Yokomichi Yonosuke Page #3

---

Sure, just a sec

- Can I get a napkin?

- Sure, just a moment

Say, your friend Mutsumi...

seems to be really into Kato

She quite fancies handsome men

Here you go, burger with everything. Enjoy

So Shoko-chan, what does your dad do?

Well, it's diff cult to explain

Some shady business?

Oh, it's nothing shady

It's called waste soil disposal

Waste soil?

They dump soil into the

sea to create landfill

He says his dream is to

fill Tokyo Bay one day

Sure he doesn't mean bury

a body in Tokyo Bay?

Did I say something funny?

Bury a body in Tokyo Bay!

I'll mention that to him

No, don't! Then he'll

really bury me in Tokyo Bay

Oh my goodness...

Shoko-chan, Shoko-chan

Are you in any clubs?

Yes, I'm in the poetry club

Poetry, really? I'm in the samba club

You're joking

Samba?

Careful, Shoko-chan

Shoko-chan

The fork and knife

Oh, my hat

Ketchup on your nose

Yonosuke-san

Yonosuke-san

Yonosuke-san

Yonosuke-san, are you... here!

I'm so glad you're here

wait, you may not! Hang on

Just a second

Be right there

Good day to you

Good day, yeah

I telephoned a few times,

but it seems you're never home

How'd you find out where I live?

I called and asked Kato-san

Oh, I see

So, why the sudden visit?

Oh, would you like to go to the pool?

The pool? When?

Right now, of course

I can't, it's too sudden

It'll be delightful

Pool, huh?

Yonosuke-san

Yono!

This is my older brother...

Well, half-brother

Ooh, she said it

I'm Katsuhiko, her brother

Well, half-brother

Yikes!

Have some champagne

And some prosciutto

Well, cheers

What're you doing here?

I'm not exactly sure myself, actually

So you're dating Katsuhiko's sister?

What? I am?

I dunno, that's what I heard

No, we're not dating

Anyway, that's not important

Just promise me

Don't tell anyone about the other day

Pretending to be your brother?

Yeah, that... Okay?

You're amazing, Yonosuke-san!

He's like an Olympic swimmer

Yonosuke-san!

Shoko-chan

Yonosuke-san!

You can stand, you know

Is that lady, Chiharu-san...

your brother's girlfriend?

Oh, not at all

- Really?

- Yes, I mean, she's...

What?

Oh, never mind

Anyway, your swimming is marvelous!

How did you get so fast?

I grew up near the beach

I used to swim everyday

That sounds lovely I'd love to go there

Not much there, but you should come someday

I certainly will I've never been to Kyushu

You should definitely come

- Can I really come?

- Sure

You're going home to Kyushu

for summer break, yes?

Well, yeah, I'm going...

So you're inviting me to

come visit then, right?

Turn that off, man

Look, this is where I collapse

I thought you were embarrassed

about doing samba

You actually love it

I know, so watch!

See?

Yup, you collapsed

Apparently I told them,

"Forget me, just go"

Uh-huh

Can't believe I said that

I was unconscious from a heat stroke

Say, were you going back home tomorrow?

Yeah

Staying here today, too?

I'll depart and arrive here.

That's cool, right?

I guess so

Could you just stop that video?

The samba rhythm's seeping into me

Hey, Kato

Kato

What do you want?

About Chiharu-san...

That again?

You think she's like a...

a prostitute or something?

Ozawa seemed to suggest as much

After I eat this I'm going out

Where to?

For a walk

I'll go with you

You don't need to come

I'm coming

Hey, where are we going?

Look, mosquitoes. Let's go back

I said you can go back!

The only thing up ahead is the park

I heard parks at night are

full of thugs and dangerous

Hey, remember when I told you.

I'm not really into girls?

You said that?

You see,

I prefer guys

Understand?

Are you saying you're...

What? No! You're not my type

Anyway, now you know

If it makes you uncomfortable,

just don't come anymore

What?

- I can't come over?

- I didn't say that

You're not shocked?

Why?

What do you mean, why?

This park is for people like me

You see, I...

I'm here seeking that sort of company

I shouldn't be here, then!

Exactly, you shouldn't be here

Okay, I'll wait here, then

That's not the point!

It's fine, I won't get in the way

Go on

Aren't you going?

Shut up

What're you doing?

Sorry

Thanks

You ate this like a rodent

Gave you the bigger one

Here

- You sure?

- Yeah

What's so funny?

Oh, nothing

It's a bit creepy

Well, it's completely trivial

What is it?

You see, today I passed

by a really sweaty guy

He reminded me of someone,

but I couldn't remember

I just remembered who it was

You're right, it's trivial

I told you

- Cheers

- Cheers

It was a good friend just

as I started college

We met when he mistook me for someone else

So, were you into him?

What? Into Yokomichi?

No way

His first name is Yonosuke

I'm not even kidding

Yonosuke Yokomichi...

Sounds vaguely familiar

Maybe from a magazine

I really doubt it

He was weird, but a rich

girl took a liking to him

What?

I forgot, you never met him

Of course not

That's right...

Huh, I feel kind of lucky

What does that mean?

It's like the fact that I knew him...

makes me luckier than you, somehow

Unusual for you

- Complimenting someone like that.

- You think?

You said no one in college was interesting

Did I say that?

I misspoke, then

He was definitely interesting

Wait, is he...

' What?

- Sorry

Look, it's Kiyoshi

How's high school, mm? Studying hard?

Sure, good to be back

Quit messing around with girls

Better study hard!

I'm home

You're late

Shoko-san's already here

Yonosuke-san

Welcome back

Thought you coming tomorrow

I was suddenly able to come.

I called you a few times

She says you weren't home

Said you done collapsed doing samba, mm?

What you smiling for?

So, you do lotsa cooking?

Lotsa?

You funny

Used to ies?

Oh, no

Lots out here in the country

Know what a y sticker is?

I'm afraid not

Don't got these in Tokyo, mm?

Don't touch it!

What?

Honey, Yonosuke says the oven's empty!

That right?

You'll love this

Thank you

I could hit that with my eyes closed

This here's sea bream, horse mackerel

Thank you, it looks delicious

Ito's gonna do it

I like this hitter

Second best man after me

He did it!

See, my hunches are always right

- Sir, I'll pour some more.

- Why, thank You

Which gentleman hit it?

Ito... san

San

Ito-san

Ito-san

She's adorable

Ito-san! Ito-san!

Fabulous!

- Be safe.

- I will

Yonosuke-san, good night

Good night

- See You tomorrow.

- See You

Yonosuke

You marrying her?

What?

She's a terrific gal

But aren't you too young, mm?

No, it's not like that

Then what is it?

I'm not really sure myself

How could you not know?

Who is she, then?

Tell us who she is

Like I said, she's just a friend

Just a friend?

I think so...

Hey, he's here!

Look, Yonosuke's here!

Park here

Can you hold this?

Help him back in

Left, left

Keep coming

Okay, you're fine

Left, left

Sorry

Keep coming

I hear some honking

Keep coming

You're fine

Sorry, just a moment!

He took off

'Will he come back?

I'm sure he will

Rate this script:0.0 / 0 votes