The Twelve Labours Page #10

---

and always thinks he's ill.

890

01:
13:38,847 -- 01:13:42,908

Some time ago, Gilda fell into

his life like a cool rain.

891

01:
13:42,985 -- 01:13:46,789

He screwed up.

Now she's gone.

892

01:
13:46,789 -- 01:13:49,781

Sometimes,

regrets can scar people.

893

01:
13:49,925 -- 01:13:52,951

Ernesto will hang on like this

until retirement.

894

01:
13:53,028 -- 01:13:55,997

Then, l think

everything will be the same.

895

01:
14:55,057 -- 01:14:56,786

Who is it?

896

01:
14:57,059 -- 01:14:59,061

I'd Iike to taIk to Simone.

897

01:
14:59,061 -- 01:15:02,997

-Who is it?

-Jonas asked me to come here.

898

01:
15:04,867 -- 01:15:05,891

Come in.

899

01:
15:21,884 -- 01:15:22,942

What do you want?

900

01:
15:23,986 -- 01:15:26,021

Jonas asked me to come here.

901

01:
15:26,021 -- 01:15:27,886

You've aIready said that.

902

01:
15:28,891 -- 01:15:30,025

What does he want?

903

01:
15:30,025 -- 01:15:33,017

He wants back

the ring he's given you.

904

01:
15:37,099 -- 01:15:41,103

Why does he want it?

Who's he going to give it to?

905

01:
15:41,103 -- 01:15:42,900

He...

906

01:
15:42,971 -- 01:15:45,963

wants to try and get the money

at the shop.

907

01:
15:46,041 -- 01:15:49,101

That's a Iie. He'II give it

to one of his women.

908

01:
15:50,145 -- 01:15:52,045

He needs the money.

909

01:
15:56,919 -- 01:15:58,045

You know what?

910

01:
16:00,155 -- 01:16:02,055

I won't give it back.

911

01:
16:05,027 -- 01:16:06,961

It was given, not stoIen.

912

01:
16:09,865 -- 01:16:13,858

-TeII him to come and get it.

-Let's not make things difficuIt.

913

01:
16:15,003 -- 01:16:17,005

He doesn't want to hurt you...

914

01:
16:17,005 -- 01:16:20,839

but he doesn't want to come

here. He needs the ring.

915

01:
16:20,909 -- 01:16:23,912

Too bad for him.

The guy comes into my Iife...

916

01:
16:23,912 -- 01:16:26,114

does whatever he wants

and says ''enough''?

917

01:
16:26,114 -- 01:16:28,014

Who does he think I am?

918

01:
16:29,952 -- 01:16:32,978

F*** him and his babe.

919

01:
16:35,057 -- 01:16:36,892

Now pIease, go away.

920

01:
16:36,892 -- 01:16:38,994

And teII him to come here

if he's a reaI man.

921

01:
16:38,994 -- 01:16:41,121

He won't be abIe to do that.

922

01:
16:41,196 -- 01:16:45,860

He's got invoIved with some

things and needs the ring.

923

01:
16:56,011 -- 01:16:57,979

Your cousin is an asshoIe.

924

01:
16:58,180 -- 01:17:01,116

He promised me heaven and earth.

925

01:
17:01,116 -- 01:17:03,952

Everyone said that

he was a bastard...

926

01:
17:03,952 -- 01:17:06,011

that he was stiII married.

927

01:
17:07,990 -- 01:17:10,015

I knew he wouIdn't Ieave her.

928

01:
17:12,060 -- 01:17:13,960

PIease don't.

929

01:
17:14,196 -- 01:17:16,027

He Iikes you.

930

01:
17:17,099 -- 01:17:19,090

But everything is so compIicated!

931

01:
17:54,136 -- 01:17:55,103

Go away.

932

01:
17:59,241 -- 01:18:01,004

The ring.

933

01:
18:11,086 -- 01:18:14,055

TeII Jonas I never want

to see his face again.

934

01:
19:11,113 -- 01:19:15,217

1 , 2, 3, 4, 5, 6,

7, 8, 9, 10, 11 ...

935

01:
19:15,217 -- 01:19:17,082

12, 13, 1 4 and 3.

936

01:
19:21,123 -- 01:19:25,127

1 , 2, 3, 4,

5, 6, 7, 8, 9, 10,

937

01:
19:25,127 -- 01:19:28,096

11 , 12, 13, 1 4 and 4.

938

01:
19:34,202 -- 01:19:35,294

Again.

939

01:
19:37,172 -- 01:19:38,230

Let's see now.

940

01:
19:44,346 -- 01:19:48,043

That's it, guys, that's it.

CircuIatory system.

941

01:
19:50,352 -- 01:19:53,219

Trying to reguIate the puIse.

942

01:
19:55,257 -- 01:19:58,317

Positive, doctor. We've got a

victim on JusceIino Kubitcheck.

943

01:
19:59,227 -- 01:20:03,186

CPR faiIed.

What's the procedure?

944

01:
20:04,166 -- 01:20:06,134

Cover the body

and wait for the police.

945

01:
20:06,368 -- 01:20:08,268

Positive.

946

01:
20:09,304 -- 01:20:11,101

Let's cover the body.

947

01:
20:12,374 -- 01:20:14,205

And wait for the poIice.

948

01:
20:56,218 -- 01:20:58,286

This afternoon, Mr. Moreira.

949

01:
20:58,286 -- 01:21:01,346

We stiII don't know exactIy

how it happened. Right.

950

01:
21:01,423 -- 01:21:02,355

Good bye.

951

01:
25:19,647 -- 01:25:23,485

According to Greek history,

the king of the Gods, Zeus...

952

01:
25:23,485 -- 01:25:25,687

had the hots for Alcmene,

Amphitryon's wife.

953

01:
25:25,687 -- 01:25:28,490

One day,

when Amphitryon was out...

954

01:
25:28,490 -- 01:25:31,459

Zeus appeared before her

in Amphitryon's guise.

955

01:
25:31,459 -- 01:25:34,451

And it was love between

a god and a mortal...

956

01:
25:34,529 -- 01:25:37,430

so good and strong that it's

beyond our imagination.

957

01:
25:37,499 -- 01:25:41,492

From the union of Zeus and

Alcmene, Heracles was born.

Rate this script:0.0 / 0 votes