prisoners are being shot down. They are lifted into
the air by the bullets, turn somersaults, fall dead.
One man escapes by running back in the opposite direction,
out of the beam of light and is lost to sight for a moment.
The escaping man, a silhouette, out of the light, runs
with all his strength, putting distance between himself
and the SS. He starts to scale a wall. He looks as though
he's getting away.
But there's a floodlight on the SS vehicle. It flares into
light, swivels and finds the man. A volley of shots.
The man drops from the wall, dead. The SS men get into the
vehicle and speed off, driving over the dead bodies.
THE SZPILMANS:
Szpilman and Henryk stare at the scene, silent, shocked.
The only sounds, the weeping of the people opposite and,
INT. CAFE NOWOCZESNA - DAY
Szpilman, as if in another world, playing the piano. The
cafe is full of customers but the atmosphere is much more
subdued than previously, the mood is sombre.
EXT. CAFE NOWOCZESNA - DAY
A doorman with a cudgel beats away the beggars from the
door as Halina, distraught and out of breath, runs to the
cafe entrance. The doorman lets her in.
INT. CAFE NOWACZESNA - DAY
Szpilman snaps out of his reverie, seeing, across the heads
of the customers, Halina, in a state of great anxiety,
beckoning urgently.
Szpilman quickly brings the piece to a close, stands, steps
off the platform, threads his way through to Halina. She's
shivering, almost unable to speak.
SZPILMAN:
What's happened?
HALINA:
(almost incoherent)
Oh my God, it's terrible, you've
got to do something, oh my God!
SZPILMAN:
(shaking her)
Calm down, what, what is it?
HALINA:
streets. They've picked up Henryk.
EXT. STREETS - DAY
Szpilman running. Streets crowded. Corpses. Szpilman,
sweating, dodges and sidesteps. Then, suddenly, a woman
bars his way. She's the Feather Woman, brightly rouged,
with her thickly painted eyebrows, the unsteady mauve
ostrich feather rising from her straw hat.
THE FEATHER WOMAN
Excuse me, but have you seen my
husband Izaak Szerman?
SZPILMAN:
I'm afraid not.
He tries to dodge past but she grabs his arm.
THE FEATHER WOMAN
He's tall, he's handsome. He has a
little grey beard. If you see him,
please do write, Izaak Szerman's
his name, don't forget.
Szpilman manages to free himself and runs on.
EXT. LABOUR BUREAU BUILDING - DAY
A mob of men in front of the building being herded this
way and that by Jewish policemen. More and more captive
men are brought in by the German Schutzpolizei (Shupos).
The mob constantly swelling.
Szpilman reaches the back of the crowd.
SZPILMAN:
(to an elderly man
nearest him)
What's happening?
THE ELDERLY MAN:
They've got my grandson in there.
They pick 'em up, they take 'em
away. What do they do to them?
I've stopped believing in God!
Szpilman scans the mob. The Jewish policemen using batons
and whips to herd the men. No sign of Henryk. Szpilman
becomes alert. He's seen someone he recognises. Heller,
with his red hair and Hitler moustache, wielding a baton,
driving men into the building. With difficulty, Szpilman
pushes his way through the mob and gets nearer to Heller.
SZPILMAN:
(yelling)
Yitzchak!
Heller doesn't hear.
SZPILMAN:
Yitzchak!
Heller glances round.
SZPILMAN:
Here, please! Wladek Szpilman!
Heller shoves someone aside so that Szpilman can approach,
but he continues to beat and manhandle people.
SZPILMAN:
Henryk's in there.
HELLER:
I haven't seen him.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Pianist" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_pianist_72>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In