Ambarsariya Page #4
- Year:
- 2016
- 140 min
- 482 Views
It's okay. I am sure your sweetheart
changes Pinchu's diapers sometimes.
Okay, ma'am. Don't worry.
From Fazilka to Mukerian,
I have not spared anyone.
And then, Amritsar is my birthplace.
Well done, guys. As you all know..
Once again our Amritsar':
branch has topped in Punjab.
And with this we are
starting a new scheme.
The employ who sells
maximum policies..
...will get the Employee
of the Month's title.
And believe me,
it's not an easy thing to get.
It's a difficult task.
And a very important thing..
Who is this?
Hello?
Who is it?
- Good morning.
- Good morning.
What are you doing here?
Now how can one lie into the face?
I was sleeping.
I had told you not
to show me your face again.
That's why I was sitting at the back.
I slept and started
snoring otherwise..
...I wouldn't have let you
know when I came and when I left.
Stop your nonsense.
your nonsense in Patiala.
This is "my" place.
As if your name is written all over
this place.
What a joke.
This is my office. Get out.
Stop blabbering.
I got transferred to this place.
Look at this. Head office
transferred me to Amritsar.
Specially.
They didn't transfer you. They
have transferred their trouble onto me.
Madam, you don't know
what God has sent to you.
If you get something without asking
for it then this is how you behave.
I will sell a lot of policies and
you will run after me with this shield.
And then I will not accept it.
Are you even true to your word?
How naive.
Ma'am, what else have I done in life?
This is all I have always done.
Damru... hey Damru
l'll slap you if
you address me as Damru.
Don't address him as Damru.
Damru gets angry.
I have told them, Damru.
I have told them. Okay?
Is this how you talk
to your father as well?
Don't take this to my father.
Then should I take it to your mother?
Wait here..l will teach
you a lesson today...!!
Hey Tiger.. You don't get so angry.
Hear that.
then says that I shouldn't get angry.
How will anyone fear him
if a tiger doesn't get angry?
True.
But I mean, why are you fighting and
disturbing the peace of our country?
Our country's peace
isn't a child's sweet..
...which anyone can snatch
away that easily.
Really?
things which I learnt over the years..
What?
Listen..
Do you stay close-by?
But first go and beat them up,
then I will tell you.
Otherwise, I won't tell you.
Go.
- Really?
- Yes.
Go and teach them a lesson.
Go.
Kids, why are you troubling that kid?
Why? Is he your brother-in-law?
Look how these little popcorns pop!
Run away from here.
No, brother.
I came back from school tired.
I don't have the strength to run.
Can we go slowly?
Slowly-slowly?
The kids of this area are smart.
Run away.
While I am still being polite.
Let's go, Bunty.
He is wasting our time.
Let's go.
Run away! Okay?
Look, I made them run away.
You made me do it,
otherwise I don't scold kids.
You can say that
to console your heart.
I know how you must
have gotten insulted.
Let's go.
Let me take you to your address.
Let's go.
So, you came back from school?
Don't act stupid, brother.
What's your name?
Although my name in
school is something else..
...but everyone addresses
me as Jaanu.
Jaanu? Who gave you
such a sleazy name?
You should respect someone
who helps you when in need.
This name has a lot of benefits.
Whenever my English teacher
...I swear even her
slaps give me pleasure.
Now forget about me
and tell me about yourself.
Why are you asking for this address?
I want a room on rent.
I had heard that there
is a room vacant in this area.
It's my house.
You'll face a lot of problem.
- Go back.
- Really?
Is this the house
- Yes.
- Who else lives here?
- This house is nothing less than a zoo.
Here we are.
Let's go.
Where to, bro?
Don't you have any manners?
The landlord is standing outside
and you are eager to go inside?
Okay, go inside.
I will remove my things meanwhile.
Why are you ringing the bell?
Couldn't you just come inside?
I am not alone.
There is a stranger with me.
- Who is it?
- A tenant.
Hey! Hello!
She is the owner of the house.
Say good afternoon.
- Good afternoon.
- You have come here as well?
What do you mean by here as well?
I have been addressing
you as brother...!
And you have been trying
to act fresh with my sister!
Madam, please talk to Jaanu.
Tell him the truth.
Jaanu, give this to me. You go inside.
Hey, don't get too frank with her.
Why have you come here?
I heard you're selling
Ice Cream at discounted rate here.
So I thought of trying it out.
What a joke.
I have come to take a room on rent.
You won't get it. Go away from here.
Don't be so atrocious.
Don't give such a harsh reply.
I am having trouble finding
a room and my job has already begun.
Now one needs a roof
over his head, right?
No. Don't you say that
you live in people's hearts?
So why do you need a room?
Now my age is such that
I cannot stay alone in the heart.
Can you?
- What?
- Be alone?
I am better off alone.
Don't mind it,
but because of your nature..
...you might have to spend
the rest of your life alone.
I suggest you change
your nature on time..
...otherwise you won't get marriage
proposals after you grow a moustache.
Tell me the rent of the room.
I am fine with everything.
We will discuss that later.
You first need to clear the interview.
Consider it cleared.
I not only know how to dwell in
hearts, I also know how to read them.
Did you talk to him about the rent?
Yes. Rs. 3,500 per month.
Did anyone ask you?
Son..
There are some rules if
you want to stay in this house.
The first rule is that you
will only speak when spoken to.
Okay
The second rule..
You won't roam around in
this house with your head uncovered.
And the third rule..
My daughter leaves
for college at 08:30am.
Tell me, will you be going
for you job before or after 08:30am?
I will leave after.
No, you should leave before 08:30am.
You shouldn't follow her.
Otherwise,
you know what people will think?
That we've have allowed a boy to follow
her just because he pays Rs. 3,500.
True, people will start talking.
Chotu, get four cups
of tea and a glass of water.
No thank you, auntie.
Son, we have asked
him to get water for you.
He is so naive.
Son, we are not making
to treat you as a tenant.
We are going to treat
you as a member of this family.
from the previous paying guest.
Give him his pajamas
back and he will stop calling.
Keep quiet.
He had gifted it to me.
Another thing.
There's more?
Don't get fish,
meat, alcohol in your room upstairs.
If you feel like having
them then bring downstairs.
We will eat together.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ambarsariya" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/ambarsariya_2646>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In