Veer-Zaara Page #16

1336

02:
08:58,541 -- 02:09:02,624

Then l'll arrange for a tractor.

1337

02:
09:20,291 -- 02:09:30,290

1338

02:
09:39,666 -- 02:09:44,707

"Was that you or was

that just a fragrant wind?"

1339

02:
09:44,916 -- 02:09:50,457

"Was that you or were

there colours everywhere?"

1340

02:
09:51,208 -- 02:09:56,124

"Was that you or were

those shinning pathways?"

1341

02:
09:56,375 -- 02:10:02,207

"Was that you or were those

songs resounding in the atmosphere?"

1342

02:
10:02,541 -- 02:10:07,624

"Was it you l found,

or was it my destiny?"

1343

02:
10:07,708 -- 02:10:13,874

"Was it you or was

there magic in the air?"

1344

02:
10:13,958 -- 02:10:18,957

"Just for two moments, the caravans

of our dreams made a stop."

1345

02:
10:19,208 -- 02:10:24,707

"And then you went

your way and l went mine."

1346

02:
10:25,375 -- 02:10:30,457

"Just for two moments,

existed the story of our hearts."

1347

02:
10:30,625 -- 02:10:48,457

"And then you went

your way and l went mine."

1348

02:
11:26,916 -- 02:11:28,957

lt's my wedding day today, Abba.

1349

02:
11:32,291 -- 02:11:34,124

Aren't you going to give me away?

1350

02:
11:35,708 -- 02:11:38,707

Aren't you going to put your

hand on my head and bless me?

1351

02:
11:49,041 -- 02:11:51,124

Please forgive me, my dear.

1352

02:
11:53,791 -- 02:12:00,540

l don't know whether this is

my obligation or my weakness.

1353

02:
12:05,125 -- 02:12:06,457

Please forgive me.

1354

02:
12:27,458 -- 02:12:33,457

This is a holy amulet.

This will protect you.

1355

02:
12:34,916 -- 02:12:39,207

The moment you cross the border,

take out the Coins..

1356

02:
12:39,291 -- 02:12:42,124

..and give them to someone needy.

1357

02:
12:51,458 -- 02:12:56,207

My religion does not permit,

but still, now onwards..

1358

02:
12:56,291 -- 02:13:00,207

..l'll pray to Allah

everyday and ask him..

1359

02:
13:00,291 -- 02:13:04,124

..to give you Zaara

in every other birth.

1360

02:
13:27,041 -- 02:13:28,124

l'm lea?ing.

1361

02:
13:53,625 -- 02:13:54,707

Listen.

1362

02:
13:58,708 -- 02:14:00,124

Sign here.

1363

02:
14:02,458 -- 02:14:03,540

What's this?

1364

02:
14:03,958 -- 02:14:05,040

Here.

1365

02:
14:05,625 -- 02:14:09,457

lt says here that my

name is Rajesh Rathore.

1366

02:
14:10,125 -- 02:14:12,957

l work for the

lndian lntelligence RAW.

1367

02:
14:13,041 -- 02:14:14,624

CritiCal.. political.. secrecy.

1368

02:
14:15,125 -- 02:14:18,040

Sending Pakistani secrets to lndia..

- That's correct.

1369

02:
14:18,208 -- 02:14:22,124

No way. My name is Veer

Pratap Singh, ex-lndian Air Force.

1370

02:
14:22,875 -- 02:14:24,207

l'd come here just two

days ago to visit somebody..

1371

02:
14:24,291 -- 02:14:26,374

..and now, l'm going back.

1372

02:
14:27,125 -- 02:14:28,207

My passport is in my bag,

you can check.

1373

02:
14:28,291 -- 02:14:30,540

We've found this in your bag.

1374

02:
14:31,208 -- 02:14:34,207

Your name is written

clearly as Rajesh Rathore.

1375

02:
14:34,541 -- 02:14:35,624

Let me see.

1376

02:
14:35,791 -- 02:14:37,874

We have witnesses too

who Can reCognise you.

1377

02:
14:40,208 -- 02:14:43,457

What's going on? Why

are you doing this?

1378

02:
14:43,541 -- 02:14:45,874

Okay. You were just saying that

you were here to meet somebody.

1379

02:
14:46,750 -- 02:14:49,124

Tell us their names,

we'll call them.

1380

02:
14:49,416 -- 02:14:51,790

Yes.. l'm..

1381

02:
14:54,666 -- 02:14:55,749

l'm here..

1382

02:
14:57,625 -- 02:14:58,707

Tell us.

1383

02:
15:02,125 -- 02:15:03,207

l didn't come to meet anybody.

1384

02:
15:03,291 -- 02:15:05,374

Wow, what lo?e!

1385

02:
15:06,500 -- 02:15:09,374

lf you take her name,

she will be disgraced?

1386

02:
15:16,375 -- 02:15:22,290

You'll ruin yourself, but

won't let your love be Cursed.

1387

02:
15:23,375 -- 02:15:27,957

Yes, Mr. Veer. This is

exactly what l expected of you.

1388

02:
15:31,208 -- 02:15:34,207

Mr. Veer, there's one thing

that is very special about..

1389

02:
15:34,291 -- 02:15:35,374

..both our countries.

1390

02:
15:39,208 -- 02:15:44,624

On the basis of power and money,

anything is possible. lsn't that so?

1391

02:
15:47,958 -- 02:15:51,207

What were you thinking?

That you could come here..

1392

02:
15:51,291 -- 02:15:55,207

..and declare your

love for my wife-to-be..

1393

02:
15:55,291 -- 02:15:58,207

..in front of e?eryone and leave.

1394

02:
15:58,291 -- 02:16:03,707

And l'd stand aside

and watCh the whole show?

1395

02:
16:07,375 -- 02:16:13,290

Mr. Veer, l'm about to

live my life with a woman..

1396

02:
16:14,708 -- 02:16:17,040

..who's in love with someone else.

1397

02:
16:18,375 -- 02:16:23,040

And it's my bad luck that l can't

even back off from this marriage.

1398

02:
16:25,875 -- 02:16:26,957

Can you imagine?

1399

02:
16:30,291 -- 02:16:36,624

Can you imagine.. everyday of

my life will be a living hell.

1400

02:
16:39,875 -- 02:16:42,040

You and Zaara were the

ones who dared to lo?e.

1401

02:
16:45,541 -- 02:16:46,874

Why should l be put to test?

1402

02:
16:54,541 -- 02:16:57,540

Either your life

should be a living hell..

1403

02:
16:59,708 -- 02:17:00,790

Or Zaara's.

1404

02:
17:02,958 -- 02:17:04,040

Not mine

1405

02:
17:11,458 -- 02:17:13,874

You take great pride

in your love, right?

1406

02:
17:15,791 -- 02:17:17,790

So, now you're being tested.

1407

02:
17:19,875 -- 02:17:26,290

l can make Zaara's life heaven or

hell. But it's all in your hands.

1408

02:
17:28,708 -- 02:17:33,707

As long as you sit silently

within the four walls of a prison..

1409

02:
17:35,291 -- 02:17:39,374

..Zaara's life will be

more beautiful than heaven.

1410

02:
17:41,625 -- 02:17:45,207

The moment you open your mouth,

Zaara's life will..

1411

02:
17:45,291 -- 02:17:47,624

..become worse than hell.

1412

02:
17:52,041 -- 02:17:55,457

Veer Pratap Singh's

identity has to be destroyed..

1413

02:
17:55,541 -- 02:17:58,874

..in order to give Zaara

a good life.

1414

02:
18:07,625 -- 02:18:11,457

Now, this.. is the true

test of love.

1415

02:
18:14,791 -- 02:18:15,874

l'll take your lea?e.

1416

02:
18:20,291 -- 02:18:21,540

lt's time for the wedding.

1417

02:
18:23,041 -- 02:18:24,207

Either you disgrace

the names of Zaara..

1418

02:
18:24,291 -- 02:18:26,624

..and her family and

buy your freedom..

1419

02:
18:27,458 -- 02:18:29,207

..or sign on those papers and..

1420

02:
18:29,291 -- 02:18:31,290

..ensure a lifetime of

happiness for Zaara.

1421

02:
18:33,708 -- 02:18:34,790

The decision is in your hands.

1422

02:
18:37,041 -- 02:18:38,124

Goodbye.

1423

02:
18:39,291 -- 02:18:49,290

1424

02:
18:50,875 -- 02:18:58,624

"Why is there a tradition

of Cruelty?"

1425

02:
18:59,291 -- 02:19:05,540

"Why is the society the way it is?"

1426

02:
19:06,208 -- 02:19:14,290

"These traditions of this world.. l

am completely overwhelmed by them."

1427

02:
19:14,375 -- 02:19:16,207

"Do not ask what my

complaints are.."

Rate this script:2.0 / 1 vote