Wadjda Page #11
FATIMA:
We were reading magazines and
that's all, but nothing like what
you mentioned.
(to Wajda)
Ask her!
Ms. Hussa taps her fingers on the folder on her desk, looking
at Wajda.
Wajda looks at the girls, who look at her confidently, sure
she will back them up. Wajda looks at Ms. Hussa, then looks
down uncomfortably.
WAJDA:
I'm not sure. I was standing far
away.
The girls gawk at her in disbelief. Wajda avoids their gaze.
Ms. Hussa looks at the girls, smugly. They stare at Wajda.
WAJDA (CONT’D)
Well, I was worried the men on the
faraway building would recognize me
because of my vest…
She pauses as Ms. Hussa looks at her with slight impatience.
WAJDA (CONT’D)
It's a very distinct vest.
54.
MS. HUSSA
I see. Thank you, that's enough. So
we may never know if they were just
painting their toe nails as they
said. There wasn't even any nail
polish.
Ms. Hussa looks accusingly at the two girls, then to Wajda
with a satisfied smile.
MS. HUSSA (CONT’D)
Wajda, thank you very much, you may
return to your class. Please take
this folder out to my secretary,
Ms. Jamila. And close the door
behind you.
Wajda takes the folder from Ms. Hussa and turns to leave. The
taller girls move out of the way so she can exit. They tower
over her, glaring as her tiny figure passes between them.
77 INT. SCHOOL CORRIDOR - DAY 77
Wajda stands in the empty corridor, staring at the folder in
her hands. She opens the folder and is about to read as the
conversation carries over from Ms. Hussa's office
MS. HUSSA (O.S.)
It's only a few words, just sign it
and we will all forget it.
FATIN (O.S.)
(almost crying)
No! We weren't touching each other!
The bell RINGS and the NOISE of OTHER GIRLS overwhelms the
scene. Wajda looks at the folder and back towards Hussa’s
office. She closes the folder and enters the next room.
78 INT. MS. JAMILA'S OFFICE - DAY 78
Ms. Jamila is by a cabinet. She looks at Wajda as she enters.
MS. JAMILA
Is that the competition folder?
WAJDA:
(handing it to her)
Yes, Ms. Hussa told me to give this
to you.
As she hands it over and leaves Ms. Jamila opens the folder.
55.
MS. JAMILA
Weird, the pages are empty.
The FAJR prayer RINGS out. Wajda's Mother wakes her up,
tenderly.
MOTHER:
Wake up, little troublemaker, it's
time for school.
Wajda rubs the sleep from her eyes and looks over at the
bottle of blue nail polish next to her money-saving chart.
Wajda stands on a stool next to her Mother as they wash for
prayer.
WAJDA:
I saw girls on TV riding bicycles.
Why don't you give me the money to
buy it? I know you have money. I
saw it in the drawer.
MOTHER:
Here, girls don't ride bicycles.
You will not be able to have
children if you ride a bicycle!
WAJDA:
You don't ride a bicycle and you
can't have children!
Her Mother drops her towel on the floor, turning to Wajda in
anguish.
MOTHER:
How could you say that? I almost
died having you! Wash for prayer!
They put their prayer rugs in place and line up to pray.
WAJDA:
(provocatively)
I’m not going to school today. Go
ahead, marry me off.
56.
MOTHER:
You want to stay home? Fine. But we
are going to the mall for my dress
the second I come home today!
Water DRIPS from the faucet in the bathroom. The sound mixes
with the IMAM’S VOICE announcing the start of FAJR prayer
from the nearby mosque.
IMAM (O.S.)
Qad qamat Al Slalah
The mother gets ready and raises her hands up near to her
ears. Wajda follows.
MOTHER:
Allhu Akbar.
She moves her lips silently reciting the prayer.
82 EXT. FRONT OF WAJDA'S HOUSE - EARLY MORNING 82
Wajda's Mother rushes out of the front gate with all of her
supplies, followed by Wajda. The Mother looks up to see the
string of lights attached to their roof. She looks down at
Wajda, who looks away, still upset. Her Mother takes her
things and gets into the car.
MOTHER:
(indicating the lights)
We'll talk about that later.
Iqbal glares at Wajda. She sticks a finger under her nose,
indicating a mustache, reminiscent of Abdullah’s threat.
Iqbal hurries back into the car, spewing curses. The bus
jolts away, blowing gray smoke as they embark.
83 INT. WAJDA'S PARENT'S ROOM - DAY 83
Wajda opens several drawers in her Mother's dresser. When she
opens the top drawer she moves aside some clothes to reveal a
large wad of money. She flips through the notes, counting
them one by one. She contemplates the money for a while, and
looks over at her Mother’s almost empty closet. She puts the
money back, closes the drawer and leaves.
Wajda opens a small box underneath the cabinets next to the
oven and pulls out a ring holding all the house keys.
57.
The Majlis door is open with the key in its lock. Wajda sits
in front of her Father's nice, new TV with a game controller
in hand. The video game box is open and empty.
VIDEO GAME:
Choose the correct answer: Who are
the Sabians?
WAJDA:
The what?
She hits a button.
VIDEO GAME:
Incorrect! Try Again. Who are the
Sabians?
WAJDA:
Okay, mister..um...
She hits another button.
VIDEO GAME:
Incorrect! Try again. Who are the
Sabians?
Frustrated, she throws the console onto the floor.
WAJDA:
How am I supposed to know??
Suddenly, the doorbell RINGS.
86 INT. THE STAIRWAY LEADING UP TO THE ROOF - DAY 86
Wajda and Abdullah carry the bicycle up, both out of breath.
WAJDA:
I don't care if they memorize
everything. I'll be better! I'll
beat them all! I’m getting good!
Not wanting to argue, Abdullah pushes the bicycle upwards.
87 EXT. THE ROOF OF WAJDA'S HOUSE - DAY 87
Abdullah puts the bicycle down. Wajda sees that it has two
additional training wheels and gets angry.
58.
WAJDA:
What is this?
ABDULLAH:
It will help you learn. I need to
work on the lights. I can't push
you all day.
Wajda violently smashes the lights, stomping her feet.
WAJDA:
I can't recite and I can't ride! I
hate you. And…
She collapses to the floor, crying. Abdullah goes over to the
bicycle, takes off the wheels, then sits next to her.
ABDULLAH:
Here, I took them off.
Wajda doesn't move. He reaches into his pocket and takes out
some notes.
ABDULLAH (CONT’D)
I'll give you 5 riyals if you stop
crying.
With one hand covering her eyes, Wajda's other hand reaches
out and snatches the money. She puts it in her pocket, raises
her head and wipes her nose. She looks up at the ribbons on
the handlebars, swaying in the breeze.
She squares her shoulders, gets up and heads over.
Wajda and her Mother ride silently in the back of the car. As
they pass the toy shop, Wajda sees The Owner talking to a man
and his son, right by her green bicycle! She can't hear what
they’re saying but can see that they’re bargaining.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Wadjda" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/wadjda_575>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In