Dirty 30 Page #6
would have such a Rager.
- So what do you do?
Are you, like,
a lumberjack or something?
- Was that a flannel joke?
You know, flannels are in.
- Apparently.
- I wish I did something
as manly as lumberjacking.
I'm in website design.
- Oh, cool.
So you're a nerd.
- Um...
Uh, so how does one fall into...
- the glamorous life
of an orthodontist assistant?
Well, first, you get made fun of
for your braces in high school.
- Oh, I had to wear an eye patch
in kindergarten
to correct a lazy eye.
In reality,
I looked like a pirate
and everybody in my class
thought it was awesome.
- Cool brag, I guess.
- Yeah, I don't know why
I shared that.
I think I was trying to relate.
- Um, no, so I actually went
to school, dental school,
to be an orthodontist,
but I don't know.
I just freaked out when they
wanted me to pull a tooth.
It's really scary.
Gave me the heebie-jeebies.
- The heebie-jeebies?
Ma'am, is this
your 90th birthday?
- Okay, how dare you.
The heebie-jeebies is a thing.
People say that I think.
- No, I'm sorry.
I shouldn't make fun
of somebody who knows
I wear an adult retainer.
You have the power.
- Cannot wait to abuse it.
- Well, I cannot wait
to be abused.
- Okay, what are we
even talking about?
- Push up! Push up!
Push up!
- What did we miss?
- Competitive Charlie is back
and she's out of control.
- Really?
Claire, this is Dan.
Dan, Claire.
- I am responsible
for all of that.
- Whoo!
All right, all right.
Round three will commence
in this room in 15 minutes.
- Okay.
- What happened
to our pinky promise?
- Oh, Claire bear,
everything is under control.
- Hey, Charlie,
do you want me to leave the ice
in the kiddie pool or unload it
for the sumo challenge?
- Leave it in the kiddie pool.
Just trust me.
- Take it easy.
I don't want to be a widow
before we even get married.
- Oh, but you look so good
in black.
- Yeah.
- Ready to go?
- Can I play?
- Yeah, yeah.
Totally, totally.
- Yeah?
- Uh, where's Derrick?
- Uh, having a pissing contest.
- Is he still trying to
out push up that short lady?
- No, he's literally outside
having a pissing contest
with his friends.
- Oh, wow.
- Yeah.
- Um, do you know how to play?
- Yeah.
Um...
Uh...
So the horse can, like,
gallop to the other side, right?
Like boom.
- Not... not traditionally.
I mean, we can... we can play by
different rules or something.
There's other forms of chess,
I think, so...
Just...
- I was...
I...
Totally kidding.
Just kidding.
- Oh.
Wow.
- Check mate.
- And now I have eight cats.
- Seriously?
- No!
- Kate!
Kate, you have to come see this.
We started doing body shots,
and this one girl's belly button
can hold, like, eight ounces.
- That is gross.
- I know.
- Uh, Evie, this is Dan.
Dan, Evie.
She threw me the birthday party.
- Congrats.
- Thank you.
- This is just like
parties in high school.
- Thank you.
- Or at least
how I imagined them to be
as I sat at home
and played "Oregon trail."
Yes.
Alerting children
of the dangers of dysentery.
- I was more of a typhoid guy
myself.
- You know what?
I can see that about you.
- Whoa.
Major flirt alert.
Don't want to get hurt.
- Uh...
- Eject.
- You know, I'm gonna go take
that body shot.
Do you want to watch
this disaster?
- I'm good.
Body shots give me
the heebie-jeebies.
- See what you did there.
You're clever.
- Well, it was for your benefit.
- Something got you down,
sad clown?
- Look at that.
My girlfriend flirting with some
other guy right in front of me.
She bossed me then tossed me.
- Shocking.
The guy in all black
is depressed about something.
- Ha-ha.
That's hilarious.
- Lucky for you,
clichs are one of my things.
- Oh, yeah?
- Yeah.
Kate! Kate! Kate! Kate!
Kate! Kate! Kate!
- And now I'm gonna go
brush my teeth.
- Yeah!
- No offense.
I'm sorry, were you wearing wool
earlier today?
- Totally.
- Okay, me next!
Me next!
- Ah, I'll take this one.
Well, well, well.
If it isn't the one
that got away.
The Sandra Dee to my Danny Zuko.
- Well, I'll be damned.
Ben Jenkins.
Mm!
It's good.
- Okay.
- Yeah.
So look at you.
You haven't aged a bit.
- Same for you,
except you are super ripped now.
- I'm just trying
to make an ex jealous.
- An ex?
Oh.
Bravo.
- So where have you been hiding
these days?
I don't know.
I'm here and there and, um...
Just give me a second, Ben.
Don't leave.
- You are like a girl.
You're so pretty.
- Hi!
How are you?
Great.
You know what?
I don't remember
inviting you, Ashley.
- Oh, that's funny.
I don't remember the fountain
being full of puke
when I sold this house
to frank and Nancy.
You know what?
Let me just text Nancy really
quick to see if...
- you know what?
Please, come in.
Make yourself at home.
- Thank you.
- Mm-hmm.
- Ooh, jell-o shots.
All right.
You know, I am starving.
Mm.
- It is.
- That is awesome.
- How's it going?
- Excuse me.
- How you doing?
- Hey, girls!
- Hey, Kate!
Hey, come here for one second.
Just one quick second.
- Is everything okay?
- I am calling
an official meeting.
- Are we the baby-sitters club
now?
- No.
Oh, but if we were,
I would totally be
Caucasian Claudia Kishi.
- You know, I see you
as more of a dawn.
- Okay, guys.
Hey, sorry.
Can we move this on?
I'm, like, really in the middle
of something.
- Okay, um, Ashley's here.
Both:
Ashley Driscoll?- Yeah, and I asked her to
leave, but apparently she knows
Todd's parents, and...
But then I thought about
your letter and the p.S.
This is a perfect opportunity
to cross something off
of that stupid letter.
- Yeah, we could make her
eat sh*t.
- Actually,
I'm not really thinking about
the letter anymore, guys.
- What do you mean you're not
really thinking about
the letter anymore?
Like, two hours ago
you were gonna have that letter
tattooed on your thigh.
Ooh, by the way, if anyone wants
to get tattoos tonight,
I am so game!
- No. You know that guy Dan
I was talking to?
- Yeah, the guy in the flannel?
- I think I like him.
He's cute, right?
- Yeah.
- I would let him wear me
like a bonnet.
- I like a boy.
And the best part is I think
he likes me too.
- That's even better, really.
- I'm having fun tonight.
- You should be!
- Can you guys guess
what I'm doing?
- I have no idea.
- I'm Kate
climbing out of her rut.
- Yeah, but see,
that's also how you dance.
That's why it's confusing.
- Oh, we should do shots
to celebrate.
- I will rain check because
I'm gonna pace myself tonight.
Gonna see how things go
with Dan.
- Hey, uh, do you guys know
the birthday girl, Kate?
- Of course.
What, do you think we were,
like, just riding by
on our razor scooters
and were like,
"hey, there's a party,
let's go in there"?
- Yeah, and then we accidentally
ate some Mediterranean
eggplant dip that had acid in it
so now we feel trapped here?
- Okay.
Well,
when she comes back down here,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dirty 30" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 1 Feb. 2025. <https://www.scripts.com/script/dirty_30_6949>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In