Black Irish Page #4
Yes. What?
What do you mean, "missing"?
Sandy,
something's come up.
We'll have to reschedule.
Okay.
I'm sorry.
I catch anyone stealing
any more goddamn shrimp,
and I'll rip your arms off!
Everyone hear me?
No more shrimp!
I feed you, I pay you,
and you do this?
Learn some respect!
I'm sorry.
Joey-- Joey, I can--
I can bus tables.
I don't even-- You need
another guy out there.
I don't even like shrimp.
You wanna bus tables?
Uniform's in
the back room.
Don't go near the bar.
Want no Micks
near the liquor.
And work on growing
a mustache or something.
Look older,
would ya?
All right, kids,
you ready?
Call me, okay?
[dishes clatter]
What's your name,
son?
Cole. Cole McKay.
Graves!
Step down.
Come on, McKay.
Maguire! Step in,
hit against McKay.
[grunts]
This'll be fun.
Not bad.
Maguire, where you goin'?
Get back in there.
You're not done
gettin' humiliated.
Show me
the breaking stuff.
All right, yeah.
[Boy]
Come on, knock it
out of the park!
Well, that just
hung there.
Work on it.
[doorbell rings]
Hi.
Hi.
You really
look beautiful.
Oh. I'm not
ready just yet.
Yeah, no, I'm probably
a little early anyway.
These are for you.
They're beautiful.
Come on in, please.
So, you can wait
in the living room
while I just finish
getting ready?
Yeah.
Okay.
[clock chimes]
Did you always
have this bird?
What do you mean?
Uh...did you
just buy it?
Sonny? No, I've
had him since
I was a little kid.
Isn't it
beautiful?
Yeah.
I take him with me
wherever I go.
Can I pet him?
No, just wait
till I help you.
[thud]
Oh!
Oh.
I've really been
looking forward to this.
I-I'm sorry.
[Father]
That was quick.
Shoulda learned to
chew your food slower.
Didn't go too well.
Didn't get any, huh?
No.
I killed her bird.
That's a new
expression on me.
Not exactly
a good thing, is it?
No, Dad, I-I literally
killed her bird.
Got out of the cage.
Y-you killed...
Sorry.
Look, don't worry,
You're just
getting started.
C'mon, you're young.
You can still
tolerate 'em.
Y-you're not a
bad-looking kid.
Look, all you
gotta do
is figure out what
they wanna hear.
You're in
like Flynn.
[sighs]
I guarantee you
one thing, though:
each and every one of them
has some new and nutty
perspective on the world.
Gee, thanks, Dad.
Don't mention it.
[dog barking]
[door opening]
King! King, come on boy!
Yeah, baby, come here!
King! Come on baby,
come on.
Come on, King, oh what's
up, buddy? Ohhhh....
King, I missed you!
You're all dirty.
[dog whining]
Where'd you go?
Where'd ya go, King?
I missed you so
much. Come here.
Come on.
[Joey]
Where's my
utility man?
Cole? Where the
hell are you?
Right here, Joey.
I want you to
drop everything
and deliver this.
he's at Skip's.
He's a very important man to
this restaurant and to my
family, you understand?
Yeah, I
got ya.
All right.
Hey, there's my chow.
All right, bring it over
here, kid, come on.
All right,
shine's over. Here.
Come on, kid,
bring it over.
You got me waiting here
a half hour, come on.
Here, come here.
Here, you keep
the change, all right?
Give my best to Joey.
What the hell is
going in here?
[sobbing]
[sniffles]
Did Orsini mess with you?
Did he?
Well, what then?
Orsini just threw money
at him like he was some
$200 a week stiff.
Threw money
at who?
My father, and he
just stood there.
What was your old
man doing at the
barber shop?
He was
sh-shining shoes.
You didn't know
he worked there?
What a loser.
Hey. He's trying to
put food on the table,
no shame in that.
Then how come he couldn't
look me in the eye?
Just 'cause he don't
like it don't mean
it's not honorable.
[panting]
Go home.
He's family.
His luck will turn.
Things always
get better.
Come on.
Sorry about the mess.
Don't worry about it.
What's the matter, doc?
Seen a ghost?
I'm afraid the
news isn't good,
Mr. McKay.
The latest MRI
shows it's spreading.
How long we talking?
Well, it's hard
to say.
Have you put your
affairs in order?
My affairs?
Oh sure, doc, sure.
Taxes are all paid up,
college funds set up
for all the kids,
Margaret, she's the
beneficiary in a huge
insurance policy I've
been contributing to
since day one.
Everything's
squared away.
You given any
consideration to
quitting drinking?
Why? So when I'm putting my
affairs in order I can see
how f***ed up they are?
Look, I'm sorry, you're
just doing your job.
I kinda knew what
the news was gonna be.
Half my family is underground
by the time they're 40.
I'm trying to think
what I should do.
As a last hurrah. There's a
lot of stuff I haven't done.
Never caught a foul
ball at Fenway.
Never swam in the ocean,
y'know. It's right there,
for Christ's sake.
I can't figure out what
to do. How the hell do
you wrap things up?
You haven't told anyone?
You need to share
this with your family.
Right.
Same stuff as
last time.
Gimme a call.
Here.
[sports chatter]
[sports chatter]
Safe!
[Umpire]
Time out! Time out!
[groaning]
Okay, okay.
Come on. Can you
get up?
Smitty!
That was
intentional, blue!
[sports chatter]
[Umpire]
All right, batter up!
Hold up!
Play ball!
Ball.
[Man]
Hey! Watch your
pitcher over there!
[crowd noise]
Told ya I'd get in
the game one day!
[chatter]
[dishes clatter]
You look great, Katie.
Really, you do.
Do you have any idea
how long I've been
looking for you?
For about as long
as I've been hiding.
Can we talk?
Manny, I
need a break.
Take five.
Have you and David
gotten married?
This? No.
He would never stand
up to his parents
in a million years.
This is so respectable
people such as yourself
don't get the idea that
an unmarried pregnant girl
is serving their eggs.
Slinging eggs and
ham is not the answer.
It just doesn't
make any sense.
Did it make sense to
marry dad when you were
pregnant with Terry?
Thank you, but I'd
rather go it alone
and take my chances.
You think that's why
your father and I
got married?
Don't sit there and tell me
that's not the reason, Ma.
I know that's the reason.
Let me tell
you a story.
I was 22 when
I came to Boston.
I was a beautiful young
woman then and I don't
mind saying so.
One night, I met
the most handsome man.
Wonderful dancer, beautiful
singing voice, kind.
He was like no one I'd
ever known before.
On our first date, we went
to this little Mom n' Pop
Italian place in the North End.
Wherever we went,
someone knew him and
was glad to see him.
He was everything I
was I was looking for.
I gotta get
back inside.
I'm not finished.
Somewhere along
the way your father
stopped being my....
...he just
stopped being.
So I took a job
and raised the family.
Yes, I failed in parts.
But make no mistake,
I gave you
a good start.
Well-spoken and
courteous, you know
how to present yourself
and you didn't get
that from your father.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Black Irish" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/black_irish_4181>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In