The Secret to a Better Life Page #9

---

841

01:
28:53,361 -- 01:28:55,488

For me.

842

01:
28:57,632 -- 01:28:59,930

For me.

843

01:
29:00,001 -- 01:29:01,730

For a reason to live.

844

01:
29:08,910 -- 01:29:11,242

I'm sorry about this.

845

01:
29:11,312 -- 01:29:14,145

I wish you didn't have to see me like this.

846

01:
29:25,760 -- 01:29:27,284

I'm sorry about failing you.

847

01:
29:27,595 -- 01:29:30,086

No. You never failed me.

848

01:
29:30,765 -- 01:29:32,960

- I was never there.

- You were always there.

849

01:
29:33,668 -- 01:29:35,966

You were always there. Always.

850

01:
29:46,314 -- 01:29:50,648

Pap, you remember that song at the rodeo?

851

01:
29:52,487 -- 01:29:54,011

The song?

852

01:
29:55,123 -- 01:29:56,954

It was you, wasn't it?

853

01:
29:57,024 -- 01:29:59,618

You used to sing it to me when I was little.

854

01:
30:01,295 -- 01:30:04,560

I asked the shoemaker

to make me some shoes

855

01:
30:04,899 -- 01:30:08,767

With a round little beak

like ducks have

856

01:
30:12,940 -- 01:30:14,601

Damned shoemaker

857

01:
30:14,675 -- 01:30:16,233

He cheated me

858

01:
30:16,444 -- 01:30:19,242

He made me the shoes

but not the little beak

859

01:
30:24,085 -- 01:30:26,451

Sorry. It's time to go.

860

01:
30:27,922 -- 01:30:30,720

Luis, you gotta promise me

you're gonna stay with Anita, okay?

861

01:
30:31,159 -- 01:30:33,354

And you're gonna give the new school

a chance, all right?

862

01:
30:33,661 -- 01:30:34,821

Promise me that? Okay?

863

01:
30:34,929 -- 01:30:36,055

Okay, I'm going, man. Okay.

864

01:
30:36,130 -- 01:30:37,961

Okay, but you promise me!

865

01:
30:38,332 -- 01:30:40,129

You promise me you're coming home!

866

01:
30:40,201 -- 01:30:42,294

You promise me you're coming back!

867

01:
30:42,637 -- 01:30:44,798

- Ap, you promise me, okay?

- Yes, mijo.

868

01:
30:45,273 -- 01:30:46,968

You promise me you're coming back!

869

01:
30:47,041 -- 01:30:48,065

- You can't leave me here!

- Yeah.

870

01:
30:48,142 -- 01:30:50,576

Promise me you're coming home!

Promise me...

871

01:
31:38,259 -- 01:31:41,422

Four Months Later

872

01:
32:14,562 -- 01:32:16,120

Ready?

873

01:
32:17,098 -- 01:32:18,861

To the other side.

874

01:
32:21,536 -- 01:32:24,061

Let's go home.

Rate this script:0.0 / 0 votes