Vice Versa Page #3
- PG
- Year:
- 1988
- 98 min
- 962 Views
I trust you had a pleasant weekend.
Are you all right?
Don't I look all right?
In four years, you've never asked me
about my weekend.
Sorry.
I kept your appointments light
so you could finish your report.
It's finished!
I got it right here!
Good.
If you want me,
I'll be in my office. Okay?
Great.
Good. I need some envelopes...
...and some pencils.
Some pens.
Look, Mo.
Downtown.
It's a big city.
A Jacuzzi for you.
Cool out, pal.
It must have been hot in there, huh?
I was just exercising.
Chair aerobics?
- Yes?
- I need to make a phone call.
You're in the middle of a test.
I finished.
Sit down!
Well, do you have a newspaper?
- Sam!
- I can't have lunch today.
There's too much to catch up on.
Great to see you.
Which is a shame,
because we need to talk.
Is there a problem?
Basically, I just don't know
whether working together...
...and having a relationship
is feasible.
I don't know what "feasible" means.
Nor do I anymore.
That's just the point.
I'll do anything you want, Sam.
Marshall, it's not what I want.
It's what we want as a unit...
...if we are still a unit.
When we get together tomorrow night,
I think we have to be open...
...and candid and re-evaluate
this whole situation.
Okay?
Okay.
Bye.
This is Marshall. Can't come
to the phone. Leave a message.
Oh, my God! He's out!
Hey, kid, I gotta use the phone.
And I need to speak to my secretary.
Do you mind?
Mr. Seymour's office.
Sorry to keep you waiting.
Marcie, thank God!
Who is this?
It's me, Charlie.
Hi, Charlie. Your daddy's told
me so much about you.
- Never mind that. Did my dad show up?
- Sure.
I don't believe it.
How could he do this to me?
Let me speak to him.
He just stepped out to lunch.
If he behaves a little silly today,
it's probably the jet lag.
So don't make any appointments,
and keep Avery off his back.
That was Marshall's kid. The little prick
sounds just like his father.
I don't suppose you have
any Grey Poupon?
What?
Hey, watch it, Dale.
We're sorry about that.
I didn't mean to.
Hey, the a**holes
are taking over the world, man.
Consolation. The Dool has delivered.
What's in there, drugs?
Your concert tickets.
I want cash tomorrow.
Checks will only be accepted when
accompanied by two major credit cards.
- Mrs. Brookmeyer to see you.
- Who?
You made the appointment
yourself on Friday.
Did I?
Come on.
Mr. Seymour, good of you
to find the time.
How you doing?
I wrote a savage letter to the airline
president. I urge you to do the same.
Sure.
a handsome markup on that.
I guess.
So...
...do you have my little objet d'art?
I'm sorry. I don't know
what you're talking about.
Mr. Seymour, when we spoke
on the phone Friday...
...you knew exactly
what I was talking about.
Well, a lot's happened since Friday.
Oh, really?
Really.
I see. Maybe since Friday
you realized what you got.
Maybe you had it valued
and think you can make a few bucks.
- Is that what you're trying to pull?
- You have to talk to my dad.
I didn't fly in from New York
to be jerked around.
And you and your dad
better think about this.
Because let me
tell you something, buster...
...you're dealing with a major
ball-breaker here.
Wow! A ball-breaker.
- I need to make a call.
- There's a pay phone in the cafeteria.
There's a line a mile long,
and this is an emergency.
Yeah, my name is Seymour.
My account number is 4126.
I need a limo at Hemingway
Junior High, ASAP.
Right.
- Yeah!
- Yeah!
- Where are you going, Marshall?
- Nowhere.
- What's with you today?
- Nothing.
You've been acting weird all day.
Go home. Take a pill.
Okay.
Look, we're not going to a funeral.
Peel rubber, pal.
Good afternoon, Mr. Seymour.
Hi.
Coleman, sir.
- That thing is intense.
- State of the art, sir.
- How much does it cost?
- A little under $ 7000.
That's more than a Datsun.
- Pretty hot lick.
- I know.
I play the drums.
Go for it.
Nice fill, Mr. Seymour.
Wait.
- He famous?
- He will be. I'm gonna kill him!
- I know why Marshall's acting so weird.
- It's obvious.
Marshall's out on a limb
over this South China Seas deal.
- No, he's just sucking up to Avery.
- Lf this thing takes a nosedive...
...he'll be lucky to run
the hardware department.
Yeah, in the South China Seas.
Oh, that's right.
- Have you been on the fourth floor?
- No, sir.
Apparently, Marshall is in the music
department playing the drums.
- Don't stop now, we're really wailing!
- It's Mr. Avery, Mr. Seymour.
What's going on?! This is
Vigar & Avery, not a nightclub.
Chill out. I was...
He's a customer.
You're a vice president
of this company, not a salesman.
- Salesperson, Mr. Avery.
- Person.
All those years of hard work
and my career is down the crapper.
- Did you pick out a Christmas present?
- Sylvia!
Stratford! Charles was just saying
at dinner last night...
...we don't see enough of Stratford.
- Was he?
I was at the club Thursday,
but you were in Bermuda.
We're in town for at least a month.
Call us.
- Wrap what he wants and deliver it.
- This will do fine.
Nice jamming with you.
Well done, Marshall. I never
would have recognized the boy.
And you know how much money
his mother spends here.
Business is war, gentlemen.
Gentlepersons.
Without sales, we might as well raise
the white flag and surrender...
...to the forces of Neiman Marcus.
Marshall didn't forget that.
Learn.
Hi, Dad.
What did you do to my nose?
What?
What?
I wish we could change back again.
- Nothing.
- Dad, this is heavy.
- What if we're stuck like this?
- Oh, my God.
I'll have to go through puberty again.
What's gonna happen to you?
You're 6' 2" with the brain
of an 11-year-old.
Maybe the ball-buster
had something to do with it?
- What?
- This lady brought your jar back.
- She said you had something of hers.
- The lady who called me Friday.
- Of course. It belongs to her.
- She was really mad.
- She wanted to bust your balls.
- There's not much to bust, kid.
You'll have to go back to work
tomorrow. She's our only link.
- Yeah?
- Charlie, is that you?
- Oh, my God, it's your mother.
- Well, talk to her. You're me.
Hello? Charlie, you there?
Yo, Mom. How's it going?
Not too good. Cliff forgot
to fasten the mosquito net last night.
- How are things with you and your dad?
- Different.
Anyway, this is an expensive call.
- Oh, come on, tell Mommy.
- I'm still your Charlie Bear. Good night.
I hate it when she pulls
that Charlie Bear stuff.
She gets back this weekend.
If we don't resolve this...
...I'll have to live with her again.
This is the woman I couldn't live with
as a husband.
And now I'm gonna be her son.
It's a Freudian nightmare.
- Good morning, Mr. Seymour.
- Yo.
- Good morning, Marshall.
- Yo. Yo.
- Yo, Marshall.
- Hi, Sam.
The Jingle Bell Moose, Marshall.
We've been getting complaints.
- What's the problem?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Vice Versa" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/vice_versa_22810>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In