
The Trip to Italy Page #6
I've got a moral compass.
- Oh, yes,
you have a moral compass.
it's just you don't know
where it is.
Grazia.
Pnego.
Hello.
- Hey.
How's it going?
- Great, great.
We're a bit-
Well, it's all right.
We're a bit lost.
- Oh, dear.
Well, I'm sorry to hear that.
I am just calling to remind you
that I'm coming out tomorrow...
- Oh, great.
That's good.
- With Yolanda,
the photographer.
- What, the same photographer
as last time?
Yeah, um...
Is-is that okay?
- Uh...
Well, who booked her?
- I don't know.
I think it was The Observer.
Is that a problem?
Because I could always
try and change it.
No, no, that would be rude.
No, just-we'll-
I'm sure it'll be fine.
All right, great.
Good for you.
All right, well, listen...
I'll see you tomorrow.
Can't wait.
- All right, lovey.
Take care. Ta-ra.
So the photographer
who's coming tomorrow
is the same one...
we had last time.
Really?
- Yeah.
Yolanda.
Oh, the one you slept with?
- Yeah.
- Oh.
Is that gonna be awkward?
Be interesting.
How do you do it?
Just take your trousers off.
Serious question.
- And your underpants,
socks optional.
how do you do it?
it's reputation.
You're famous.
No.
Although
I don't see any reason to not
use everything
you've got in your arsenal.
People say, "She only slept
with you 'cause you're famous. "
You say,
'Well, she only slept with you
"'cause you're good-looking
and young. "
Wow.
Look at that.
Isn't that beautiful?
- Yeah.
- So you have reserved
the Duke of Genoa suite
and the Napoleon suite.
Which is bigger?
Oh, both are very nice.
- Yeah?
- Yes.
the Napoleon.
If it's based on height.
Or complex.
This is your sitting room.
Right-.
And this is your bedroom.
Mm.
You have a beautiful view.
- Wow.
That is, uh...
That's stunning.
Yeah.
I'm going to show your friend
his room.
- Okay.
Of course.
I like your uniform.
You look like an air stewardess.
- That's-
that's in a good way.
Eh.
You're a dick.
- Hi, Rob?
It's Donna.
Pm just calling
to check you got my email
with the script pages.
No, uh, I haven't.
What is it?
What's the part?
it's a really good part.
it's a supporting role,
but you're gonna be great in it
because it's very sympathetic,
and people will-
will love you in it, really.
You'll be playing an accountant
for the mob.
- Oh, brilliant.
All right.
Um, comedy?
- No.
It's a thriller.
- Really?
Why me?
You're perfect for the part.
You look like an accountant.
And also, you're totally unknown
in America,
which is what they want.
Uh-huh, yes, very good.
- Yes, you've got
to put yourself on tape
and email me.
Yeah, I can do that.
I can have it with you
by tomorrow.
Che belle palazzo.
It's the sort of place
Mm.
Ciao. Buona sera.
Buona sera.
Buona sera.
She's got a lovely gait.
Probably padlocked.
Oh, yes.
You know, there's very little
separating "Byron"
from "Brydon. "
- Yeah.
- Just a D.
That's all there is.
Yeah.
But the almost anagram
of your names is the only thing
that you really share, isn't it?
Because what Byron represented
is probably
the antithesis of you, because
he was shaking the tree
from the word "go"
to when he popped his clogs,
and that ain't you, mate.
- So we'll go
no more a-roving I'
J "J"
So late into the night 1'
When I imagined
where we'd be ten years ago,
this is what I wanted.
I love you.
I love Izzy.
I love this house.
You know?
You know.
You know.
You know.
You know.
You-you know. You know.
You know!
You know.
L' And the heart 1'
And love itself 1'
You know, I-I-I love you.
And Izzy and the house, but-
but now-now we have it,
and I-I-
you know,
there's too much going on.
Famous claustrophobic.
Uh, there's too much going on.
I can't just close the door
and leave it behind, you know?
My head has to be out there.
I think it's very unlikely
you'll get this part,
and you have to come to terms
with this, I'm afraid.
it's very unlikely.
I know.
Well, why you bother, then?
Oh, you know, give it a go.
But I think it's very unlikely.
I know.
Well, why are you doing it?
Why are you doing it,
you f***ing idiot?
'Cause I think I might get it.
I think it's very unlikely
that you'll get it.
Why?
Because you are
an inferior talent.
- For you, sir.
- Grazia mille.
- Prego.
- Grazia.
Pnego, sir.
Sleep well last night?
Yeah. Like a baby.
I didn't.
Up worrying all night.
. Why?
- Been sent a script
for an American film.
Got to put it on tape,
get it back to them today.
What's the part?
- The lead
in a Michael Mann film.
What?
- Really?
- Yeah.
Well, it's a mafia film.
One of-one of-
one of the leads.
He's sort of
an easily led sort of guy
who gets killed
at the second act.
But you're Welsh.
- Lot of similarities between
the Welsh and the Italians.
You know that.
- No, there aren't.
- Yes, there are.
Both love singing,
both short and swarthy,
both love ice cream.
There's loads of Italians
in Wales
who run ice cream parlors.
Are you-are you-
are you winding me up?
No.
So will you help me
with the audition later?
- it's just an-
it's just an audition.
it's not an offer, is it?
- No, I've got
to put myself on tape.
So will you help me?
- Help you
and read the other part?
- No, Alba's gonna read
the other part.
' Who?
- Alba.
The receptionist.
- She's gonna read
the other part?
- Yeah.
It's a woman's part-.
How'd you wrangle that?
I asked her.
We rehearsed last night.
She'll read.
I just need you
to hold the camera.
A nice shot.
You're back?
Working late-sorry.
You want a drink?
I was already in bed.
Long night.
When I used to imagine
what we'd be doing
ten years ago...
She'd be at school.
This is it.
I love you.
I love Izzy.
I love this house.
But now that we got it,
I can't enjoy it.
There's too much going on
out there.
My head has to be out there.
Why don't we just get away,
go to the lake house,
just a few days,
like we used to?
I can't right now.
Mm.
That's, um...
Do you want to do it like that?
Why not?
- I think a sprinkling
of Al Pacino
would be good, but you-
but do you really want
to be doing an impersonation?
I want to do it like this.
- Mind you, they might not
recognize who you're doing,
in your madness.
Well, I'm a method actor.
There is method in my madness!
That is Al!
Al Pacino.
Not what I was doing!
Right, shall we do it again,
Mr. Kubrick?
Alba, when Rob kisses you,
you look very uncomfortable.
- No. I'm happy.
- Yeah?
I'm comfortable.
- Okay. Great.
Whenever you're ready.
J "J"
J' I'm broke, but I'm happy
I'm poor, but I'm kind
I'm short, but I'm healthy
Yeah
J "J"
I'm high, but I'm grounded
- J' I'm sane,
but I'm overwhelmed
I'm lost,
but I'm hopeful
Baby
And what it all
comes down to
Is that everything's gonna be
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Trip to Italy" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 12 Mar. 2025. <https://www.scripts.com/script/the_trip_to_italy_21508>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In