Dumb and Dumber Page #11
- PG-13
- Year:
- 1994
- 107 min
- 2,479 Views
Lloyd just stands there, SPEECHLESS, as Harry turns and walks away. Out of frustration, he
BANGS the snout of the car, causing it to BARK.
CUT TO:
EXT. HIGHWAY - DAY
Harry is walking down the highway, his thumb stuck out unenthusiastically. A few cars WHIZ by,
the cold wind whipping at his clothes.
A station wagon blows by and throws a BAG OF GARBAGE out the window. It lands at Harry's
feet.
EXTREME CLOSE-UP OF HARRY'S FACE - a TEAR slowly rolls down his cheek (like the
Indian in the commercial). PAN DOWN to the bag of garbage. We see it's a BAG OF ONIONS
that's ripped open.
Suddenly a HEARSE pulls up and stops. It's an ominous-looking vehicle and Harry hesitates.
Then the passenger window rolls down, revealing a contrite Lloyd at the wheel.
LLOYD:
Got room for one more, if you still
want to go to Aspen.
HARRY:
Where'd you find this baby?
LLOYD:
Used car dealer. I traded the van
for it. Plus I got the guy to throw
in fifty bucks for gas money.
(beat)
Come on, man, what do you say? We
still partners?
Harry smiles and we
CUT TO:
EXT. COLORADO STATE LINE - DAY
An impatient Detective Dale is still staked-out at the Colorado border with several other officers.
DT. DALE
It doesn't make sense. They
should've been here hours ago.
COP:
Maybe they're smarter than we
thought.
DT. DALE
How smart can they be? They're
driving a goddamn dog!
Another COP rushes over holding his walkie-talkie.
COP #2
We just got a report that they were
spotted about two hours ago heading
east near Des Moines on I-80.
DT. DALE
(incredulous)
Des Moines?! Why that's five hundred
miles from here!
COP #1
Guess they got wind of our welcoming
party.
DT. DALE
We're wasting time. Let's mobilize.
Dt. Dale heads for his cruiser while the other Cops follow. As the officers climb into their cars, we
CUT TO:
INT. HEARSE - DAY
Lloyd is driving and Harry has his feet out the window.
LLOYD:
Tell me something, Harry. Would you
really have kept going home if I
hadn't come back to get you?
HARRY:
Well let me put it this way, Lloyd:
Do you remember when we were Cub
Scouts and we got lost in the woods
during that blizzard? We huddled
together all night, and we made an
oath that if we ever got out of there
alive we'd never ever leave each
other's side again. Do you remember
that?
Lloyd thinks hard about this.
LLOYD:
We were never Cub Scouts.
HARRY:
Exactly.
Just then several COP CARS whiz by them in the opposite direction with SIRENS BLARING and
LIGHTS FLASHING. When Harry glances back at the cop cars, he notices that there's a COFFIN
in the rear of the vehicle.
HARRY (CONT.)
What the hell is this? There's a
coffin in the back!
LLOYD:
Relax, it's empty.
HARRY:
I don't give a sh*t. I'm not driving
anywhere with a casket. You know I'm
superstitious �
LLOYD:
--Okay, calm down. We'll dump it off
first chance we get.
EXT. HIGHWAY - DAY
Harry and Lloyd are swerving through traffic in the hearse. Ahead of them is a REAL FUNERAL
PROCESSION. The lead car is a CADILLAC.
INT. CADILLAC (LEAD CAR) - DAY
(This is the car right behind the funeral hearse.) A MAN and a WOMAN are arguing.
WOMAN:
I married a cheapskate.
MAN:
Shut your trap, Gerdie.
WOMAN:
I'm so embarrassed. I'll never be
able to show my face again.
MAN:
I knew something good would come out
of this.
WOMAN:
We could have given him a more
dignified burial.
MAN:
Your uncle was a cheap man. Remember
what he got us for our twenty-fifth?
A friggin' fern. There's no way I'm
gonna spend a load to get him
planted.
EXT. HIGHWAY - DAY
While the couple ARGUES ON, Harry and Lloyd cut in front of them. The Man and the Woman
don't notice this an soon the ENTIRE FUNERAL PROCESSION IS UNWITTINGLY
FOLLOWING THE WRONG HEARSE.
CUT TO:
EXT. PIGGLY WIGGLY SUPERMARKET - DAY
Harry and Lloyd pull up to a large green dumpster behind the market. The procession comes to a
halt behind them. The guys get out of the hearse and remove the coffin from the back. Then they
unceremoniously HEAVE THE COFFIN INTO THE DUMPSTER AND WIPE THEIR HANDS
OFF.
ON THE LEAD CAR OF THE PROCESSION - The Woman's jaw is practically on the floor.
WOMAN:
You son-of-a-b*tch! I want a
divorce!
CUT TO:
QUICK MONTAGE OF THE HEARSE WEAVING IT'S WAY THROUGH THE SCENIC
ROCKIES AS WE REPRISE 'MARY'S PRAYER' BY DANNY WILSON.
DISSOLVE TO:
EXT. MOUNTAIN ROAD - DAY
The hearse drives past a sign that says ENTERING ASPEN, COLORADO.
CUT TO:
The boys stroll down the sidewalk, looking in the windows, studying the passersby, taking in the
sights and sounds of the ski town.
LLOYD:
Isn't this wonderful? What more
could a couple of single guys like us
ask for?
HARRY:
How about food and shelter?
LLOYD:
You're so materialistic.
(beat)
Why don't we get down to business and
deliver the briefcase to Mary. Who
knows, maybe she'll invite us in for
tea and a strumpet or two?
HARRY:
Jolly good idea, chap. And where
does the lovely young lady reside?
LLOYD:
Um� good question.
Harry throws Lloyd a concerned look, but then notices a phone booth next to them.
HARRY:
Well what's her last name? We'll
look it up in the phone book.
LLOYD:
Hmmmm� You know, I don't believe I
caught that either.
Harry's concern grows.
HARRY:
What about the briefcase, Lloyd?
There must've been a name on it,
right?
LLOYD:
(brightening)
Come to think of it, there is. It's
engraved right into the leather.
HARRY:
What is it?
LLOYD:
Samsonite � spelled just like it
sounds.
Harry starts flipping through the phone book. Then abruptly HE STOPS and puts the book down,
a DEFEATED look on his face.
CUT TO:
INT. HEARSE - NIGHT
The car is parked in a parking lot across the street from a picturesque bridge. Harry and Lloyd are
shivering in the front seat as a LOUD, ICY WIND WHIPS though the hearse. They're each
spooning something out of a coffee cup and sipping it.
HARRY:
Any soup left?
LLOYD:
A little. Shall we share it?
HARRY:
Please.
Lloyd opens a TINY KETCHUP PACKET and squirts half of it into Harry's cup and the other
half into his. They pour a few drops of water in and mix it with their spoons.
LLOYD:
Mmmm mmmm good�
Lloyd smiles bravely at Harry. Harry notices something and leans toward him.
HARRY:
Hey, you got something stuck in your
front teeth.
Lloyd picks a small speck out of his mouth and studies it.
LLOYD:
Hmmm� looks like an old piece of
Beef Jerky.
Harry stares at it. Then:
HARRY:
Wanna split it?
LLOYD:
You're pathetic. Get your own.
Loyd puts the floss-meat back in his mouth and chews it. Another gust of wind swirls around
them.
HARRY:
I'm freezing my ass off, Lloyd.
LLOYD:
Roll up your window.
HARRY:
It is rolled up.
LLOYD:
Then I guess the damn anti-cold
system isn't working. You really
should get it fixed if we're gonna
live here all winter.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dumb and Dumber" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/dumb_and_dumber_930>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In