The Secret to a Better Life Page #8
- Year:
- 2011
- 5 min
- 319 Views
736
01:
18:42,250 -- 01:18:44,343I'm his only parent.
737
01:
18:45,554 -- 01:18:46,714And where is he now?
738
01:
18:47,422 -- 01:18:48,480With my sister.
739
01:
18:49,224 -- 01:18:51,454- Will she take care of him for you?
- Yeah.
740
01:
18:52,994 -- 01:18:55,986Okay. The judge is not gonna offer you bail.
741
01:
18:56,164 -- 01:18:58,962Regardless of your sole provider status.
742
01:
19:00,602 -- 01:19:03,628So, if you decide to fight deportation,
743
01:
19:03,705 -- 01:19:06,173you'll have to stay in this detention center
until your removal hearing.
744
01:
19:07,309 -- 01:19:08,901For how long?
745
01:
19:08,977 -- 01:19:10,877You can figure on at least three months,
746
01:
19:10,946 -- 01:19:14,575probably more like six,
before you can argue your case in court.
747
01:
19:16,084 -- 01:19:17,244And...
748
01:
19:19,321 -- 01:19:22,119Be honest, what are my chances?
749
01:
19:23,058 -- 01:19:24,457Zero.
750
01:
19:24,526 -- 01:19:27,757Not exactly zero,
but only 3% of all removal hearings
751
01:
19:28,163 -- 01:19:30,631result in the alien being granted asylum.
752
01:
19:30,699 -- 01:19:34,100Thousands of people are deported each year
with children younger than yours.
753
01:
19:34,169 -- 01:19:37,104Even aliens who pay taxes
with clean records.
754
01:
19:41,143 -- 01:19:42,701Give it some thought.
755
01:
19:42,778 -- 01:19:45,372You have until tomorrow
to make up your final decision.
756
01:
19:50,352 -- 01:19:53,253Mr. Galindo, I need to warn you
757
01:
19:53,321 -- 01:19:55,812quicker and cheaper
758
01:
19:55,891 -- 01:19:57,358to have a coyote bring you back here,
759
01:
19:59,694 -- 01:20:02,788there would be legal consequences.
760
01:
20:02,864 -- 01:20:04,695Do you understand me?
761
01:
20:06,535 -- 01:20:08,969I want you to understand me.
762
01:
20:19,080 -- 01:20:21,014I need that, homie.
763
01:
20:31,860 -- 01:20:33,828Take it.
764
01:
20:37,332 -- 01:20:40,165Crazy old bastard.
765
01:
22:12,894 -- 01:22:14,225Hello, mijo.
766
01:
22:14,296 -- 01:22:16,696Luis, are you there?
767
01:
22:19,034 -- 01:22:23,437I just called your Aunt Anita
and she told me you are not with her.
768
01:
22:24,472 -- 01:22:26,099Are you at home?
769
01:
22:27,809 -- 01:22:30,334If you are there, pick up, please.
770
01:
22:31,313 -- 01:22:33,804I really need to talk to you.
771
01:
22:33,882 -- 01:22:36,942I need to know that you're okay.
772
01:
22:37,018 -- 01:22:39,213773
01:
22:43,358 -- 01:22:44,985Listen, mijo.
774
01:
22:47,329 -- 01:22:48,887I'm going away.
775
01:
22:50,765 -- 01:22:52,357I can't help it.
776
01:
22:53,101 -- 01:22:56,070I don't know when they're sending me away.
777
01:
22:56,137 -- 01:22:58,128But you have to come soon.
778
01:
22:59,240 -- 01:23:01,208It might be the last...
779
01:
23:02,677 -- 01:23:04,008It might be...
780
01:
23:09,851 -- 01:23:12,342They say I can have one bag with me.
781
01:
23:14,489 -- 01:23:16,980Mijo, come soon, please.
782
01:
23:17,926 -- 01:23:21,418Just call Anita and come soon, all right?
783
01:
23:22,364 -- 01:23:23,695Okay, bye.
784
01:
23:26,735 -- 01:23:29,499Yo, Luis. Open up, gangsta.
785
01:
23:30,572 -- 01:23:33,166Where this fool at? Tell him to get out here!
786
01:
23:33,441 -- 01:23:35,739Stop orderin' me! You ain't my girlie, yo!
787
01:
23:35,810 -- 01:23:38,574- You wish!
- Hell, no!
788
01:
23:39,447 -- 01:23:43,247Come on, biatch! Open up this door!
789
01:
24:25,927 -- 01:24:26,951Go ahead.
790
01:
24:29,397 -- 01:24:30,591Excuse me, please.
791
01:
24:30,665 -- 01:24:32,656We are here to see my brother,
Carlos Galindo.
792
01:
24:32,734 -- 01:24:35,362- Slow down. What's the name?
- Carlos Galindo.
793
01:
24:35,603 -- 01:24:40,063- How do you spell that?
- G-A-L-l-N-D-O.
794
01:
24:40,408 -- 01:24:41,773He's been processed
for deportation already.
795
01:
24:43,178 -- 01:24:45,203- No, that is not possible.
- He's gone already.
796
01:
24:45,613 -- 01:24:47,308I'm sorry. Next.
797
01:
24:49,284 -- 01:24:51,115Please, sir, can you check the list again?
798
01:
24:51,352 -- 01:24:52,717It says he's been processed already.
799
01:
24:53,388 -- 01:24:54,821- Next.
- Wait. I know he's here.
800
01:
24:59,094 -- 01:25:00,220Please.
801
01:
25:09,471 -- 01:25:10,529Galindo.
802
01:
25:11,806 -- 01:25:12,864Galindo!
803
01:
25:41,536 -- 01:25:43,333Make it quick.
804
01:
25:50,311 -- 01:25:52,404Thank you.
805
01:
25:53,581 -- 01:25:54,843Anita brought you?
806
01:
25:58,086 -- 01:26:00,919You're gonna have to stay with her.
807
01:
26:16,471 -- 01:26:18,701You asked me...
808
01:
26:19,707 -- 01:26:21,766You asked me why I had you.
809
01:
26:25,046 -- 01:26:26,411You know, back in the village,
810
01:
26:26,481 -- 01:26:29,575you just did what any man would do.
811
01:
26:30,451 -- 01:26:33,648You found a novia, got married,
812
01:
26:35,423 -- 01:26:38,483and then you headed north.
813
01:
26:39,093 -- 01:26:42,324And that's what I did,
'cause I didn't know any different.
814
01:
26:45,133 -- 01:26:47,226So we came here.
815
01:
26:50,305 -- 01:26:51,772And then,
816
01:
26:53,374 -- 01:26:54,705we had you.
817
01:
26:56,611 -- 01:26:57,976Why?
818
01:
26:59,847 -- 01:27:02,907Because your mother and I loved each other
very much.
819
01:
27:07,388 -- 01:27:09,356But then, people change.
820
01:
27:12,760 -- 01:27:15,490And things were different here.
821
01:
27:16,664 -- 01:27:18,188Your mother changed.
822
01:
27:18,266 -- 01:27:21,463She wanted more than I could give her.
823
01:
27:23,972 -- 01:27:26,497So, she went away.
824
01:
27:27,542 -- 01:27:30,102And I was left alone with you.
825
01:
27:30,745 -- 01:27:32,337I didn't know how I was going to manage
826
01:
27:32,413 -- 01:27:35,974with a small boy,
with no money and no regular job.
827
01:
27:38,119 -- 01:27:40,417I had a lot of anger inside me.
828
01:
27:45,560 -- 01:27:47,323But the thing...
829
01:
27:49,430 -- 01:27:51,990The one thing
830
01:
27:52,367 -- 01:27:57,134that helped me get over all that
831
01:
28:02,744 -- 01:28:04,234Was you.
832
01:
28:06,114 -- 01:28:08,708To be able to take care of you,
833
01:
28:10,385 -- 01:28:12,410and watch you grow.
834
01:
28:12,787 -- 01:28:13,776Because I love you.
835
01:
28:13,855 -- 01:28:16,722You are the most important thing
in this world to me, mijo.
836
01:
28:21,596 -- 01:28:22,585I...
837
01:
28:25,266 -- 01:28:30,704I wanted you to be able
to be anything you wanted to be.
838
01:
28:36,277 -- 01:28:38,837That would make me feel worthy.
839
01:
28:41,916 -- 01:28:46,683If you became somebody.
840
01:
28:50,058 -- 01:28:51,082That's why I had you.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Secret to a Better Life" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_secret_to_a_better_life_3957>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In