A United Kingdom Page #6
'when his Conservative Party
wins the forthcoming general election.'
The honourable gentleman
for Eton and Slough.
We know these actions against Mr Khama
are effectively introducing the principle
of a colour bar to British politics,
separating black from white.
(SHOUTING IN DISSENT)
It is an utter betrayal,
both of myself, as your prime minister,
and of your government.
The betrayal is of the British people,
and anyone who believed the Labour Party
is on the side of what is right and just.
BENN :
The world is watching.The UN have a petition signed by
every prominent black leader in the US.
America is sending funds to Mr Khama,
so that he can defend himself against us.
It's... I mean, look at these.
Never has a Labour government been
criticised this way by the negro press.
We are on the eve of the election.
I am pleading with you.
Send him home before Churchill does.
It will be an almighty humiliation
if a Tory government
fulfils our responsibility!
I would like nothing more than to say to
hell with Malan and his damned apartheid,
but we need South Africa to protect us
from Stalin and his advance there.
We all do! Including the...
...hypocritical Americans with
their Jim Crow laws lauding this over us!
- They're pointing out the facts.
- These are the facts! There's a Cold War.
If I allow that chief,
or any black chief and his white queen,
to sleep in the same bed on African soil,
Malan will withdraw from the Commonwealth.
He will utilise any favour
we show that couple
to whip up nationalist support
for a separate republic.
- He'll withdraw his uranium...
- This is how we justify our actions?
- An atomic bomb programme?
- And his gold!
If you don't care about the uranium,
think about our economy.
How long can we sustain our currency
without Malan supplying our gold reserves?
Hmm? You count the months!
We have done a deal with the devil.
RADIO :
'Twenty-four hours have passedsince the polling stations closed,
'and the last vote was cast.
'The candidates stood by,
and police oversaw,
'as ballot boxes were removed,
so that counting could begin.
'Anxious crowds have gathered
in Piccadilly Circus,
'as, one by one, results have been
marked out and announced.
'And so it is that the voice of our people
has called upon Winston Churchill...'
(SHOUTING IN SETSWANA)
RUTH :
Shh!RADIO :
'...much uncertainty,'the United Kingdom has placed
the responsibility of our future
'in Mr Churchill's hands.
'In this closely fought election
saw the Conservatives
'triumphed by a tiny majority.
'Nevertheless, the majority it was.'
(DOOR OPENS)
Mr Khama. Good morning.
Morning.
making his announcement
about your return to Bechuanaland
in the House of Commons this afternoon.
He wished for me
to convey it to you first.
I appreciate that.
He's decided that five years' banishment
will cause unrest and uncertainty
in the protectorate,
to such insecurity.
Consequently, he will be announcing
that your banishment...
...is for life.
I beg your pardon?
Yes, on the occasion of our previous
meeting I was able to offer you a career
in the administration of Jamaica.
Pity you did not accept. Under current
circumstances, I cannot repeat the offer.
Nor, indeed, a posting to any other land.
(SIGHS)
The prime minister
announced his intentions.
He clearly stated that
he would allow me back home.
Opposition is one thing, Mr Khama.
The realities of government
are quite another. Good day.
(DOOR OPENS)
I want him to come back to me.
Churchill promised. He promised.
I believed him.
Seretse says he'll write to Tshekedi,
and try and reconcile, but...
You have to be strong.
You have a voice. Use it.
Mr Churchill,
10,000 of my husband's people
fought the war for you,
and for the freedom of Britain.
They answered your call
in your darkest hour.
'Mr Churchill,
you have betrayed my husband,
'and each and every one
of those 10,000 men.
amongst a peaceful people.
'And Mr Churchill...
'...I'm with them.
'And I will remain with them
'because this is my home.'
(MUSIC INTERLUDE)
ANNOUNCER:
'A great event at Silverstone...'
SERETSE :
'Uncle,'our country is now completely
under the control of the British.
'You taught me that the colonialist
strategy is to divide and rule,
'and that the only response
is to stand united.
divided and vulnerable.
'Even as I write the British have
authorised test drilling on our lands.
'You know what it will mean to our country
if diamonds or other minerals are found.
'We must protect that wealth
for our people.
'I need to come home to fulfil the role
'To lead. To serve.
'But I cannot do it without you.
'If I can find a way to come back,
'will you agree to hear my plan?'
LANCASTER :
Mr Khamawill never return to Bechuanaland.
The decision of my government
is absolute and final.
(SHOUTING IN DISSENT)
Control them, or I'll close the kgotla.
Sir, you have pushed
the patience of the people too far.
You can't close our kgotla
any more than I can close
your Houses of Parliament.
(SHOUTING)
(GASPS)
(SHOUTING CONTINUES)
Hey!
Hey!
(GROANS)
(BREATHES HEAVILY)
(ENGINE REVS)
(GASPS)
(ENGINE STOPS)
(GASPS AND PANTS)
(ENGINE STARTS)
(GROANS)
(IMITATES BREATHING)
(MUSIC DROWNS SCREAMING)
(FOOTSTEPS APPROACH)
(BABIES BABBLE)
(BABY COOS)
(BABY CRIES)
Shh, shh.
(BABY STOPS CRYING)
(PHONE RINGS)
Hello?
Here is your daughter.
Can you hear her?
No.
- 'Hang on. Can you hear her?'
- (BABY CRIES)
I-I can. I can hear her.
But... she sounds... Is she all right?
'She's beautiful.'
But she's crying.
Oh, I jabbed her, so she'd make a noise.
Isn't she beautiful?
She's, she's beautiful.
RUTH :
I wish you could see her.You must come to me.
'Are we giving up?'
No. No, we are not.
'But we've been separated for too long.'
I can't do this alone any more.
And I need you.
- 'I need my family.'
- (BABY CRIES)
'As soon as the baby's strong enough,
we'll come to you.'
RUTH :
My tickets have arrived.Would it be all right if I joined you?
See, I don't know when I'll be back.
(CHUCKLES)
(SPEAKS SETSWANA)
RUTH :
It's okay. Mmm.There.
(SINGING IN SETSWANA)
Why are they here?
They are thanking you
for walking the road with them.
This song is about you.
They are saying Seretse's wife
is as bright as the morning star.
(SINGING)
(REPORTERS CLAMOURING)
REPORTER :
This way, Mr Khama.(CAMERA SHUTTERS CLICKING)
Oh... this is Daddy.
(REPORTERS CLAMOURING)
There's someone else here to see you.
Thank you for coming.
(REPORTERS CLAMOURING)
- Hello, Daddy.
- Ruth.
This is Jacqueline.
(CAMERA SHUTTERS CLICKING)
(# BILLIE HOLIDAY: "SOMETIMES I'M HAPPY")
# Sometimes I'm happy
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A United Kingdom" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_united_kingdom_2052>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In