The Pink Panther Page #6
I take the mouse and I click,
but do not drag...
...the button that says "download."
Gentlemen, and lady,
good morning.
Meet Dr. Li How Pang.
He was, of course, in the VIP box
when Gluant was killed.
Coincidentally, Dr. Pang would
send Gluant large sums of money.
Presumably, Gluant was to invest
these sums on Pang's behalf.
But being a compulsive gambler,
Gluant took the money...
...and gambled it all away.
So Pang had the motive.
He had the opportunity.
Pang is in France
for the president's ball tonight.
We will arrest him there
for the murder of Yves Gluant.
Bravo, chief inspector.
I am personally taking over...
... the Pink Panther investigation
and that an arrest is imminent.
- Thank you.
- Chief inspector...
... the coroner has announced
that Bizu was killed...
... with a perfect shot to the
occipital lobe. Any comments?
The occipital lobe?
It's irrelevant.
The occipital lobe.
That makes me feel good.
Zoom.
Of course.
Ponton, I need you
over here immediately.
We are back on the case.
Nicole, I believe Bizu and Gluant
were killed by the same person.
And that the killer
will strike again tonight.
I want you to meet me
at the presidential palace.
"presidential palace."
And hurry! Xania is in grave danger.
Ponton, we must get to the
presidential palace immediately!
- Put your seat belt on.
- I don't need a seat belt.
Let's see what this baby can do!
No. Clouseau should not
be on this list.
He is no longer allowed
at state affairs.
He has been disgraced
and humiliated.
But what about all the reporters
who will want to come in?
When the time is right,
let them pour in.
Clouseau.
I'm sorry, but your name
is not on the list.
Not on the list?
Dreyfus must have made sure
you cannot get in.
Ponton.
- Chief inspector.
- What?
- Inspector, here is your bag.
- Good work, Nicole.
Our men have reported a sighting
of Inspector Clouseau.
- What is that?
- Camouflage. Let's go.
Clouseau?
- Nicole.
- Yes?
I know what he's up to. He wants
to try to make the arrest himself.
- One last thing.
- Yes?
If you see Clouseau,
put him in cuffs for trespassing...
...and parade him through the party.
It's evening...
I want all men on alert.
Arrest him outside.
...and you look beautiful
without your glasses.
Thank you, inspector.
Dr. Pang has arrived.
We will take him after the first song.
Yes, yes. Very true.
Good work, Ponton. We're in.
Look!
It's the killer! After him!
- Change outfits.
- Stop! Turn around.
Who are you?
- What are you doing here?
- We are... We are two... We are...
- I'll tell you exactly who we are.
- Yes.
- We are...
- I've been looking for you everywhere.
Where the hell have you been?
- You know these two?
- Of course I know them.
They are Xania's backup dancers.
They go on in the third act...
...with the Komodo dragon
and the snow machine.
Why do you think they are
dressed like that, for fun?
- Prove it.
- We don't have to prove...
Can't you see these dancers
are exhausted?
Go and fetch them some water.
That was fantastic.
- You think so?
- You are...
...an amazing woman.
Inspector, the killer.
Now I am ready to catch a killer.
Stop!
Stop in the name of the law.
Get him!
- Bravo!
- Bravo!
Ponton, you follow him that way.
I'll go this way and cut him off.
Stop!
Turn around.
- You're under arre...
- You are under arrest!
Ponton! After him!
Now.
Go, go!
Well, Dr. Pang.
In the name of the statutes...
...and laws of the great nation
of France...
...I arrest you for the murder
of Yves Gluant.
Clouseau! Arrest him.
Which one is he?
That would be him.
In the name of the statutes and laws
of the great nation of France...
...I arrest you for the murder
of Yves Gluant.
Yuri, the trainer who trains.
And who are you?
I am Inspector Jacques Clouseau.
Gluant was nothing!
I drew up the plays.
French defense which I gave him...
...and treats me like I'm dead. Fine.
Now he is dead from Chinese poison.
Inspector, what made you
think it was him?
But, Ponton, think back.
You were there.
I'M BUS Y.
WITH CHINESE POISON.
YOU SHOULD LOOK:
FOR SOCCER TRAINERS.
She was right, of course.
According to statute 87223, every
trainer of the national soccer team...
...must have a knowledge
of Chinese herbs.
This made it easy for him
to murder Gluant.
- And Bizu?
- Simple.
Bizu had often heard
Yuri's rants against Gluant.
So Bizu blackmailed Yuri
and got himself killed.
Oh, it's you.
A stunning shot to the head...
...burrowing deeply
into the occipital lobe.
But Yuri is a soccer trainer.
That shot was made
by an expert marksman.
Chief inspector, I'm sure
you're familiar...
...with Russian army statute 611.
Well, of course.
All members must be...
...expert marksmen...
- Expert marksmen.
...and understand the location
of the occipital...
- Occipital lobe, of course.
- Yes.
- Very true.
- Yes, Yuri.
Xania is still alive.
But you hated her. And that's
why you are trying to kill her.
went with Bizu and then Gluant...
...and treated you
like you were nothing.
But you forgot a fundamental truth
about women.
A woman is like a...
Is like a...
...artichoke.
You have to do a bit of work
before you get to her heart.
What about the diamond?
What about the Pink Panther?
Yes, thank you, Inspector Clouseau
for carrying out my orders.
Hand over the diamond, Yuri.
What do I care about
your stinking diamond?
He does not have the diamond.
The murderer does not have
the diamond?
- No.
- Well, then, where is it...
...lnspector Clouseau?
It is there! In her purse.
Let me see.
Sorry, Clouseau, no diamond.
The purse, please.
Could you hold that, please?
After Gluant came to me, he said
he decided to stop cheating on me.
Then he asked me to marry him...
... and put the ring in my hands.
After he was killed, I thought...
...if I came forward with the ring,
everyone would think I did it.
If Gluant gave you the ring
before he died...
...then according to civil statute
You may keep the Pink Panther.
But, inspector,
how did you know she had it?
It was simple, Ponton.
I was looking at a photo of myself
at the checkpoint.
Something caught my eye:
Xania's purse passing through
the x-ray machine.
I enlarged the photo...
... and in it...
... the Pink Panther.
- The case is closed!
- Bravo, Clouseau.
Bravo!
Clouseau! Clouseau!
Clouseau! Clouseau!
I can't thank you enough
for giving me...
I can't thank you enough
for giving me...
...the opportunity to solve
the Pink Panther murder.
Without your decision to put me
on the case...
...who knows, someone else might've
won the Medal of Honor this year.
Yes, I know.
I owe it all to you, chief inspector.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Pink Panther" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_pink_panther_15906>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In