Wodehouse in Exile Page #4
- Year:
- 2013
- 82 min
- 46 Views
really.
Although comedy is important,
isn't it?
It reminds us all
of our common humanity.
Er...
Gosh!
Am I being pretentious?
Absolutely not!
so important.
People telling
Encouraging others to think
life is worthwhile.
Or a waste of time,
in the case of certain authors.
So you're going to broadcast
your talks... on the radio?
Do you think that would a good idea?
We have to tell them
we're not down and out, don't we?
The old school still has some fight
left in her.
I'm all for that.
Stiff upper you-know-what.
I think, you know,
tell the truth.
Great is the truth
and it shall prevail.
Good for you.
Writing is escape for me.
In the literal sense.
Of escape from prison.
Good night, Mackintosh.
At least we have got you
a presentable jacket!
What's Mackintosh doing here?
I think we thought it would be nice
for you to have
a fellow Englishman around.
Ah.
Good for morale, sort of thing?
Indeed.
You should put him on as well.
Don't let me hog the limelight.
He may have family
he wants to reassure.
This is
the German Short Wave Station.
Here in our studio in Berlin
tonight is Mr PG Wodehouse,
inimitable Jeeves,
of Bertie Wooster,
Lord Emsworth, Mr Mulliner and
other delightful persons.
Mr Wodehouse has been in Germany
for almost a year
his residence in Northern France.
We felt his American readers might
be interested to hear from him
and so we have invited him
to the microphone to tell you in his
own words how it all happened.
It is just possible that my
listeners may detect in this
little talk of mine,
a slight goofiness,
a certain disposition to ramble
in my remarks.
If so, the matter,
is susceptible of a ready
explanation.
I have just emerged into the outer
world after 49 weeks
of Civil Internment
in a German internment camp
and the effects have not
entirely worn off.
I feel slightly screwy
and inclined to pause at intervals
in order to cut out paper dolls
or such of my hair as I still have.
But it has been in many ways
quite an agreeable experience.
There is a good deal to be
said for internment.
It keeps you out of the saloons
and gives you time to catch up
on your reading.
You also get a lot of sleep.
This is the transcript
of the Wodehouse broadcast.
Caversham picked it up on shortwave.
It seems fairly harmless stuff.
You think so?
"All that happened,
as far as I was concerned, was that
"I was strolling on the lawn with my
wife one morning, when she lowered
"her voice and said, "Don't look now,
but here comes the German army!"
"And there they were,
a fine body of men rather prettily
"dressed in green,
carrying machine guns."
I thought it was rather amusing.
Did you indeed?
It was only on short wave
to America.
Only to America? Only to America?
Have you any idea what is
going on in the world?
That is the whole point
of the bloody German exercise.
To try and reassure the Americans
and keep them neutral.
I have spent a six-month tour
the Yanks INTO the war because we
all know that if we do not do so,
we may well LOSE this bloody war.
We are losing shipping
in the North Atlantic.
We are weeks away from losing!
We have to get the Americans
in on our side!
Do I have to spell it out to you?
What do you imagine Winston has been
doing for the last six months?
The Americans are crucial.
And this IDIOT is not helping.
We are fighting for our lives here.
And he makes JOKES!
Ah, Mr Wodehouse.
I hear you have been broadcasting to
America over the Nazi radio.
Have you made your peace
with Germany, Mr Wodehouse?
We read in the New York papers
that they treated you
well in the internment camp,
is that true?
Didn't you feel like fighting back
against the people
who were imprisoning you?
Er...
belligerent in camp.
You find it difficult to be
belligerent about the war, right?
I didn't say that.
I said I found it difficult
to be belligerent in camp.
I was with prisoners who...
belligerent about this war.
When journalists put
words in your mouth,
I do wish they would give you
better dialogue.
I must ask you to leave.
Please. Please. Thank you.
'And now here is William Connor,
Cassandra of the Daily Mirror,
'with his Postscript.
'I have come to tell you tonight
of the story of a rich man
'trying to make his last and
greatest sale -
'that of his own country.
honour pawned to the Nazis
'for the price of a soft bed
in a luxury hotel.
'It is the record of
PG Wodehouse, ending 40 years
'of money-making fun with the worst
joke he ever made in his life.
'The only wisecrack he ever pulled
that the world received in silence.
'When the war broke out,
'Pelham Grenville Wodehouse
was at Le Touquet - gambling.'
Plummie hardly ever gambled.
And then only for small stakes.
This makes him sound like a playboy.
'Denmark had been overrun
and Norway had been occupied.
'But Wodehouse still
went on with his fun.'
He tried his damndest to get out.
There was even talk of getting
a boat to him, do you remember?
This is lies. I thought the British
didn't do propaganda lies!
I thought that was the whole point
of our democracy?
All we need to do is
get in touch with him.
Look after him.
Then he'll be all right.
'..Charlie ever does.
'Wodehouse was throwing
a cocktail party... '
Cocktail party?
Plummie never threw a cocktail
party in his life.
He's the shyest, sweetest old...
It'll be all right, darling.
We will get hold of him and manage
this thing and it will be all right.
I've had a cable from my editor
"Must warn you how badly your talks
"People in America resent
your callous attitude
"to fellow Englishmen."
I was being humourous.
I was trying to show our spirit
wasn't broken.
I was trying to show them we were
bloody but unbowed, sort of thing.
I don't understand it.
Have I made a fool of myself?
Of course you haven't, Plum.
All he has done is tell the truth,
hasn't he?
You have simply described
what you saw, Plum.
Telling the truth is not
a crime, is it?
Not in my book.
What's happening, Werner?
It'll all be fine, I'm sure.
You just have to explain why
you're doing them.
I'm not sure I should carry on
doing them at all.
Wouldn't that be admitting
you were wrong, Plum?
You could explain when you give
the next broadcast why you,
you know, decided to speak.
An excellent idea.
This is just a misunderstanding.
I didn't want to offend anyone.
We can get through this.
I've still got to give
two more broadcasts.
Perhaps I shouldn't give
those broadcasts.
I think you owe it
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Wodehouse in Exile" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/wodehouse_in_exile_23596>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In