Tokyo Mighty Guy Page #5
- Year:
- 1960
- 15 Views
I wish Mr. Akisu would pay his tab.
So that's what happened.
But can Toshi be happy that way?
We won't know till we try.
I think it's better than not trying.
That's right! And it'll be really satisfying!
That's true, and it'll be the least he gets
after deceiving women.
Should we do it, then?
You're a true woman of Ginza.
Thanks for the compliment.
I know he won't go down easy,
which is why
I'm taking emergency measures.
It's for the sake of justice.
That's right.
- And it's for Toshi's happiness.
- That's right!
- And...
- There's more?
- You're going to make me say it?
- What?
Nice view. Makes me envious.
Stupid Sen!
Enjoy.
Sen can be pretty thoughtful.
A smug bastard.
Should we dance?
This was brought to you by Global Radio.
There are invitations for three
bon voyage parties.
President Masuda from Toyo Corporation,
Director lnuzuka from Nitto University.
President of the financial...
I'm not going!
There are invitations for seven funerals.
I'm not going to any.
There are invitations to five weddings.
The daughter of the Yazakis
from Pacific Bank.
The third son of President Asai
of the East West Company.
Jirocho, it's good to see you.
- Is this a bad time?
- Not at all.
Actually, sir, I came for a favor.
All right, it's done.
What? But I haven't said anything yet.
I know you.
Your parents are running late.
Are you okay, Ms. Hideko?
I've asked the madam from Bar Alman
to accompany me.
Madam!
What about your mother?
I feel terrible,
but I gave her some sleeping pills.
What?
It couldn't be helped.
How's Jiro doing?
Toshi,
this affects the rest of your life.
Be strong.
Sen. Start.
Leave it to me!
Madam! Congratulations, everyone.
Everyone, congratulations.
Mr. Groom, the bride is a little...
- Madam...
- Don't worry. It's in the past.
Congratulations, the bride is asking for you.
What are you doing here?
I wanted to ask you one thing.
Say it quickly. If anyone sees us...
Did you really love me?
Why are you asking now?
Tell me the truth. I'll leave you alone then.
My father wouldn't allow it.
I'll make sure he gives you damage fees.
Did you love me?
- Well, I...
- I know you loved Hideko the most.
But what about me?
You were second.
Really?
This is a church. I can't lie in front of God.
If I had another chance to marry,
I'd definitely marry you.
Really? That's all I wanted to hear.
I see, you're really understanding.
I'm grateful.
Second, he says.
Did you need something?
It's all right, we'll be
together forever after today.
Are you ready? Everyone's waiting.
See you soon.
We will now begin
the ceremony for the marriage of
Ryuzo Asai and Hideko Matsuda.
Everyone please stand.
I will read from the Bible.
Dearly beloved,
we are gathered here today...
Excuse me.
We're late, we're so sorry.
Mother of the bride, this way.
I will read the Bible.
Oh, you're...
Toshiko!
Dear.
Wait! Please hold the ceremony!
Who are you?
No one!
That bride
is best suited for the groom.
Hey, who are you?
- Hideko!
- I'm sorry, Mother.
- Ms. Hideko.
- It's all right, Toshi.
Who are you?
Oh, Mr. Director of the Typhoon Club.
Don't you know the Jirocho of Ginza?
Jirocho?
You set this up! You...
This is a surprise.
I've heard gangsters
and businesses had ties,
but didn't know how close.
What are you saying? How rude.
Let me reveal why
the director of the Typhoon Club
is so supportive of this marriage!
If you don't cut it out,
you won't be able to walk around Ginza.
You've got to be kidding.
Ginza is a public area.
Anyone can walk there.
Mr. Hamakawa,
you planned to get the Matsuda
bathhouse on prime property in Ginza
for the East West Company.
And you get at the very least
1% of kickback, 500 million yen.
If I say this all out loud,
then won't it be you, Mr. Hamakawa,
who won't be able to walk around Ginza?
What are you saying?
Amen.
Whether I speak the truth or not,
God would know best.
You little...
This isn't the end! Not like this.
- I don't know what you're planning, but...
- Wait!
Something like that isn't going
to take Jirocho by surprise.
Hideko.
What is this nonsense?
You, did you come to ruin
my son's wedding?
Your son's the one who ruined it.
That's right. I'm a witness.
Besides, you can't just do what you want
with the girls at my shop.
Well, I don't want to cause trouble.
But we've come this far already.
How about it, everyone?
Shouldn't the two of them get together,
for the sake of the baby?
Excuse me.
And actually, we heard
from the groom earlier
that he loves this bride second.
The first bride for some reason
doesn't want this marriage.
Not for some reason. A clear reason.
What have you done?
What clear reason?
I love Jiro.
I can't lie in front of God.
- The first.
- Wonderful!
- Dear!
- No!
I won't allow it!
I won't allow this marriage.
I don't even know who she is!
Father, it's my fault...
I won't allow it!
I don't care what anyone says,
today's wedding is canceled!
Sorry I'm late!
My apologies.
Mr. lpponyari...
I was so kindly invited.
It seems I made it just in time.
Where should I sit?
This way.
Oh, a beautiful bride.
Well, actually...
You waited for me to arrive
to start the wedding.
Thank you! Let's begin!
Well, actually...
What?
Oh, you want me to give away the bride?
Of course, of course.
Happy to do it.
Can't wait to see the grandchildren, eh?
Right, Asai?
It will be an honor.
Mr. Asai, what are we going to do?
If I lose my relationship with Mr. lpponyari,
I will certainly be snubbed
by the financial society.
It's not worth one bathhouse.
You'll be fine, but what about me?
If we can't get that property,
all our work was for nothing!
Why do you think I did all this?
It's your own fault for
not being able to take care of one man.
If you're blaming someone, blame Jirocho.
Damn it!
Damn it!
They're gonna give us trouble.
Hold on, if you go, it'll turn into a fight.
I'll go.
Excuse me, we're closing.
Excuse me, but we'll be closing.
Sake!
There's a law against
being open past business hours,
the cops are strict about that.
We're not scared of the cops.
Senkichi!
How's the straight life?
Who do you think it's thanks to?
It's because I let you out.
I didn't want to waste time with someone
who wanted to go clean.
I let you go without a fuss,
but look at you now.
Did you get out
so you can stand against me?
What are you doing?
No need to be surprised.
I wasn't planning on
dealing with you to begin with.
Bring out Jirocho.
Unfortunately, he just left for a trip.
Don't lie!
If you think I'm lying, go look.
I see.
Hey! Come out!
Oh, welcome.
Since I'm here, I'll tell you.
This is what happens if you stand
in the way of my work in Ginza.
We were planning on
giving you your due anyhow.
This Senkichi is going to beat you!
What?
If I analyze it, it's Ms. Chiyo
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Tokyo Mighty Guy" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/tokyo_mighty_guy_22017>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In