The Swan Page #8
- APPROVED
- Year:
- 1956
- 104 min
- 440 Views
If I want to take you
and carry you off
into the darkness out there?
Close your eyes.
Stop your lips.
Nicholas, Nicholas.
Ahh, Alexandra.
Your poor
dear mother
has gone to bed,
but she's better.
And we had quite a little talk.
Very illuminating.
Well, I shall say good night.
Sleep well.
Oh, the professor.
That
little discourse
of yours...
Very interesting.
Original, too.
Something
quite new--
astronomical impertinence.
Albert!
He took a modest drink with us,
he lifted us soaring
up into the sky,
stayed there himself,
and let me drop back
to earth with a thud.
Albert, you're
not being fair.
He's not like us.
I've noticed that.
He comes
of a freer world
than ours.
Obviously.
He isn't bound
by our conventions.
My dear,
you're altogether
too generous.
Your mother has
told me everything--
how you have been
the innocent target
for these unpleasant attentions.
That isn't the truth.
You don't understand.
It's never easy
to understand
a bad joke.
Your
royal highness,
supper is served.
Your tolerance
does you credit,
but however
charmingly you defend
his bad manners,
it doesn't alter them.
He remains an insolent
upstart.
Your highness--
I won't let you
call him that!
I do call him that.
I call him
a great deal more
than that.
He's a snob of the worst kind--
the upside-down variety.
Just an ill-bred astronomer
who hopes to hitch
his peasant cart
to a star
and drag you
down with him
into the mud.
Nicholas, don't answer him!
I forbid you to!
Nicholas!
Ohh...
That's another matter.
Quite another matter.
In that case, professor,
I apologize.
Good night.
He called him a peasant
and said he just wanted
to drag me in the mud.
Shh.
You haven't touched
your breakfast, your highness.
It doesn't matter.
Lisa...
Yes, your highness.
Do all the indoor staff live in?
Yes, your highness.
In the servants' wing.
Even Caesar?
Yes.
Or, for instance, the professor?
You go along the main corridor
Then turn right,
and the professor's door
is the first on the left.
Thank you. It
was just a matter
of interest.
What is that?
It's the queen.
It's her majesty, sir.
It can't be.
It is, sir.
At 9:
00?Dear mother.
How she loves to catch
people on the wrong foot.
In this case,
no feet at all,
sir.
What will
happen when
she finds out?
Now you know.
Beatrix, you've seen?
I have. 2 hours early.
Typical! But she's
still going to be
too late.
What's all that for?
without any breakfast.
And you're going
downstairs to Dominika.
Beatrix, you can't
escape this now.
Oh, can't I?
As that woman
comes in the front,
I go out the back.
Now, listen, my dear.
You've been sitting
snug in a monastery.
You don't know her!
She's never let
our family forget
that the wittenburgs
gave us a home in exile.
Our poor little home.
Where's my hat?
She'll take it away so fast,
we'll barely have time
to save our belongings. Oh!
Karl, if you don't stop her,
I shall jump straight
out of that window!
She'll walk in
over my dead body.
All right, my dear.
Just keep her long enough.
That's all I ask.
Don't cry, dear.
The good lord
will help us.
He's the only one now who can!
Why, Karl, you aren't
even dressed yet.
Oh, I forgot.
You never are.
Your royal majesty,
glory to this house.
I also bring some
of my pickled beet root.
It's very good
for Beatrixs complexion.
Uh...
You can stop bowing
and go to work.
At the palace,
I stopped half
the bowing
and replaced it
with elbow grease.
Where is Beatrix?
Uh, well, uh--
countess, get me out
of this cocoon.
Caesar, I should like
a cup of good strong bouillon
with some Sherry in it.
If I know my son,
he's still asleep.
Have his royal highness
roused and sent to me.
Isn't she down yet?
Well, uh, no, she isn't.
She--
well, I'll go up.
Oh. Oh, no, please.
Cousin Dominika,
you mustn't do that.
This morning,
I am a cousin.
It's a family affair,
and no ceremony.
Oh, Dominika, please.
Why don't you go in the salon,
wait for your bouillon?
Karl, don't
dictate to me.
I don't like it. But--
and don't keep
interrupting.
I like that even less.
You all have
wonderful news.
I know that.
Beatrix is bursting to see me.
Albert is delighted, I know.
I shall stay for 2 hours,
and then we shall have to go.
She's coming!
Alexandra
is a dear child.
I remember her well.
I shall tell Beatrix
to bring her to town
in 6 weeks' time.
Beatrix!
Where are you?
Is that you, cousin Dominika?
Indisposed?
Yes, very.
Beatrix, you're seedy.
Now stop squirming.
It's quite impossible
to curtsy in bed.
Why didn't you tell me?
Well, it's all
been rather sudden.
Perhaps he thought she'd gone.
Gone?
She can't be as bad as that.
What is it?
Oh, it's nothing.
Just a little
infectious rash.
Infectious? Hmm.
Nonsense.
Let me look at it.
And a chill, Dominika.
I always get the two together.
Well, it runs in the family.
I know exactly
how to deal with it--
hot water bottle for the chill.
Cold compress
for the rash.
Fetch them.
It's nervous
excitement, of course.
Now, don't look
so guilty, Beatrix.
When a dearly
beloved daughter takes
such a step as this,
you're entitled
to a chill and a rash.
You know all about it?
Of course I know, ohh...
And I'm delighted!
You are?
Why don't you
run away and get
some breakfast?
Well, we can all have some now
now that dear
cousin Dominika
is such a brick
about what happened.
What happened?
What happened?
Beatrix, you're
hiding something
from me.
What is it?
Karl?
Symphorosa?
May I come in?
Albert?
Good morning, mother.
Cousin Beatrix, better, I hope.
Albert, something
has transpired here.
What?
What?
What, indeed?
Bertie!
Uh...
Well, mother...
What exactly do you know?
I know just one thing--
that I'm to be
told everything
in the next 30 seconds.
I think it will be
easier in there.
Up to last night,
cousin Alexandra and I,
we hadn't met.
Cousin Alexandra was, uh...
Well, um... She was
something of an icicle,
and I was, um...
What was I?
A fish. Hmm?
Fish?
Yes, I suppose I was.
Mind you, one that
we're all devoted to.
An icicle and a fish.
Not much chance of warmth there.
Of course, it was
very painful to me,
and it was painful, too,
I suppose, to Alexandra
and cousin Beatrix.
Much more painful.
So there we all were, suffering.
I suffered.
Alexandra and
cousin Beatrix suffered.
So did cousin Karl
and aunt Symphorosa.
So did the boys
and, uh...
The professor.
What professor?
Now, that's just the point.
There's a professor
with the boys.
Oh, stop groaning!
This professor,
he's young, he's charming,
and he suffered
more than anybody.
I don't see why.
Oh, you will.
4 days went by,
and the icicle
didn't melt,
and the fish was still...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Swan" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_swan_21423>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In