Waking Up in Reno Page #2
Sell the son of a b*tch
like brand-new when we get back.
- [Laughs]
- See what I'm sayin'?
- You're my hero.
- What do you think, Ronnie?
- Yeah, they are, ain't they?
[Engine revs]
Whoa! Whoa!
- You crazy?
- [Tires screech]
Hey, you guys!
Hey, Lonnie Earl,
where the hell have you been?
I haven't seen you in days.
Well, you know,
they keep me hoppin'. Yeah.
Oh, Lonnie Earl,
I got to stop by work
on the way out of town.
What are you talkin' about?
DARLENE:
Roy got in a little bitIt ain't got nothin' to do
with your daddy, baby.
- Yeah, well...
- Hey... you serious?
It ain't gonna take
but a minute.
You see this?
It's a TripTik.
It's called a TripTik.
Now, I took the trouble
to call AAA
and have them figure out
everything for us...
the whole schedule...
Everybody needs to read that
loud and clear, you understand?
DARLENE:
Honey, don't get so uptight.
I'm not uptight!
[Metal rattling]
[Steam hissing]
[Indistinct shouting]
Mr. Kirkendall?
Mr. Bush is as mad
as a riled-up bull
I didn't mean to put on
the wrong labels.
And I just feel plumb awful
about it, sir.
I need this job.
What if he fires me,
Mr. Kirkendall?
You ain't gonna get fired.
I promise you, okay?
Everybody makes mistakes.
I mean, hell, look at me.
Just ask my mama, okay?
[Laughs]
[Machinery whirring]
Good to see you, sweetie pie!
Lonnie Earl, that car's
runnin' great. Thanks.
Good deal, Fred.
Darlene...
you're lookin' beautiful,
as always.
DARLENE:
Thank you, Fred.
[Bell rings]
Roy...
you bumble-dick gourd head.
How about you, Fred?
Nice morning, ain't it?
Damn it, boy,
don't take that tone with me.
I will slap the taste
out of your mouth.
Do you even have any inkling
why you're here?
Well...
...no.
I have got 200 cases
of Ocean Delight
that are labeled
"Beef and Cheese Nibbies."
You tell me how the hell
somethin' like that happens.
Oh, no.
I am sorry.
It is my fault.
I got the cans mixed up,
and I had to... well...
[Telephone ringing]
I forgot.
But then why did you go ahead
and ship 'em?
We're talkin' about
cat lovers here, boy.
When the cat lover opens
the Beef and Cheese Nibbies,
he expects to find
Beef and Cheese Nibbies,
not a f***in' Ocean Delight!
Understood?
Yes, sir.
And just where in the hell
were you yesterday afternoon
- when all this was happenin'?
- He was at the house.
I needed him for something.
Oh?
Well, okay.
Why? What...
Wasn't nothin' wrong,
was there?
No.
You see... No, sir.
She's just checkin'
for when she's ovulatin'
because we know how much
you want that grandbaby,
so when she pages, I come.
[Steam hissing]
I mean... I go.
[Chuckles nervously]
Well, you know what I mean.
[Bell rings]
I don't even want to think
about that.
Just get the hell out of here.
LONNIE EARL:
I'm gladwe're finally on the road.
Here's to a big ol' time.
Look out, Reno.
We're gonna put some hair
on the wall.
[Siren wails]
Well, sh*t on a stick.
It's just Russell and Boyd.
We're gonna be out of here
in a heartbeat.
All right, sir...
[Both laugh]
Hey, Lonnie Earl!
I didn't know that was you.
How is everybody?
How about you, Russell...
Boyd?
Hi, Candy.
Ooh-ee, man.
This is one fine vehicle
you got here.
Has that got that dick massage?
No.
Don't you start with me.
Listen, we're in kind of
a hurry.
We're goin' out of town
on vacation.
Whereabouts you goin'?
Reno, Nevada.
Y'all goin' to that
Monster Truck Jam out there?
Check this son of a b*tch out.
Lucky sons of b*tches...
goin' to the biggest
little city in the world.
Of course, that is
if we get there in time.
I'd love to sit here and talk
to you all day long.
You know that, don't you, Boyd?
But we got to get on the road,
so why don't you just let us go?
You know you ran
that stop sign back there.
I've been runnin' that
since I been drivin', Russell.
Everybody runs that damn sign.
- I know I do.
- [Laughter]
- See?
- Damn it, Boyd.
Look, Lonnie Earl,
I understand that and all,
but... you just shouldn't do it
right in front of us.
Just look at you...
you're sittin' there,
you're drinkin' that beer like
we was at the drive-in movies
and I wasn't wearin'
this here badge.
This is my first beer
of the day. I swear to God.
- I'll vouch for him.
- See?
- Me too, Boyd.
- Me three.
Come on, Russell.
Everybody makes mistakes.
Come on, Russell. Sh*t.
You know how fond of beer
you are, don't you?
[Laughing] Hey, now.
Right?
Isn't he, Boyd?
[Laughing] Oh, he hates it.
Swear to God.
- [Laughter]
- What are you laughin' at?
Why don't I just hop up
on top of this truck
and give it to y'all,
and let's call it even...
you know, as friends?
I wouldn't call that even.
I'd call that a bribe.
[Doors close,
indistinct voices on radio]
Buckle up!
[Introduction to "Stickshifts
and Safety Belts" plays]
[Glass breaks]
Stick shifts
and safetz belts
Bucket seats
have all got to go
When we're
driving in the car
It makes mz babz seem
so far
I need zou here with me
Not waz over
in a bucket seat
I need zou
to be here with me
Not waz over
in a bucket seat
[Train whistle blows]
If anybody's got to piss,
let's do it now,
'cause we don't stop again
for a while.
You want me to get
these bottles and toss 'em?
Well, hell, no.
We can get deposit on them.
Just pump the gas.
Yes, sir.
Lonnie Earl, can I get
some wine coolers?
Why can't you drink beer
like everybody else?
I told you...
it's full up in there.
We ain't got room
for a bunch of wine coolers.
I wouldn't mind havin'
one of them wine coolers.
[Horn honks in distance]
[Sighs]
Buy some damn
wine coolers, then.
I don't know why you like
to drink them things.
Sissy sh*t.
Hell, yeah, girls.
There you go.
You too, Roy.
Just pile it the hell on there.
I got plenty of money.
I'm Mr. Deep Pockets.
Does anybody else here
want me to buy 'em anything?
[Candy laughs]
Ooh, look!
Bob Barker is datin' another one
of them Barker Beauties.
That old man can't keep it
in his pants.
He ought to take his own advice
and get it neutered.
I say more power to him.
You would.
At least he's gettin' him some.
RO Y:
Darlene! Hey, Darlene!It's an Oklahoma shot glass.
You got one of these?
No, we don't.
We don't need
another damn shot glass.
All they do is
collect dust anyhow.
Put that back and let's go.
We're gonna have to make up some
time before lunch, all right?
Hon, would you like me
to help you bag up some of this?
planned the trip,
he decided to stop in Amarillo
so could eat
this 72-ounce steak.
Of course,
his $50 bet with Bill Moore
was the real reason
we were stopping there.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Waking Up in Reno" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/waking_up_in_reno_23003>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In