Av Mevsimi Page #6
- Year:
- 2010
- 77 Views
...why didn't I first go to the police
before they came to me?
That's what I'd say.
Since when have they been sending the police
after women who run away from home?
That isn't Battal olakzade, is it?
I couldn't take care of it myself?
Could you take care of it?
What would you do to your wife
if she ran away from home?
Chief Ferman,
what happened to my wife?
We believe she has been murdered.
Alright, sir.
What did I say?
I said a minister would get involved...
...if Battal olakzade is involved.
There is a minister.
- Not even started yet.
- Only a hand?
We'll find the rest, soon.
There is a big team searching.
Why did she run away?
Ask that to the man she ran away with.
her run away?
Like what?
Like, violence, abuse, a death threat.
Again, ask that to the guy
she ran away with.
She experienced violence and death threats
with that drug-dealer.
Did he tell you she stabbed her before?
You must've found out already.
If not, this is a disgrace for you.
You didn't do anything to
bring her back?
I gave this girl a home.
I gave here my love.
I did everything she wanted.
I even take care of my first wife, still.
She still lives under my roof.
But my new wife, she left.
And she paid the price.
Could I have brought her back?
Perhaps.
But that wouldn't be right.
Does your ex-wife have something to do
with her escape?
On the contrary,
Hilal accepted her.
Didn't say anything against her.
Treated her like a mother.
Pamuk was just a kid
when she first came here.
She grew up here.
Her dad was my gardener.
Her brother still is my gardener.
You mean you benefited
from the whole family.
I don't know what happened,
I guess I fell for her.
She was like a family back then.
She was about to get lost while chasing
after that good-for-nothing boy.
I said why not.
Her dad was already willing.
Why didn't you adopt her?
You are right.
She's younger
than my youngest daughter.
But who wouldn't want a young wife.
Especially at our age?
Is it over?
I have a lot of work to do.
Ok, sir. Not right now but we'd like to
talk to your staff.
You can talk to my staff but you should
really talk to that bastard she ran away with.
He has the answer to your question.
Could we take a look at
Pamuk's belongings?
First we put it all in storage
then we gave it all away.
Because you knew
she wouldn't be coming back?
Because even if she came back
she wouldn't be welcome in this house.
Come on, we're leaving.
You go. I'm going to the
bathroom quickly.
How did you come in here?
Leave, right away.
I'm really sorry.
It's dangerous to get this close
to the patient. It's very irresponsible.
It's Battal Bey's daughter, right?
Don't worry I'm a police.
- I don't care who you are.
It's infectious,
it's not safe to approach the patient.
- Why?
- Why? Are you ignorant?
You'd risk the immune system.
Why do people have respiratory failure?
I'm not going to ask why
because you get angry.
God help her.
Only the bathrooms don't have cameras,
I peed in comfort.
But I was sad about the girl.
All the wealth in the world
doesn't mean a thing.
What's wrong with her exactly?
Respiratory failure or something.
He said infection as well.
Immune system.
The doctor, he asks more questions than
This Battal is kind of inauspicious.
He didn't strike me as very dependable.
Why are you laughing at everything?
Really? I'm laughing?
One; Acid.
The guy she ran away with.
He's a psychopath, high on drugs,
could do anything.
He's got stabbing...
...beating up,
cigarette burning under his belt.
Muslum. There are a lot of motives for
Pamuk's dad as well.
Their honor, most visibly.
They built a house out of the slum they were
were living in with help from Battal.
The girl has been beaten up by everyone.
The neighbors have gotten used to
her screaming.
Brothers.
Abbas. Vakkas.
We could ask;
"If they killed her why did they
leave Acid alive?"
Yes but they said; '"We would've done it
if we had found her. "
Honor victims are usually women.
But if we change our perspective...
...we could see this as a collaborative effort.
Battal. His wife ran away.
His reputation collapsed.
He's a wounded hunter,
he lost his prey.
He wanted it done
and the family got it done.
There is Battal's ex-wife Hilal.
They still live in the same house.
After all those years...
...she couldn't probably have accepted him
getting married to a young girl.
Let's just hope it's not connected
to the olakzade family.
They have long arms
that will strangle a lot of necks.
- Chief this is the situation.
- Ok, you keep going.
Hasan, you do a thorough internet search
...on the olakzade family.
dris you and I we'll go after Acid.
Yasemin, hi.
I'm going to be here tonight,
could we cancel the dinner?
- Would you like a cigarette?
- Of course I would. God bless you.
It's not banned inside?
Look my man, here's the thing, if you don't
talk to us the whole thing will be on you.
You're stuck in the thick of it.
- What do you mean, chief?
- We mean that...
Everything points at you.
Our girl married a rich guy but she didn't...
...stay put, she ran away to you.
- Is that true?
- Yes, but...
I'm not done yet.
You also stabbed her before.
You told us that you couldn't
even slice bread...
...but apparently you're skilled.
Pamuk's arm was also cut with a knife...
...and her whole family
swears that you did it.
This is not narcotics or petty thefts.
You'd end up with a life sentence.
But if you know something's
that might change things for you.
We're gathering evidence
both for and against you.
It's a different story inside prison.
If you want you can call
Chief, I know things but you have to
protect me from that man.
Which man?
Which man son?
Battal olakzade.
Why? He threatened you?
This is not about Pamuk
running away to me.
What is it about then?
Tell us what you know.
We can make you a secret witness.
We'll protect you.
Let's get this over with.
No way. You can't protect me. Things are
more complicated than they appear.
If I go to jail
I won't make it out of there alive.
I have to disappear.
Go abroad.
Let's make a deal.
If you drop the case against me I'll talk.
And you'll solve this case right away.
It's not like you think it is.
I'm sorry but that's how it is.
It's done, right?
- Don't say no to me!
We just have to wait.
- We kept our promise.
- Thank you chief.
Now we can go drink tea somewhere
and I'll tell you everything.
No. First we'll go to the station.
I'll take you into the interrogation room,
you'll have your lawyer with you.
- You'll tell us everything.
- Ok, chief.
- But we'll have some tea?
- You keep talking about having tea!
Drop your weapon.
- Who talked you into this?
- I did it on my own.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Av Mevsimi" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/av_mevsimi_3302>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In