Away We Go Page #5
Maybe it was my mom.
Is your tilted uterus a secret?
Yeah, my tilted uterus
is a f***ing secret.
Oh, really, you f***ing b*tch!
Your f***ing uterus is
a motherfucking secret?
Well, f*** you!
You know, it was really nice of you
to think of getting them a stroller.
Yeah. I had no idea how
expensive it would be.
I told you.
No, like, really expensive.
I know.
Well, let me just hide this.
There we go.
You ready?
Yeah.
You think we got them a good one?
Hi.
Hi.
You, too.
Oh, fabulous. Great.
If you don't mind, there are
slippers just there.
Just any of these?
I like those.
Go get the stroller.
Okay.
We brought you something.
Oh, my God. How...
Oh, my God.
Okay, all right, I'm sorry.
Why don't we just
put it on the porch?
Okay.
They had it in blue. But...
Okay.
All right, come on.
Okay.
Let's go upstairs
and meet Roderick.
Okay.
Hello.
Honey.
Hi.
Hey.
I don't think we've met.
Oh, yes, we have.
Burning Man, '97.
This is a big bed.
We are a Continuum home.
What is that?
Continuum?
Continuum?
Yes.
Continuum.
Yes.
The Continuum movement
recognizes that
the world will give your baby plenty of
alienation and despair in good time,
so while we can, we should
hold them close.
So, it's the 3 "S's," no separation,
no sugar, no strollers.
They gave us a stroller.
What is wrong with strollers?
Burts, I love my babies.
Why would I want to push them
away from me?
And you wonder why this country
is so dysfunctional.
Because of strollers?
Mama,
in this house
we carry our babies.
We hold them close.
What about sleeping?
This is where they sleep.
So what if the two
of you want to,
you know? Be alone?
Do you go out to the car?
No, Verona.
We don't go out to the car.
Are you planning on hiding
your lovemaking from your kids?
Are you guys making love?
It can be so great in the 6th month.
And it is so important to expose
your kids to sexuality,
especially in utero.
Do you know what
it does to a child
to have their parents' expression
of love kept a secret?
No.
Oh! Well,
that's why I have an Electra complex.
Oh, babe.
It is okay.
Which one's that, again?
I think that is when a woman
wants to do her father.
Do you mean "Oedipal complex"?
Don't... Don't try
and diagnose me, Verona.
Why the seahorses, Rod?
In the seahorse community,
the males give birth.
The female inserts her ovipositor
into the male's brood pouch.
That's where she
deposits her eggs.
If I could,
I would lay my eggs
in your brood pouch.
I know you would.
Don't...
Don't, don't, don't.
So, have you chosen a doula?
I already had one.
A little weird, but good.
A doula, Burtie, not a dolma.
We are not using a doula.
Really?
Who is your midwife?
Oh, no, no. Midwives and doulas are
for when the husband is clueless
or doesn't want to be involved.
And I'm neither of those things.
I'm really looking
forward to being involved.
That's great, Burtie. I totally understand,
and I think that's great,
but don't you think Verona
might want someone there
who really understands
the female experience?
Oh! There's this great
Simone de Beauvoir quote.
I can't remember the book,
but I'll find it for you.
It's something like, "One is not born,
but becomes, a woman."
What does that have to do with...
But it is worth it.
The pain is so enlightening.
And now, having experienced childbirth,
feel like I understand war.
On top of which, when I had Wolfie,
I had the most enormous orgasm.
It was so beautiful.
This soup is delicious.
Alice Walker said, "There's nothing more
important than how we enter this world."
And I agree with her.
And my mom had a hospital birth.
The stirrups, the machines,
the drugs.
And she wonders why I can't walk into
a dry cleaner's without vomiting.
Okay, can that maybe be the last bit
of parental advice we get tonight?
Just a... Just a thought.
Honey? Are you counting on this job
interview tomorrow?
Where is it?
Mutual Choice.
No, not really.
Because I'm already doing fine.
This would just be
a better commission rate.
Commission rate.
What is it again, exactly,
that you do, Rod?
What do you mean?
How do I "make my living"?
Yes. That's exactly
what I mean.
Don't worry, Wolf. You won't ever
have to do anything like that.
Like... "Anything like that"?
Roderick...
Like fearmongering.
Fearmongering?
Or skimming.
Roderick, honey?
Cajoling? Billing?
Roderick...
Are you being serious?
Roderick, Roderick.
It's so easy to forget how great
the economic divide is these days.
These guys have nothing.
And Verona lost her parents.
Honey, how old were you
when they died?
Oh, you poor thing.
I was just wondering how much your
mama was able to pass on to you
about motherhood before she died.
Your people have such a wonderful
oral tradition.
Okay, that's it!
That's it!
You are a terrible person.
Did you know that?
You are terrible people.
And Verona? She is twice
the woman that you'll ever be!
Because this whole thing... I just...
I never... I'm sorry because...
And this guy!
Look at him!
Oh, honey.
Burt.
We are leaving.
And I hate these slippers!
What is going on?
You know what? If I have to explain it
to you Looney Tunes, just forget it.
All right.
Just fly away, Burtie.
Fly away. And take that
shitty stroller with you.
Gladly! You f***ing lunatic!
Actually, I forgot something!
Burt, honey.
Honey, what are you doing?
Hey, Wolfie.
Want to get in the stroller?
Wolfie, you... No...
Just take a little ride.
Wolfie, don't listen to him.
It's okay.
It will be really fun,
like a tiny sports car.
Do not get out of that chair.
Honey, you do
exactly as you like.
Sweetheart. Sweetheart!
Listen to your heart!
Listen to your heart...
There we go!
Not in this house! No!
I'm gonna go in the stroller!
No! I will not let
you do that in my house!
That's good!
And there he goes!
Burt, Burt...
I reject your aggression.
I reject your
unbelievable bullshit!
No! Wolfie!
Yes!
Wolfie, did you have fun?
Because you won't have that much fun
until you discover oral pleasure!
This was great!
What a horse's ass.
That was cool.
Oh, my God.
Thank you.
Hi.
Hey.
So, how did it go?
Good.
Yeah?
Really good.
So, did they offer you the job?
Yeah.
Yeah?
They probably will.
I just need some time to
So, they're probably
going to offer you the job?
They are ready to. They just need
a couple of days for arrangements
and formalities.
So, they didn't offer you the job?
No.
you here, Verona.
I don't know what I was thinking.
Burt.
It is not your fault.
So, this place isn't for us.
So, now we know.
to be way better. It will.
You know what I hear
they have in Montreal?
You know what they put
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Away We Go" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/away_we_go_3339>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In