Unutulmayanlar Page #6

---

You are blood-brothers, you

can give your lives for each other.

But now you will kill each

other because of me.

Your feeling towards

me is transient.

On the other hand, your

friendship is forever.

It is best for me to walk away,

somewhere you can't find me.

But Zeynep...

I can't let it happen.

Don't make it worse, please,

I made up my mind.

Farewell...

Stop, stop...

Cihat, your cue, the carriage!

Why are you here?

To see me in such shape?

Answer me why?

Why are you here?

Leyla, your cue!

Even speaking to me is hard

for you. I can't take it any more.

You might frankly say you

didn't want me on the set.

- I didn't say that!

- You just didn't put it into words.

Are you aware of your behavior

Aziz? The way you treat me?

Am I obliged to put up with

all of your behavior, am I?

- Calm down Leyla!

- I will not!

We will clarify this matter.

What is my crime?

Even murderers are being pardoned

after suffering their punishment.

Isn't my punishment over yet?

Besides, those who committed

the same crime...

...who took part in the same films,

were acquitted long time ago.

Now they are living as

respectable persons.

But I'm...

...still a b*tch, huh?

Stop it Leyla, you are

crossing the border.

You all are crossing the border.

All of you were implicated.

Some of you were the

cameraman of those films...

...some were light technicians,

or set labors.

If it was a shame or

sin, we did it together.

Why don't you share the

responsibility with me?

Or, dammit, why don't

you forget those days?

And you don't even let

me forget those days!

I know what crosses their

minds when they stare at me:

'I saw her naked'.

Yes, you did.

You saw me naked but how come

you forgot those days when...

...you were shouting 'take

that off, take that off'...

...rushing out to those films?

You made me play

in those films.

Now you are all immaculate.

You are all double-dealers.

Don't worry, I'll come to

the set and finish the film.

- It isn't the film, can we talk?

- Talk what?

If you let me...

- Did you drink?

- Yes, a bit.

I've been thinking of what

you said at length.

I hadn't looked at things

from that perspective before.

Actually you were the victim.

You didn't choose such a life.

The producers forced you,

first among whom...

...was that devil called Hakk.

No, Aziz, no one deceived me.

No, you have been deceived!

They exploited.

'The innocent girl is

deceived and exploited. '

Aziz, unfortunately this happens

only in Turkish films.

Life is totally different. I

knew what I was in for.

No, no, you are lying. You can't

have acted on purpose.

- They deceived you.

- Stop it Aziz, enough.

Now listen to the truth.

There were two alternatives.

The first was a humane life,

the second was misery.

Those who offered a humane

life brutalized me...

...but it was hard to

live in misery.

Of course heroes always

choose an honorable life...

...whatever the price.

They don't sell out.

But I wasn't the hero that you

made me out to be Aziz.

I was a coward.

I didn't think that I could cope.

That's why I chose

the easy way out.

And paid the price.

No, no, this isn't the truth; you

are deceiving yourself, no.

This is the truth Aziz.

I was not a hero as you thought

but just an ordinary b*tch.

Stop, stop this, you

were deceived.

- No, I haven't!

- Yes, you have been.

No, open your eyes,

here is the truth.

This is the truth Aziz,

this is me, look, look.

Take them away from

in front of my eyes...

- You are a coward, look at these.

- I said take them away.

You are not going anywhere,

you will see the truth.

- You will look at them, look.

- No, no, no!

A lighter?

Do you have a lighter?

Thank you old-man.

Won't you buy me a drink?

I'm dehydrated.

Hey son, bring a drink to

this young lady please.

Young lady?

Hey, old-man how did

you fall down here?

- How old are you?

- 18.

Your real age?

Hey old-man what are you

gonna do with reality at this hour?

It's time to dream now,

to forget everything.

How did you end up here?

Why do you say so?

I'm happy with my situation.

I know your inner

thoughts are different.

Are they holding you

by force here?

By force? If it were so,

I'd have smashed their heads.

Did they make you sign a note?

What the f***ing note are

you talking about old-man?

- Just have fun.

- You must be miserable.

Just the contrary,

I'm feeling great.

You are not guilty. Those who

caused your downfall are.

- What guilt?

- It's our guilt as a society.

Stop, did you come here to nag;

are we holding a panel discussion?

- What's the matter?

- Nothing! He is nuts.

You can't keep these

women here by force.

You don't have right to do so.

They are all innocent babies.

Don't corrupt these women,

don't take advantage of them.

- Yes, please.

- Who is it?

- I hope you will recover soon.

- Thank you.

How are you? I hope

there is nothing serious?

Yeah, I've almost recovered.

Just my arm, small bruises,

I need to rest and that's it.

I'm sorry. I wish it never

happened.

As for Leyla...

- I swear I don't have any...

- No, no, it isn't the way you think.

I don't blame you

anymore for this.

I hope you'll get well soon.

Because I never see

you together recently.

Accidentally.

So, mine was a

groundless fear.

You know what;

I admire your friendship.

You are friends forever.

Stop, stop, stop.

Well done everybody.

Bye.

Thank you, thank you.

- Thanks Tatyos.

- No, thank you.

Hey guys listen up.

Handling a camera

is my only skill.

After so many years

I am doing it again.

Even though I'm not good at it...

No, Tatyos, you're

not a bad cameraman.

No Aziz, I'm aware of

everything. It was my fault.

But...

You tricked me to make me

return to the sets again.

But it does not matter any more.

You hired me although

you knew the truth.

I could have messed

up this film too...

...but you nevertheless trusted

me. Now, I appreciate that.

Man, you trapped

another one, didn't you?

Here he comes.

- Welcome, I am Murat.

- Nice to meet you.

Murat was just about to leave,

isn't that right Murat?

- Yes, yes. Take it easy.

- Thanks.

We didn't offend

your friend, did we?

What offense?

You smell great.

- Why are you hurrying?

- I missed you so much.

Did you not, did you

not miss me?

Of course I did.

- Come on, take that off.

- Stop.

- Take it off, take it off.

- Wait a minute.

You are very beautiful.

You are very beautiful.

What did Avni say?

He has sold the movie

theatre many years ago.

Besides, we needed to take

action months ago.

All the movie theatres are

booked till summer.

One of them accepted

to put it on show in the...

...summer for a couple of days.

I could hardly make the

men watch the film.

'The film is good but not in

line with our concept. ' Big words!

- What is it supposed to mean?

- It wasn't their style.

F*** their style!

Holding a gala is

better than nothing.

A gala? Wouldn't it be nice?

Rate this script:0.0 / 0 votes