Before Midnight Page #15
JESSE:
And you think I don't?
98.
CELINE:
I spend all day making dinner, wiping
both you and your son's pee off the
toilet seat, while you talk to your
fellow novelists. Blah, blah, blah,
you're a genius, blah, blah, blah,
no, you're a genius. And the second
we say goodbye to Henry, you suggest
that maybe I should give up my dream
job because you feel bad.
JESSE:
Oh. Okay, now it's your dream job?!
This afternoon you weren't even sure
you wanted it but now it's your dream
job. Do you ever listen to yourself?
CELINE:
Yes it is my dream job! Just because
I have doubts doesn't mean I don't
want it.
JESSE:
Okay.
CELINE:
All right? But what do you care?
Every day you go on your two hour
"contemplative" walk under the olive
trees. Socrates... you should get a
robe.
JESSE:
It's an hour.
CELINE:
No, by the time you leave, and by
the time you're actually with us
again, two hours. You know, I could
never do that. You're very good at
taking care of yourself. I take
care of myself, AND everything else.
We're going somewhere, you pack your
bag, I pack EVERYTHING else.
JESSE:
You would never let me pack the girls'
sh*t. Never!
CELINE:
Because there would be no shoes and
plenty of dirty underwear.
JESSE:
So says you.
99.
CELINE:
I'm happy you have time to contemplate
the universe and have existential
problems because I don't - I barely
have time to think. I work, I babysit,
I work, I baby-sit.
Jesse wanders off into the bathroom to take a pee.
JESSE:
Could you hold on a second? I just
have to tune up the string section...
CELINE:
You know what? The only time I get
to think now, is when I take a sh*t
at the office. I'm starting to
associate thoughts with the smell of
sh*t.
JESSE:
Well, that is a good line - I want
to use that in a book someday.
CELINE:
I'm sure you will - and that'll be
the best line in the book.
She walks over and talks to him directly while he's in the
bathroom.
CELINE (CONT'D)
And by the way, you may never, EVER,
use me or anything I say or do in
one of your f***ing books again!
And that goes for the girls, too.
Jesse comes back out.
JESSE:
Well, A) You shouldn't have hooked
up with a writer. B) You weren't
in the last book or the one I'm
writing now. C) I'm gonna write
about whatever the f*** I want.
CELINE:
As always, OUR life works for YOU.
JESSE:
No, no, no. Don't give me this put
upon housewife bullshit. Okay this
is not the 50's.
(MORE)
100.
JESSE (CONT'D)
I'm sorry to ruin your perfect little
narrative of oppression with the
truth but I am the one who's at home
everyday dealing with the bullshit
cause you're at work until 6:30.
CELINE:
6 o'clock.
JESSE:
You take the girls to school, and I
pick them up. That's fair, that's
our deal. We live in Paris, France
for chrissakes.
CELINE:
Yeah, and you remind me of it every
single day.
JESSE:
I have orbited my entire life around
you and you know it. So I am sorry
if this Summer's vacation - and it
is a vacation - because all I've
seen you do is frolic in the sea and
shove greek salad down your throat.
Ok, but it is not indicative of you
spending your life in some kind of
domestic servitude.
CELINE:
You know what I love about men?
They still believe in magic. Little
fairies around who pick up their
socks, little fairies unload the
dishwasher, little fairies sunscreen
the kids. Little fairies who make
the f***ing Greek salads that you
eat like a pig.
JESSE:
Okay, listen to me, all right? You
are great at taking care of us. You
are. I mean you take care of the
kids, you take care of your friends,
you take care of the world. Alright?
And you were like that before you
were a mom and now its only magnified.
But, and I've been telling you this
for years - you gotta do a little
yourself. Ok, you do.
101.
CELINE:
Okay, stop patronizing me, all right?
I'm the one at home every night at
6.00, not 6.30. I am reliable.
Have you ever booked a baby sitter,
ever, in your entire life? NO.
What is the name of their
pediatrician?
JESSE:
Stop quizzing me, all right? It's
really f***ing boring.
CELINE:
Yeah, okay. You know what? I'm at
home every night and I make dinner,
I give baths, and I read bedtime
stories. Sometimes you're there,
sometimes you're at a university
event or a publicity tour. Ok?
When you get "inspired" you keep on
writing. I get inspired too
sometimes, you know that?
JESSE:
You want to write? Great. Write.
CELINE:
No, but you remember I used to sing
and play guitar and write songs?
I'd still like to do it. But I don't
get to - there isn't time.
JESSE:
Okay. Well, first off, my writing
isn't a hobby. Secondly, I wish you
would find the time. You somehow
manage to find the time to complain
about 8 hours a day. I mean, I love
the way you sing. Okay? I f***ed
up my whole life 'cause of the way
you sing. Alright? If you took one
eighth of the energy that you spend
on bitching, whining and worrying...
If you put that energy into playing
scales, I mean you would be like
f***ing Django Reinhardt.
Celine exits...
JESSE (CONT'D)
Okay. All right. Whoops. You forgot
your shoes.
(sighs)
Goddamn. Hell.
102.
And quickly re-enters.
CELINE:
You think you're winning?!
(almost losing her
temper)
Very few people realize what it is
like for an active or passionate
woman to have a child. Some friends
told me, "you'll see, you'll want to
throw them out the window." Okay,
but the truth is I never wanted to
hurt them once but I thought about
ending it all for myself a hundred
times. I was so confused, and you
were always away on a stupid book
tour or because of Henry's custody
sh*t and I didn't want to be a burden.
Now I know why Sylvia Plath put her
head in a toaster.
JESSE:
It was an oven.
CELINE:
(losing it)
Don't play with words. You know
what I mean - toaster, oven. Same
thing. You know how many times I
was alone with the girls crying with
no clue what to do? Do you know the
guilt a mother feels when she doesn't
know what to do?
JESSE:
Do you think you have sole ownership
of that feeling?
CELINE:
I don't think you understand, okay?
(a beat)
You know what my secret fear is?
With every man? Is that they all
want to turn me into a submissive
housewife.
JESSE:
Okay, no one could EVER do that, all
right? I promise, it would be easier
to fit your head into a toaster than
to turn you into anything submissive.
The whole conversation has taken on a calmer tone.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Before Midnight" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/before_midnight_51>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In