Unfaithfully Yours Page #2
- APPROVED
- Year:
- 1948
- 105 min
- 515 Views
Mine look more like nutcrackers.
83
00:
05:58,558 -- 00:06:00,822- Here, darling.
- Thank you, sweetheart.
84
00:
06:00,927 -- 00:06:03,020She also wants to know why
you conduct from a score.
85
00:
06:03,129 -- 00:06:06,155Because I can actually read music.
I also play an instrument, the flageolet.
86
00:
06:06,265 -- 00:06:08,165- Don't forget to tell her that.
- Certainly, Sir Alfred.
87
00:
06:08,267 -- 00:06:10,167- I'll get you a light.
- Thanks.
88
00:
06:10,269 -- 00:06:12,931Also, Mr. Pedasta, your concert master,
would like to discuss with you...
89
00:
06:13,039 -- 00:06:16,839the fingering in the fourth, fifth
and sixth bars before letter "H"...
90
00:
06:16,943 -- 00:06:19,173in the Tannhuser overture.
91
00:
06:19,278 -- 00:06:22,042Oh, dear. The fingering's standard.
What's the matter with him?
92
00:
06:22,148 -- 00:06:24,912He says because it's the Paris version
with the Venusberg music.
93
00:
06:25,017 -- 00:06:27,042- Do you want the French fingering?
- That old story.
94
00:
06:27,153 -- 00:06:29,621Tell Mr. Pedasta I'll walk with him
to the rehearsal and discuss it on the way.
95
00:
06:29,722 -- 00:06:31,622- I've got to get dressed now.
- Certainly, Sir Alfred.
96
00:
06:31,724 -- 00:06:33,624Then there is a citizen
who wants you to endow...
97
00:
06:33,726 -- 00:06:36,695the De Carter Foundation
for the Diffusion of Serious Music.
98
00:
06:36,796 -- 00:06:39,629Well, throw him out.
Nothing serious about music.
99
00:
06:39,732 -- 00:06:42,200It should be enjoyed flat on the back
with a sandwich in one hand...
100
00:
06:42,301 -- 00:06:45,134and a bucket of beer in the other
and as many pretty girls around as possible.
101
00:
06:45,238 -- 00:06:48,036- Oh, Tony, if you repeat one word of this stuff.
- I won't.
102
00:
06:50,510 -- 00:06:53,104You know, the only trouble with you is
I never feel like getting up...
103
00:
06:53,212 -- 00:06:55,112I never feel like getting dressed...
104
00:
06:55,214 -- 00:06:58,479I never feel like going out into the world
to wrestle it and bring it to its knees.
105
00:
06:58,584 -- 00:07:02,748I think the successful, energetic men must all
have been married to women who looked like -
106
00:
07:02,855 -- 00:07:05,449Oh. Well, I will now leap
into a cold shower.
107
00:
07:08,127 -- 00:07:10,095- [ Doorbell Buzzes ]
- I'll take it.
108
00:
07:16,836 -- 00:07:18,736Some flowers for Lady de Carter.
109
00:
07:18,838 -- 00:07:21,773- Oh, how nice.
-[ Hugo ] I'll take 'em.
110
00:
07:21,874 -- 00:07:23,774Say- Oh, there you are.
111
00:
07:23,876 -- 00:07:25,776- Give him a dollar, Hugo.
- A dollar?
112
00:
07:25,878 -- 00:07:28,745Well, it's only 62 and one-half cents,
you know, at the moment.
113
00:
07:28,848 -- 00:07:31,112- There's 62 and a half cents for you.
- Thank you, Sir Alfred.
114
00:
07:31,217 -- 00:07:33,117I'll pretend it's a dollar.
115
00:
07:33,219 -- 00:07:36,552- [ Speaking Foreign Language ]
- I wonder who sent her these.
116
00:
07:36,656 -- 00:07:39,784Why don't you grab yourself a look
and treat yourself to a surprise?
117
00:
07:39,892 -- 00:07:42,520'Cause it's none of my business.
They're probably from some poor devil...
118
00:
07:42,628 -- 00:07:46,496who was madly in love with her,
nearly perished when she married me...
119
00:
07:46,599 -- 00:07:49,033and once a year, on the anniversary
of their last farewell...
120
00:
07:49,135 -- 00:07:51,501sends her this little bunch of snapdragons.
121
00:
07:51,604 -- 00:07:54,903- Or could they be hollyhocks?
- In this box it could be a skeleton.
122
00:
07:55,007 -- 00:07:58,534- He could've sent himself.
- Don't be gruesome, Hugo.
123
00:
07:58,644 -- 00:08:01,875- Oh, I see they came, Sir Alfred.
- Hmm?
124
00:
08:01,981 -- 00:08:03,881I tried to get all long-stemmed roses...
125
00:
08:03,983 -- 00:08:06,042but they must have filled out
with a few chrysanthemums.
126
00:
08:06,152 -- 00:08:09,019Oh, these are the flowers that I - Lovely!
127
00:
08:09,121 -- 00:08:11,021That you asked me to send
on the way in this morning.
128
00:
08:11,123 -- 00:08:14,149- Of course.
- I scratched out the name on one of your cards...
129
00:
08:14,260 -- 00:08:17,286and wrote instead, " For my love.''
130
00:
08:17,396 -- 00:08:19,296Remarkably efficient.
Thank you very much.
131
00:
08:19,398 -- 00:08:21,730And have this razor honed for me, will you?
132
00:
08:21,834 -- 00:08:24,394- It's duller than one of my brother-in-law's jokes.
- Certainly, Sir Alfred.
133
00:
08:24,504 -- 00:08:27,598- Mr. Henschler is on his way up, by the way.
- Oh, what does he want?
134
00:
08:27,707 -- 00:08:30,767- He did not inform me.
- I've already seen him once today.
135
00:
08:30,877 -- 00:08:33,812I mean,just 'cause he's married
to my wife's sister doesn't entitle him to -
136
00:
08:33,913 -- 00:08:38,213- Really, what a bore he is.
- Look, he's got one hundred million dollars.
137
00:
08:38,317 -- 00:08:41,047Don't be expecting also Mickey Mouse.
138
00:
08:41,153 -- 00:08:43,587I have a few million myself, you know.
It doesn't entitle me to -
139
00:
08:43,689 -- 00:08:47,523You ain't got a hundred million.
It's that last zither that cooks the goose.
140
00:
08:47,627 -- 00:08:52,587That miser. Every fur coat he gives his wife
he inherited from his grandmother.
141
00:
08:52,698 -- 00:08:55,861Every pearl from his aunt.
Every diamond from his blasted -
142
00:
08:55,968 -- 00:08:59,233- Stop. You're breaking my heart.
- It's silly of me to allow him to annoy me so...
143
00:
08:59,338 -- 00:09:04,139but do I haunt his hotel constantly
sending messages I'm on my way up to see him?
144
00:
09:04,243 -- 00:09:06,905Do I use the vaguest of all relationships...
145
00:
09:07,013 -- 00:09:10,039two strangers who marry sisters,
as a wedge for the purpose of-
146
00:
09:10,149 -- 00:09:12,117Mr. August Henschler, sir.
147
00:
09:14,554 -- 00:09:16,852Good morning again, August.
I've never seen you looking better.
148
00:
09:16,956 -- 00:09:20,687- Well, I, uh -
- Do you want to see me alone or in committee?
149
00:
09:20,793 -- 00:09:22,818Or is it really necessary
for you to see me at all?
150
00:
09:22,929 -- 00:09:25,454Well, if it wouldn't be too much trouble-
Good morning.
151
00:
09:25,565 -- 00:09:28,398How do you do?
Remember, you have a lot of other jerks...
152
00:
09:28,501 -- 00:09:31,368waiting for you in front room
after you get through in here.
153
00:
09:31,470 -- 00:09:34,098I'll take the razor down to the barbershop.
154
00:
09:34,206 -- 00:09:38,006Now, my dear August,
what happy updraft wafts you hither?
155
00:
09:38,110 -- 00:09:41,102Thank you.
Now let me see. How to begin.
156
00:
09:41,213 -- 00:09:43,841- At the beginning.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Unfaithfully Yours" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/unfaithfully_yours_22571>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In