The War Is Over Page #3
- Year:
- 1966
- 121 min
- 85 Views
they think everything's unraveling.
They're too close to things
to see the situation clearly.
And we see it better from Paris?
Yes. We have
a broader perspective.
What about Juan?
He's in no danger. We have three days
before he leaves Barcelona.
even safer.
I'll take responsibility
for keeping him in Perpignan.
No, I'm in charge of the trips!
He has important work
to do in Barcelona.
Are you all crazy here in Paris? Every
minute has counted for 25 years.
Why speak to me of 25 years...
for 12 days from now?
And May 1st is no joke either,
so minutes do count!
May 1st comes around every year,
but Juan won't.
If he's caught, he'll get 20 years,
and you know it as well as I.
As far as the strike goes,
we'll discuss that tomorrow.
Listen, if you need someone
to go to Barcelona, I'd be happy to go.
- It'd get me out this rut.
- This rut?
Is your wife a rut now?
Are you having second thoughts?
These Breton women are amazing.
I talk about an undercover mission
to help a comrade in danger...
and you'd think
I was off on a vacation.
If anyone goes to Barcelona,
I should go.
We'll see.
Come in the house and have a drink.
Good idea, but bring it out here.
I have to finish up this car.
- How did it start this time?
- Probably the same way it always does.
- Of course. It's always the same.
- No, it wasn't the same this time.
No, they struck several places
at the same moment.
The printing press and the men
working it... all taken at once.
Andres and Luis were taken
in their hideouts.
It's the first time
that's happened.
So Juan could be in danger
in Madrid?
The raid took place
in his sector.
He's been going there for years.
He may have been spotted.
What about you?
You've been going there for years too.
Yet here you are,
drinking wine with us.
Luis' wife heard the police say
during the search...
they had pictures of a Paris leader
taken with a telephoto lens...
they were sure to arrest next.
- It has to be Juan.
- Films, photos... it's all fabrication!
The police spread these rumors
to demoralize the opposition.
Thursday, the very day
the arrests were made...
didn't you have an appointment
with Andres?
Yet here you are.
Because there is no photo,
and Andres won't talk.
It's very simple.
They struck at us
because they're afraid!
They want to nip
our preparations in the bud.
They conducted a raid. So what?
They've been doing that for 25 years!
That's how war is:
They strike, and we strike back!
- Don't get excited.
- I'm not excited.
I may raise my voice, but it means
nothing. It's this crazy life we lead.
What's crazy is
that it's gone on this long.
All right.
Tomorrow morning at 8:00 a.m.
Marianne must be waiting for you.
You didn't let her know
you were coming?
She's probably left Paris.
Besides, I didn't come for her.
I came for Juan.
- Yes, she must be out of town.
- Why?
- Because it's Easter.
- So it is. You see? One forgets!
If you find the house empty,
come sleep here.
Maybe. Thanks.
- Is it you?
- That depends.
Was it you on the phone
this morning?
Yes. I recognize your voice.
Come on!
Your father isn't home?
If he were, God knows
where you would be now!
You don't know how true that is.
But I do know.
They ask to speak to my father.
I say he's on a trip,
which is the truth.
For once, the truth
served a useful purpose.
What happened at the border?
A spot check. Mere routine.
But they picked us this time.
The phone call could have ruined it.
They mentioned Spain
and I knew right away.
My father told me
about the passport.
We have a weakness for Spain
in our family.
So I pretended to be alarmed.
I asked lots of questions.
I even demanded
to talk to my father.
I was admirable,
full of daughterly anxiety.
In any case, you kept your cool.
You got me out of a fix.
It's not the first time.
So tell me, how was I in the role
of the affectionate father?
When my father feels affectionate,
he doesn't call me "darling."
He calls me "Nana."
I'm sure the border incident
was nothing at all.
But suppose they were
to make inquiries in Paris.
- When does your father return?
- Tomorrow night.
Then he must have his passport
to show just in case.
- I'll bring it by tomorrow afternoon.
- You're leaving?
If I hurry,
I can just make the 10:00 show.
What do you do?
Besides this, I mean.
- Nothing else.
- Nothing else ever?
- Not for ages.
- And before that?
Long ago, I think I wanted to write.
Same as everyone.
What you do
is far more interesting!
- So you're a professional revolutionary?
- That's it precisely.
A real professional.
What a terrific profession!
How is a passport falsified?
Can't they tell the photo was replaced?
No, they'd have to check police files
to see whether the photo is fake.
But they don't keep those files
at the border.
Show me.
So you could be my father.
That's right, Nana.
- Are you leaving?
- Yes.
Yes.
What's your real name?
Sometimes it startles me
to hear my real name.
What is it?
Domingo.
That means "Sunday."
Hello, Sunday.
Hello, Nana.
What time shall I bring
the passport by tomorrow?
After lunch, but no later than 3:30.
I have to meet somebody.
Nadine Sallanches.
Rue de I'Estrapade,
number 7, third floor.
Born October 26, 1944.
Completed her secondary studies
at the Lycee Fenelon.
Begins her university studies this year.
Speaks English fluently,
Spanish as well.
Lives with her father, civil service
engineer for the government...
who is often away
because of his work.
Five feet five...
brunette, brown eyes,
- Is that me?
- This data came with the passport.
You don't miss a detail!
No, not a detail.
It's the big picture
See you tomorrow.
Good night, Sunday.
I'm not alone. We're working.
And to think I took my time
coming home.
I was sure
you wouldn't be in Paris.
No one told me.
No one knew. It was unexpected.
- Diego.
- Yes?
Nothing. Just saying your name.
You're here. I am happy.
I'm leaving again.
- You are?
- Tomorrow.
You know Agnes?
I thought you had already met.
- I don't think so.
- I'm sure we haven't.
You never saw Agnes
at the office?
No, never. Impossible!
Diego is always traveling.
Always?
Every time I asked Marianne to
introduce us, you were away on a trip.
I even began to wonder
whether you really existed!
Now you see I really do exist.
Stay with us for a while.
We've finished.
Jeanine and Bill will be so glad
to see you again.
We're doing a book
on all the cities of the world.
That is, on the way a city speaks
to its inhabitants...
and how this becomes a language.
It's complicated to explain,
but in pictures it's simple.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The War Is Over" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 17 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/the_war_is_over_21601>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In