Ucho Page #5
- Year:
- 1970
- 98 Views
He gave you the job
because the secretariat pressed him to
God knows who else pressed him
on your behalf
Kosara was a little afraid of you,
wasn't he?
It must have taken you
a long time to think all this up
Did you think all this up on your own?
Klepac didn't like you, either.
He was clever. He wrote books
Why have they never invited us over?
Why, I wonder
Klepac was also afraid of you
Good night
Do you know
why they are all afraid of you?
You leave a trail of corpses behind you.
All you care about is yourself
You don't even care
about your own brother!
You didn't even tell personnel you had
a brother because he was in England
Help, he's beating me again!
Comrades, help me!
Do you want me to hit you?
Remember how you danced
for President Benes?
All the way from the station to the hotel!
And just for a change,
you sang for Gottwald as well
You sang all night
until your voice was hoarse
You would join any movement,
of the right or left...
...just to scrape your way to the top!
That's right. Just slap me.
You're good at that!
You get drunk and start rambling on
I know what I'm rambling about.
It suits you that I drink
Haven't you got a hanky?
You're counting on me
drinking myself to death
one day you'll dump me in a loony bin
That's what comrades do, don't they?
Even comrade stalin
Cut out this lunacy!
But it's me who always
gets your brother out of trouble
Who got him out of that jam?
He'd still be doing a nice long sentence!
So he would. But you wouldn't
be doing what you're doing now
stop pretending
that you're doing people favours
You're not putting me under cold water.
I'll have a cold for ten days!
Do you want to go on bleeding all night?
Remember how the bed
looked last time?
- Bend down. If you don't, it will hurt
- Bastard!
Is that how a teacher talks?
The school threw you out after two days
Take a look at yourself
This is how I look
after ten years with you!
- So why did you marry such a bastard?
- You'll never understand
But I'll tell you why you married me.
Let me go!
- Only if you bend down
- I'll be all wet!
Bend down or I'll break your arm
Why didn't you marry Jitka?
You had such a crush on that virgin!
Why did you marry me?
I'd slept with a whole football team!
You knew that!
Remember when I slept with you?
When Jirka stood me up!
Shut up!
My father owned a house with a pub
He told everyone
what dowry I'd get
- To marry off his little whore!
- Shut up!
It's cold!
You bastard!
You sh*t!
To save your career,
you didn't even break Jitka in!
You wanted my money
to set up a building firm!
You didn't tell them
you owned the firm!
- Please, stop!
- Only when you sober up!
- I'll drown you!
- You'd never do it
You didn't even manage
to keep the firm going
Luckily, the coup of '48
brought you into politics
Unlike many others,
you're a failure at it!
It's a good thing you're competent!
Using the car for shopping,
the hairdresser's
They all know you sent
the driver out for blueberries!
Bend your head back!
Not with the one
you rub your feet with!
Remember Victor?
The driver with the curly hair?
Go to bed. Do you know what time it is?
When you went to Moscow
with that delegation...
...for 20 days
I taught him the kiss of life
Do you know where we started?
In the car in front of our house
Now I know where all the money went
It must have cost you a fortune
- Why all the sudden interest?
- Go to bed
I'll sleep in the bedroom
You don't have to do me any favours.
I'm not asking you for anything
- Are you sleeping in the cellar?
- Because of you?
You're washing up now?
Look, the birds are already up outside
Up yours! Go to bed!
Don't worry about little Annie
Annie's not going to give you
your little pleasures
she's going to give you a hard time
Look what I found
What is it?
The Ear!
They wouldn't put it
where we'd easily find it
They'd know we'd find out!
What did we talk about
in the kitchen?
We talked about everything
in the kitchen
How long do you think
it's been there?
It couldn't have been that long
Can't you open a window?
There's one there as well
The old one's gone!
Tondl's wife said that when
they want to listen...
...a green van has to be parked nearby
It looks like a little postal van
It has a special aerial
It looks like a kind of...
Where can we talk?
Now, nowhere
Let's go out on the balcony
Why do you always lock the boy in?
If anything happened,
he wouldn't be able to get out
so he can't run riot
about the house
so he couldn't have got out
of his room last night
They put them there last night
They were here before
we came back
We came back too early.
Do you remember that policeman?
Weren't you enjoying yourselves?
Number 117
- That's not my car
- It is, comrade deputy
I wanted to ask you something
You've still got a little time
to smarten up
Am I some kind of chorus girl?
I've got a comb
and the comrade will lend me a mirror
I've still got a few hairs left,
so I needn't worry
Are you afraid
the lens is going to crack?
I wanted to ask you something.
I haven't spoken to you yet, have I?
No
Well, we can't change
anything anyway
They didn't come for booze.
They came to finish off the job
They took the case away earlier
It was definitely in the cellar
Can't you write what you want?
Or read what you want?
You can do what you want
As long as they don't hold something
against you
something!
But that standa's your pal
from the army, isn't he?
When were we last in the army?
Years ago!
But tell me why?
Now they know everything
about me
Half wouldn't be enough
They did a sloppy job on purpose
in the morning anyway
No way will they wait till morning
Now when they can't hear us
they'll come rushing over!
Have you got a bottle
tucked away somewhere?
Little Annie?
You've always got a bottle somewhere,
haven't you?
I've got a bottle somewhere too
Wait here
Are you there?
Open the door!
Don't do it!
If you do it I'll do it too!
What did you want to do?
You couldn't have done it!
You couldn't do this to us!
You can't!
Where's your gun?
Give it to me
Give me the gun
You have to give it to me
They took it away
When they want to
they'll do it themselves
I won't let you go!
I'm staying with you
They can lock me up too!
What are we?
Still human beings?
What do you want from us?
What do you want, Ear?
Do you want us to kill ourselves?
Shall we kill ourselves?
Even you, Ear,
can't listen in the toilet!
Nor in the bathroom!
Nor the kitchen, do you hear?
Even functionaries can speak
in the kitchen and WC!
I threw your bugs in the loo!
I hope you send the plumbers
round at last!
It's the bog downstairs!
We already reported it three times!
And a good day to you!
Come on, let him sleep
No need to wake him up yet
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ucho" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/ucho_22442>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In