Une Année Difficile Page #20

---

1691

01:
34:02,666 --> 01:34:05,333

Musique mélancolique

1692

01:
34:13,791 --> 01:34:15,916

*-Attendez, madame,

attendez, madame, attendez, madame !

1693

01:
34:16,083 --> 01:34:18,500

Calmez-vous ! Je m'en occupe.

*-Pourquoi le monsieur est passé ?

1694

01:
34:18,666 --> 01:34:20,541

*-Pour passer, c'est 20 balles.

*-Hein ?

1695

01:
34:20,708 --> 01:34:22,291

*-20 balles.

Est-ce que tu as 20 balles ?

1696

01:
34:22,458 --> 01:34:24,875

*-Mais, t'es sérieux ?

*-Oui. Vous voulez avancer ?

1697

01:
34:25,041 --> 01:34:27,333

*-J'aimerais bien.

*-Bah, c'est 20 balles.

1698

01:
34:27,500 --> 01:34:30,500

Si vous êtes d'accord avec nous,

pour soutenir le mouvement, quoi.

1699

01:
34:32,125 --> 01:34:33,875

Laisse-le passer,

il y a sa femme qui va accoucher.

1700

01:
34:42,250 --> 01:34:44,166

*-OUVREZ ! OUVREZ ! OUVREZ !

1701

01:
34:44,333 --> 01:34:46,875

OUVREZ ! OUVREZ ! OUVREZ ! OUVREZ !

1702

01:
34:47,500 --> 01:34:49,958

*-Allez ! Allez !

1703

01:
34:50,125 --> 01:34:53,583

Tu crois qu'en m'empêchant de

rentrer, ça va changer la planète ?

1704

01:
34:53,750 --> 01:34:55,583

Hé, mais vous rêvez, les mecs !

Arrête de me filmer.

1705

01:
34:55,750 --> 01:34:56,916

Arrête, arrête !

1706

01:
35:24,208 --> 01:35:25,875

-On en "Poussin".

1707

01:
35:35,333 --> 01:35:36,750

-Avec du Tipp-Ex ?

1708

01:
35:38,083 --> 01:35:41,500

J'ai été convoqué à la Banque de

France, d'autant qu'après expertise,

1709

01:
35:42,208 --> 01:35:44,375

aucun autre dossier, à part

les deux vôtres n'a été touché.

1710

01:
35:44,541 --> 01:35:47,000

Fallait pas être Columbo

pour comprendre que c'était louche.

1711

01:
35:48,291 --> 01:35:50,000

-J'en étais sûr

qu'on aurait dû faire les autres.

1712

01:
35:54,125 --> 01:35:56,791

Du coup ça y est…

On y est vraiment, au fond du tunnel.

1713

01:
35:56,958 --> 01:35:58,875

-Non parce que

je vais vous apprendre un truc :

1714

01:
35:59,041 --> 01:36:01,708

au bout du tunnel, il y a toujours

une petite lueur qui pointe,

1715

01:
36:02,416 --> 01:36:05,916

mais là, rien ne va plus…

C'est terminé.

1716

01:
36:07,875 --> 01:36:09,583

Alors, je suis désolé,

1717

01:
36:09,750 --> 01:36:13,666

pardon de pas prendre de gants,

mais moi, là, y a un moment.…

1718

01:
36:15,791 --> 01:36:17,291

Je sais pas.

1719

01:
36:17,458 --> 01:36:18,833

(-Du Tipp-Ex...)

1720

01:
36:19,000 --> 01:36:21,458

"Murmuration”, de GoGo Penguin

1721

01:
36:27,708 --> 01:36:29,083

Bon, et tu vas faire quoi, toi ?

1722

01:
36:30,166 --> 01:36:31,250

-Je sais pas…

1723

01:
37:52,333 --> 01:37:55,875

-Excusez-moi, monsieur. Est-ce que

vous pouvez libérer la place ?

1724

01:
38:01,125 --> 01:38:02,541

Merci beaucoup.

1725

01:
38:16,625 --> 01:38:18,041

(-Baissez-vous !)

1726

01:
38:34,333 --> 01:38:35,625

(-Je comprends pas, on fait quoi ?)

1727

01:
38:36,791 --> 01:38:38,083

(-On se calme et on attend.)

1728

01:
38:41,291 --> 01:38:42,750

(-Je le sens pas, c'est trop risqué.)

1729

01:
38:42,916 --> 01:38:44,958

(-On attend et on la ferme surtout.)

1730

01:
38:49,041 --> 01:38:50,208

(Baissez-vous ! Baissez-vous !)

1731

01:
39:02,041 --> 01:39:03,541

(Putain.….)

1732

01:
39:19,291 --> 01:39:20,083

(Allez, on y va !)

1733

01:
39:20,250 --> 01:39:22,041

(Allez ! Go ! Go ! Go ! Go !)

1734

01:
39:27,333 --> 01:39:28,416

(-Putain !)

1735

01:
39:37,375 --> 01:39:38,583

(-Allez, montez ! Montez !)

1736

01:
39:39,791 --> 01:39:41,625

-Mais qu'est-ce qu'il fait, là, lui ?

1737

01:
39:41,791 --> 01:39:43,458

Tu crois qu'on a le temps

pour ces questions ?

1738

01:
39:43,625 --> 01:39:44,791

On s'en fout qu'il soit là !

1739

01:
39:44,958 --> 01:39:46,291

Vous voulez la faire, cette action ?

1740

01:
39:57,291 --> 01:39:59,083

Je comprends pas,

vous vous dégonflez, là ?

1741

01:
40:03,166 --> 01:40:05,166

Allez-y, montez.

Allez-y, montez, montez !

1742

01:
40:10,208 --> 01:40:11,250

-Enfile ça.

1743

01:
40:42,000 --> 01:40:43,750

-C'est pour quoi ?

-J'amène un stagiaire

1744

01:
40:43,916 --> 01:40:45,583

pour lui montrer le nouveau terminal.

-Salut !

1745

01:
40:46,291 --> 01:40:47,708

-Je suis pas au courant.

-Ah bon ?

1746

01:
40:47,875 --> 01:40:49,666

Bah, je fais juste

un aller-retour au T2.

1747

01:
41:17,125 --> 01:41:21,041

Musique rythmée

1748

01:
41:42,625 --> 01:41:43,708

Rocky pour Poussin.

1749

01:
41:44,333 --> 01:41:46,208

Rocky pour Poussin, tu me reçois ?

1750

01:
41:46,791 --> 01:41:48,375

-Poussin, ici Rocky,

je t'entends très bien.

1751

01:
41:48,541 --> 01:41:49,916

*-Le colis est chargé.

1752

01:
41:50,458 --> 01:41:51,666

T'as les infos ?

1753

01:
41:52,166 --> 01:41:53,833

-*Piste 2, dans 5 minutes.

Je répète,

1754

01:
41:54,000 --> 01:41:56,541

piste 2 dans 5 minutes.

*-OK, on arrive.

1755

01:
41:56,708 --> 01:41:59,166

Merci, Rocky. On y va, c'est parti.

1756

01:
41:59,791 --> 01:42:00,916

-Accrochez-vous !

1757

01:
42:15,750 --> 01:42:17,333

-Ouh ! Ouh ! Ouh !

1758

01:
42:23,208 --> 01:42:24,541

-C'est celui-là ?

-C'est celui-là.

1759

01:
42:24,708 --> 01:42:25,916

-OK. On arrive les gars, là !

1760

01:
42:32,083 --> 01:42:33,875

Stop, stop, stop, vas-y, arrête.

1761

01:
42:34,708 --> 01:42:36,500

-Vas-y, c'est bon.

Allez, allez, allez !

1762

01:
42:59,875 --> 01:43:02,833

-Arrête-toi ! Arrête-toi !

1763

01:
43:03,750 --> 01:43:04,833

Stop !

1764

01:
43:05,000 --> 01:43:06,083

Stop !

1765

01:
43:07,833 --> 01:43:09,625

Tu t'arrêtes ! Stop !

1766

01:
43:14,500 --> 01:43:16,208

C'est nous qui décidons !

1767

01:
43:16,750 --> 01:43:18,750

C'est nous qui décidons !

1768

01:
43:19,166 --> 01:43:21,250

"The End”", de The Doors

1769

01:
44:52,208 --> 01:44:53,041

À terre !

1770

01:
44:53,791 --> 01:44:55,125

Allez, on s'assoit !

1771

01:
44:55,291 --> 01:44:56,666

Allez, derrière moi !

1772

01:
45:01,291 --> 01:45:02,916

Allez, on se serre ! Allez ! Non !

1773

01:
45:03,083 --> 01:45:04,708

On est non violents, messieurs !

1774

01:
45:04,875 --> 01:45:06,500

On est non violents !

-Les mains droites !

1775

01:
45:10,500 --> 01:45:11,500

-On est non violents !

1776

01:
45:11,666 --> 01:45:13,375

On est non violents !

On est non violents !

1777

01:
45:13,541 --> 01:45:15,166

Messieurs ! On est non violents !

1778

01:
45:20,958 --> 01:45:22,000

-Lâchez-moi !

1779

01:
45:22,166 --> 01:45:23,333

Lâchez.

1780

01:
46:04,291 --> 01:46:05,958

-C'est bon, Albert,

j'ai fini, tu peux y aller.

1781

01:
46:06,125 --> 01:46:07,166

-Merci.

1782

01:
46:08,000 --> 01:46:10,791

On se voit à la réunion ?

-Oui. À tout à l'heure.

1783

01:
46:18,708 --> 01:46:20,916

-Je suis là. Je bouge pas.

1784

01:
46:22,375 --> 01:46:23,541

(Je te regarde.)

Rate this script:0.0 / 0 votes