Carry on Behind Page #5
- NOT RATED
- Year:
- 1975
- 90 min
- 592 Views
I'm in bed, Professor.
- Are you ready?
- Ready for what?
For turning off the light.
- Oh, ye-e-es.
- Good night.
What happened? Aah!
Must be strike of lightning, no?
I've been struck. Oh!
Ow!
I'm injured.
Oh! My head is broken.
Oh, no, no, no worry. I am coming soon.
Oh!
(Gasps)
Professor Crump! Professor Crump!
(Gasps) Professor Crump!
No worry. I am bandaging your bleeding head.
What the hell did that, then?
Has been struck by strike of lightning, no?
You perhaps doctors?
- Why? Where does it hurt?
- Er, no.
- Must be finding doctors. Man is injured.
- What man?
Is professor of archaeology. Is bleeding terrible!
Never mind his qualifications. Is he hurt?
Is hurt badly, da. Is in caravan.
- Don't worry. I will handle it.
- Thank you. Is very nice. Thank you.
He was a lance corporal
in the Army Medical Corps.
Da. I'm going finding ambulance.
Fred!
Fred!
- How is he?
- Have you got a mirror?
Why, are we going out?
I want a mirror!
Yes, I'll... I'll get one.
Ooh! Good morning. Could I borrow -
(Giggles) It's me.
- Is... is he dead?
- Of course he's dead!
Then what's the mirror for?
I want a second opinion.
- Go on.
- All right.
Have a look.
He's still there.
No.
He's dead.
Ow! No, I'm not!
I'm not! Am I?
He must have been holding his breath.
- Aah! Aah!
- It's all right, lovely boy. You're in good hands.
- What are you?
- A butcher.
Oh, no!
It's all right. I knows what I'm doing.
Haven't they got any real doctors?
Relax. Tell me where it hurts.
I'll start with your legs.
(Groans)
(Yells) That hurts.
(Wails) Oh, it hurts all over!
As I suspected. Multiple fractures.
We need splints.
- Don't hang about. Break the damn thing off.
- Oh, no!
Relax!
Here.
Ooh, ooh, ooh, ooh...
Aah...
(Snapping)
- Ooh!
My theodolite's broken.
- What do we do?
- We'd better put a splint on that as well.
Here we are, my dear.
- Na zdorovye.
- Bless you.
You're not to worry.
I'm sure he'll be perfectly all right.
Such a great pity.
He was such a good colleague!
And to be struck down
just as we were having it off...
Really?
Damned hard luck there, yes.
Happened to a friend of mine
in India.
Yes, he was up in the jungle
with the colonel's wife.
They fell off an elephant.
Oh, no. "Having it off" is not right.
Oh, I wouldn't say that.
I mean, these days.
Hmm?
I suppose you won't want to be going back
to that caravan of yours tonight, will you?
Why not?
Well, you know. I mean... painful associations.
Um... What I mean is um... um...
What I mean is, you could sleep here,
if you wanted.
That is most kind of you.
You have all that digging to do, haven't you?
(Chuckles) You'll want a good rest.
- You might want to...
- Thank you, but I'm already getting plenty.
- Yes, but I'm not.
- Then I must not keep you awake any longer.
I'm sorry, Major, but I'm not loving you.
Yes, but...
You see, when I love a man,
I give him everything.
I give it all.
But I don't want it all.
I just want a bit.
MEN:
Hey, hey!- (Women squeal)
(Laughter from van)
MAN:
Good night. Give us a kiss.WOMAN:
Thanks ever so much.WOMEN:
Bye-bye. Thank you.MAN:
See you tomorrow.MEN:
Bye!(Gasps) What happened? Oh! Oh...
Oh! Oh, dear...
It was struck by lightning.
We haven't had any lightning.
We have had here.
That's what did it.
You were mending it.
Aye, well, Ernie put it back
in your tent, see, and...
...blew it up.
Well, what are you going to do about it?
Where are we going to sleep tonight?
Shh! Not so loud.
I'll tell you what. Come in the van
and we'll... discuss it.
Right, ladies, just make yourselves comfortable.
And don't worry. We'll buy you a new tent.
Oh, yes - and er, new bedding,
new... whatever else you lost.
What, tonight?
Not tonight. Be reasonable.
Tonight you'll just have to... sleep here.
All right, then.
And, by the way, where are you two sleeping?
Where do you think?
Now let's take a look at his head.
(Groans)
- We'll soon have you on your feet.
- Oh, I feel so queer.
- Yes, of course you do.
- Oh...
Aah... Ooh...
Here, what are you, a vampire?
It's tomato sauce.
Tomato sauce?
Or tomato ketchup. What's the difference?
- 2p a bottle.
- Is it? Anyway, it's not blood.
- I don't understand.
- Neither do I.
- So there's nothing wrong with him?
- Well, apart from that splinter in his...
That's quite enough, isn't it?
I'll attend to it in a minute. Meanwhile,
you owe us some sort of explanation.
- I do?
- You come in here covered in tomato sauce,
lashed up to a theodolite
with a splinter in your...
Well, I'm all confused.
It's all dreadfully confusing.
Now we're alone,
try and remember exactly what happened.
Well, I got into bed
and Miss Vooshka turned out the light.
So you were in bed with a Miss...
No! I was up the other end.
Ah.
The other end of what?
The caravan. She was up the one end.
I was up the other.
And then I suddenly saw a quick flash.
Oh! Did you?
Ye-yes. I thought at first it was lightning.
Then I suddenly received
this violent blow to the head
and after that I don't remember anything.
Just a moment. I think I know
where your splinter came from.
Do you? Where?
From your splint.
Oh. Well... well, it's dreadfully painful.
Do you think you could... get it out?
I'll take a look at it. Nurse!
It's a big one, Doctor.
Yes, I know.
But it's only a small splinter.
Aargh!
- Hello. Good morning, Miss Vooshka.
- Hello.
Thank you.
Professor Crump, you're recovering, no?
Yes, except for a very sore toe - big toe.
Poor Professor Crump, but never mind.
We up nice and early
and bushy-tailed for making holes.
Yes. Would you mind if I have a cup of tea first?
No, first we're making holes, Professor Crump.
Dig your own hole.
Hello, darling.
Shh! Mummy's still asleep.
Thanks.
- How did you sleep?
- Rotten.
Oh, so did I. I missed you.
Well, you told me to sleep out here.
I'm sorry. You made me angry.
Trouble is, now Mummy's moved
into the caravan, I don't know if we can.
That's all right. You can sleep out here with me.
But it's only a single bed!
There's plenty of room.
- Look, I'll show you.
- Stop it. You'll wake...
- Ooow!
- Arthur, what are you doing?
I've just trodden in my breakfast.
Well, I wish you'd do it more quietly.
(Chickens cluck)
(Chuckles)
Lovely new-laid eggs.
Ooh. Ooh!
Oh, it must be a Roman egg.
Oh, dear. Oh, Lord. Oh...
I can't get away from myself.
- Whoa!
- Ah! You're hitting underground spring.
It's the water mains.
(Gurgling)
Pshh! Someone's coming.
(Laughs nervously)
- (Continues laughing)
- Morning.
Morning.
Merely admiring the view.
I wasn't looking over there,
I was looking over there.
- That happens to be my wife!
- Oh...
(Ern slurps)
(Ern continues slurping)
(Prolonged slurping)
I must say, you cooks cornflakes
- much better than Ernest does.
- Thanks.
When are we going shopping?
Oh. You mean the tent?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Carry on Behind" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/carry_on_behind_5111>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In