Dumb & Dumber Page #6
- Year:
- 1994
- 7,808 Views
tomorrow night. "
Well, come on,
Cinderella.
We've got to get you
ready for the ball!
# Pretty woman,
walking down the street #
# Pretty woman,
the kind I like to meet #
# I don't believe you,
you're not the truth #
# No one could look
as good as you... #
# Mercy! #
# Pretty woman,
won't you pardon me? #
# Pretty woman,
I couldn't help but see #
# That you look lovely
as can be #
# Are you lonely
just like me? #
# Pretty woman,
stop awhile #
# Pretty woman,
talk awhile #
# Pretty woman,
give your smile to me #
# Pretty woman,
yeah yeah yeah #
# Pretty woman, look my way #
# Pretty woman,
say you'll stay with me... #
# 'Cause I need you #
# I'll treat you right... #
# Come with me, baby #
# Be mine tonight... #
Yeah!
# Pretty woman. #
Thanks, Barn.
There you go.
Thank you, sir.
Okay okay okay.
- Ha!
- Cripes!
Yes! Yes! Yes!
Agh!
- Time out!
- Okay.
Excuse me. Gentlemen, this is
a $500-a-plate dinner.
- Good night.
- Oh, 500... oh, okay. No problem.
Here. Put us down for...
put us down for four.
In case we
want seconds.
Jesus Christ.
It's them.
- Them who?
- Them,
the guys who
whacked Mental.
Can't you just
feel it, Harry?
This is our
big chance, man.
All we gotta do
is show a little class,
a little sophistication,
and we're in like
a dirty shirt.
That's no problem, Lloyd.
We can be classy and sophistic...
oh, look at the funbags
on that hosehound.
I'd like to eat her liver with
some fava beans
and a nice
bottle of Chianti.
Come on, let's go get a couple bowls
of loudmouth soup.
Yeah.
Hey, bartender,
- two martinis, please.
- Yes, sir. Right away.
Nicholas:
Ladies and gentlemen,can I have your attention, please?
The Aspen
Preservation Society
is the world's
foremost defender
of 23 endangered
species,
and it is with
tremendous honor
that we're able to bring
Mr. Swanson forward
to introduce us
to the 24th. Everybody...
Karl.
Thank you, Nick.
Thank you.
Ladies and gentlemen,
I give you
the Icelandic snow owl.
These magnificent specimens
constitute one seventh
of the snow owl population
left on the planet.
And God willing,
with your help
and that of
the Society's,
these wonderful creatures
will flourish once more.
Thank you again
and enjoy your evening.
Can I have
some pistachios, please?
And another one
of those.
Lloyd, what are you doing?
Would you calm down?
I've never seen you
so nervous.
Keep an eye on 'em, Shay.
Keep a close eye.
I'm ready for
a commitment, Harry.
The first time
I set eyes on Mary Swanson,
I just got that old-fashioned
romantic feeling
where I'd do anything
to bone her.
That's a special
feeling, Lloyd.
- Yeah.
- Yeah.
Oh my,
there she is.
Wow! You weren't
kidding, Lloyd.
She's an angel!
Well, what are
you waiting for?
Get over there
and talk to her.
She's just going to think
I'm some kind of a psycho
when she finds out
how far I came just to see her!
You know what you have?!
Her briefcase!
She's gonna be
thrilled to see you.
Wait.
I have an idea.
Why don't you go over
and introduce yourself?
And that way,
you can build me up
so I won't have to
Tell her I'm rich
and, uh,
I'm good-looking
and, uh, I have
a rapist wit.
No, I don't know.
I don't think I could... no.
- Come on, please.
- No, I'm not...
- Please! Please!
- Okay okay okay. Stop.
What are you gonna do?
I'm going to
hang by the bar,
- put out the vibe.
- Okay.
Nice set of hooters
you got there.
- I beg your pardon?
- The owls, they're beautiful.
Oh.
Yeah.
Are you
a bird lover?
Me? Oh, no.
Well, I used to have a parakeet...
- Ah.
... but now my main area of expertise
is, uh, canines...
"dogs"
to the layperson.
- Thanks.
- Mm-hmm.
- I love dogs too.
- Oh.
- So how are you involved with them?
- Oh, you know,
I've trained them, bathed them,
clipped them.
- I've even bred them.
- Oh, really?
- Any unusual breeding?
- No.
Mostly just doggy-style.
One time,
we successfully mated
a bulldog
with a shih-tzu.
Really?
That's weird.
Yeah. We...
we called it a bullshit.
Oh, I'm... anyway,
the real reason
I came over here
was to...
I've got to introduce you
to a buddy of mine.
- I don't believe I've met your friend.
- Oh.
Well, actually, we haven't been
properly introduced.
- My name is Mary Swanson.
- Hi, Harry Dunne.
Hi. Nice to meet you.
This is my stepmother Helen.
Hi. Harry Dunne.
Pleasure to meet you both.
Mm-hmm. Well,
I saw you come in.
I was hoping I'd get
a chance to meet you.
- You were? Really?
- Yes! That tuxedo, it's fabulous!
Really. I love a man
with a sense of humor,
and so does Mary.
It's hysterical!
- Really?
- Oh, yes.
Oh. Anyway, um,
about my friend...
What are you doing tomorrow?
I believe that Mary
is looking for someone
to hit the slopes with.
She... what? Huh?
Helen, you're
embarrassing me.
Well, you are.
I mean, after all,
the snow's going to be gone
in a couple of weeks.
And, well, this may be
your last chance.
Poor thing, she never
gets a chance to get out.
Well, what do you say, Mr. Dunne?
Are you available?
Well, I don't know.
See, my friend...
Oh, forget your friend
for one day.
I think you kids'll have
a wonderful time. What do you say?
Well, you know,
I don't know, you know.
You know, the thing...
part of... sure.
What time?
Ahem...
How come you didn't
bring her over?
Relax.
You're golden.
- I got you a date with her tomorrow.
- Oh.
- What... I... this...
- Yeah.
- I love you, man.
- Okay okay.
- You're kissing me.
- I love you.
- I love you!
- You're kissing me. Lloyd!
This calls for
a little of the bubbly!
- You're going to be my best man, Harr.
- Oh, good.
- I promise.
- Thank you.
You have just
earned yourself a seat
at the head table, pal.
And we already got the tuxes.
Woman:
Gracious sakes!- Man:
Good grief!- Boy, this party really died.
Hey, maybe it was
a coincidence.
Hey, maybe it was a coincidence.
It was a message, Shay,
pure and simple.
I mean, we killed
their bird.
Now they killed
one of ours.
How could anybody
whack a bird with a cork?
These guys aren't
just anybody.
They're good.
Mary Christmas.
Mrs. Mary Christmas.
- Kinda catchy, huh, Harr?
- Yeah yeah, that sounds nice.
But, Lloyd, don't you think you might be
jumping the gun a little bit?
I mean, you know,
who knows?
You know, maybe,
once you get to know her
you'll find out
that she's not your type.
Hey!
Don't you ever
say that again!
She is the love
of my life!
The blood in my veins!
We belong together...
till the mountains
fall into the sea,
till the heavens
collide!
Or until I get sick of her
and need to move on.
- You hear me?!
- Okay okay okay okay. Just calm down.
Just calm down.
Okay.
Now...
let me
get this straight.
Lobby bar
in the lobby.
Yeah, and that's
what she said.
She'll meet you there
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dumb & Dumber" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/dumb_%2526_dumber_7350>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In