Dumb and Dumber Page #7
- PG-13
- Year:
- 1994
- 107 min
- 2,397 Views
MENTAL:
(to Shay)
Lie down on the front seat. After
they pick me up I want you to follow
us.
Then he folds his arms and the two killers wait for the van to come along.
CUT TO:
Lloyd taps Harry's shoulder.
LLOYD:
You're it.
Harry taps Lloyd back.
HARRY:
You're it.
Lloyd immediately taps Harry.
LLOYD:
You're it. Quitsies.
HARRY:
(tapping him back)
Anti-quitsies. You're it. Quitsies.
No anti-quitsies. No startsies.
Lloyd shakes his head, defeated.
LLOYD:
Damn, you're good, Harry.
(beat)
Hey, didn't I tell you this trip
would be a blast?
EXT. HIGHWAY - DAY
Joe Mental squints down the road, sees the Mutt Cutts van approaching, and starts WAVING HIS
HANDS to flag them down.
Through the windshield we can see Mental waving. The guys don't slow down, through. The just
WAVE BACK as they BLOW RIGHT BY HIM. Harry also toots the horn, which makes the
LLOYD:
See, I told you these country folks
were friendly, Harry.
EXT. HIGHWAY - DAY
As an angry Mental watches them disappear down the road, Shay sits up in the front seat.
SHAY:
What happened?
MENTAL:
These f***ers are really pissing me
off now.
CUT TO:
EXT. MUTT CUTTS VAN - LATER THAT DAY
We hear The Zombie's 'Time of the Season' as the van flashes by.
HARRY:
Refresh my memory on something,
Lloyd:
what exactly do we do when weget to Aspen?
LLOYD:
Well the first thing we do is take a
good deep breath of that famous
Aspenese air.
HARRY:
Fresh, huh?
LLOYD:
The freshest. They say on any day of
the week you can smell a moose-fart
ten miles away.
HARRY:
(sincere)
Wow� talk about paradise.
(beat)
And after we're finished breathing,
what next, Lloyd?
LLOYD:
Then we make a splash on the social
scene.
Just then, Lloyd notices something up the road.
LLOYD (CONT.)
Harry, look � the golden arches. Pull
over, I'm starving.
CUT TO:
EXT. MCDONALD'S - DAY
The Mutt Cutt car is at the drive-through window.
MCDONALD'S EMPLOYEE
�That's two cheese burgers, two
fries, and two medium Cokes. Five
seventy-two.
Harry hands a ten-dollar-bill to the Employee, who returns a handful of change.
HARRY:
Thanks.
Then, before he can give them the bag of food, the guys absentmindedly DRIVE OFF. As they
pull out of the parking lot, the McDonald's Employee sticks his head out the window and WAVES
MCDONALD'S EMPLOYEE
Hey!
But the guys are already around the corner.
EXT. HIGHWAY - DAY
The Mutt Cutt van is on the road again, cruising along.
HARRY:
About this social scene � how do you
expect a couple mutts like us to make
a splash in the land of pedigrees
when we don't even have any money?
LLOYD:
Look, once we drop the briefcase off
to Mary, she'll be so grateful she'll
plug us right into the party circuit.
After that, we do a little of the ski
scene, hob-nob with the elbow-
rubbers, and walk out of there in the
spring with enough business
connections to open a first-class
worm operation. You see, you don't
get rich working, Harry. You get
rich knowing the rich.
HARRY:
Where'd you hear that?
LLOYD:
Some bum down at unemployment.
HARRY:
I don't know, Lloyd.
LLOYD:
What's the matter?
HARRY:
Money does terrible things to people.
I mean, we could lose our friendship.
LLOYD:
Yeah? So?
Harry nods and looks out the window. Suddenly SOMETHING DAWNS ON LLOYD.
LLOYD (CONT.)
Hey, wait a second. Hold everything.
HARRY:
What?
LLOYD:
Aren't you forgetting something?
LLOYD (CONT.)
Back at Mickey D's? A little matter
you might've overlooked�?
Harry wracks his brain, but to no avail.
HARRY:
What?
Lloyd rolls his eyes.
LLOYD:
My change.
As a sheepish Harry gives Lloyd his change, they notice something up ahead.
HARRY & LLOYD'S POV - on the side of the road, JOE MENTAL IS WAVING THEM
DOWN AGAIN. This time the Cadillac is PARKED SIDEWAYS ACROSS THE ROAD,
BLOCKING THEIR PATH.
HARRY:
I think this guy's in trouble. Why
don't you pull over.
Lloyd looks at Harry. Harry remembers that he's driving. He pulls the car to the side of the road.
Mental approaches the passenger window.
MENTAL:
You guys going as far as Des Moines?
My car died and I'm late for a
business meeting.
CUT TO:
They're back on the highway and Joe Mental is SITTING BETWEEN THEM, looking extremely
ANNOYED. The guys are in the middle of an argument.
HARRY:
It's a fruit.
LLOYD:
It's a vegetable.
HARRY:
I'm telling you, it's a fruit.
LLOYD:
And I happen to know it's a
vegetable.
HARRY:
Tell you what, why don't we leet an
impartial judge decide.
LLOYD:
Fine with me.
Harry turns to Joe Mental.
HARRY:
Hey, Mr. Mentalino, settle our bet:
Are jelly beans fruits or vegetables?
Mental grits his teeth as he pops a few antacid pills in his mouth. He reaches into his coat pocket
and we see a GLINT OF STEEL. Just when he's about to pull the gun out, though, Lloyd hits the
breaks and SKIDS to a stop beside a bunch of hitchhiking MIGRANT WORKERS.
DISSOLVE TO:
The trio have picked up SIX MIGRANT WORKERS and everyone is crammed into the car �
including a CRYING BABY who sits on a pissed-off Mental's lap. Someone's playing a
FLAMENCO GUITAR and the gang is SINGING a SPANISH SONG.
DISSOLVE TO:
INT. MUTT CUTTS VAN - LATER STILL
The Migrant Family is gone now. Harry and Lloyd are playing a game while Mental stares straight
ahead, furious. His eyes are watering and he looks ill.
LLOYD:
Okay, Harry, my turn. Let 'er rip.
Harry lifts a cheer and lets out a LOUD FART. Lloyd SNIFFS a few times, then closes his eyes
and WAFTS it up toward his nostrils, as if it was the aroma of a fine wine.
LLOYD (CONT.)
Hmmm� full-bodied, delicate bouquet,
aged to perfection �
HARRY:
--I will rip no fart before it's
time.
(beat)
Come on, Marquis of Dingleberry's
rules:
you got ten seconds.LLOYD:
All right. I'll say: cheese doodles,
chili dog � extra onions, garden salad
with blue�
HARRY:
And�?
LLOYD:
Kit-Kat bar.
Harry throws up his arms, defeated. He hands Lloyd a buck.
HARRY:
You're the best, man.
(beat)
Okay, my turn.
LLOYD:
Where are your manners, Harry? We
have a guest.
Harry punches Mental's shoulder playfully.
HARRY:
Come on, Mr. Mentalino. Let one fly.
It's only a buck.
DISSOLVE TO:
EXT. DANTE'S INFERNO CAF� - LATE AFTERNOON
A large neon road sign beside the caf� shows a man's exasperated face with FLAMES
SHOOTING FROM HIS NOSE, MOUTH AND EARS. The sign advertises: HOTTEST CHILI
INT. DANTE'S INFERNO
Lloyd and Harry are sitting at a table with a hateful Joe Mental. The boys are each holding up a
HARRY:
I'll do one if you will.
LLOYD:
Okay, you go first.
HARRY:
No, you go first.
LLOYD:
No, you go first.
MENTAL:
Why don't you both stop being a
couple of pussies and go at the same
time. It ain't that hot.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dumb and Dumber" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/dumb_and_dumber_930>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In