Dumb and Dumber Page #8
- PG-13
- Year:
- 1994
- 107 min
- 2,476 Views
Lloyd and Harry exchange a look, then simultaneously BITE INTO THE PEPPERS.
LLOYD:
Hmmm, not bad�
HARRY:
Yeah, more tingly than hot.
Suddenly the boys' EYES LIGHT UP. THEY LET OUT A SHRIEK. A smile begins to curl on
Mental's lips. He pours them a couple glasses of water from a pitcher.
MENTAL:
Have some water. It'll help.
Lloyd and Harry � who are both sweating profusely now � start to GULP down their water. This,
of course, makes it burn more.
MENTAL (CONT.)
Aw, shucks, that's right. Water just
makes it worse�
The boys run to the bar and DUMP PITCHERS OF WATER ON THEIR HEADS, much to the
delight of a CHUCKLING Joe Mental.
CUT TO:
EXT. DANTE'S INFERNO - DAY
Mental is on the phone outside the front door TALKING to Nicholas Andre.
INTERCUT CONVERSATION
MENTAL:
It's Mental. I'm just sitting down
to a nice meal with our boys.
ANDRE:
Good work. What did you find out so
far?
MENTAL:
Nothing yet, but I'm gonna shake 'em
down for information at lunch.
(beat)
Then I'm gonna kill 'em for dessert.
ANDRE:
Well eat fast, time's running out.
And whatever you do, don't let them
get any closer. I don't need them
here running around Aspen.
Mental pulls a BLACK VIAL OF PILLS out of his jacket.
MENTAL:
Relax, they ain't gonna be running
around anywhere after I dump a little
cyanide in their pops.
INT. DANTE'S INFERNO - DAY
Back at the table, the boys are soaked and HUFFING as if they just finished the Boston Marathon.
The burgers have been served, but Lloyd and Harry are still too traumatized to touch them.
HARRY:
That really wasn't very polite of
him, was it? Maybe we should loosen
the screws of his chair.
LLOYD:
Harry Dunne, I'm surprised at you.
Perhaps it's about time you brushed
up on a little tome that we God-
fearing adults call the Bible. It's
crammed with all kinds of pithy rules
to live your life by.
HARRY:
(humbled)
You mean like 'turn the other cheek?'
LLOYD:
No, I mean like 'an eye for an eye.'
Hand me those peppers � the atomic
ones.
Harry passes the jar and the two of them LOAD JOE MENTAL'S BURGER WITH CHILI
PEPPERS, EXPERTLY CAMOUFLAGING THEM WITH LETTUCE.
HARRY:
(whispering)
Here he comes.
Lloyd and Harry bite into their food as Joe Mental sits back down at the table.
MENTAL:
Feeling any better, boys?
As he pours ketchup on his burger, the guys glance at each other and TITTER. Then he picks it
up and brings it to his mouth. Just before biting into it, though, he PAUSES.
MENTAL (CONT.)
So tell me, why you fellas headed to
Aspen? Vacation?
LLOYD:
More like re-location.
Mental starts toward the burger but stops again.
MENTAL:
Doesn't look like you packed much.
All I saw was a couple bags� and
that briefcase.
HARRY:
The briefcase isn't even ours. Some
lady just left it at the airport.
We're bringing it back to her.
This is news to Mental.
MENTAL:
You mean you don't even know her?
LLOYD:
Not really. I was just her limo
driver.
Mental looks at the two of them and realizes that they're serious. Then he BREAKS OUT
LAUGHING.
MENTAL:
Talk about being in the wrong place
at the wrong time�
Lloyd and Harry share a confused look. Mental shakes his head and BITES INTO HIS BURGER,
CHEWING HEARTILY. Almost immediately, his happy demeanor is replaced by a LOOK OF
HORROR. His FACE TURNS RED, HE GRABS HIS STOMACH AND FALLS TO THE
GROUND, GASPING.
The boys look at each other guiltily, then bend down to help him.
HARRY:
Hey, you okay, man? It was just a
goof.
MENTAL:
(STRAINED WHISPER)
My ulcer� quick� pills� in my
coat�
Harry checks Mental's coat pocket for his antacid pills but unwittingly brings out the BLACK OF
CYANIDE PILLS. He shakes some pills out and hands them to Mental, who tosses them in his
mouth and starts to MUNCH on them.
For a moment, he appears to improve. His BREATHING SLOWS and he sits up. Then his EYES
LIGHT UP.
MENTAL'S POV - QUICK ZOOM IN on the black bottle Harry is holding!
MENTAL:
You son-of-a-b*tch!
Mental GURGLES and keels over, DEAD.
CUT TO:
INT. MUTT CUTTS VAN - AFTERNOON
Lloyd and Harry are back on the road, looking solemn.
HARRY:
I can't believe it�
LLOYD:
Life is a fragile thing, Har. One
minute you're chewing on a burger;
the next minute you're dead meat.
HARRY:
But he blamed me. You heard him.
Those were his last words.
LLOYD:
If you don't count that gurgling
sound.
Harry lets out a GROAN.
LLOYD (CONT.)
Hey, relax, man, I'm just as
responsible as you are � we both slipped
him the peppers � and look at me, I
don't feel guilty at all.
HARRY:
Small comfort coming from a man who
sells dead birds to blind kids.
(SIGHS)
Don't you get it, Lloyd. I've got a
dead guy pissed at me. His restless
spirit will probably haunt me for the
next seventy-five years.
LLOYD:
That's ridiculous. You probably
won't live to see forty.
Harry perks up, cheered by this thought.
HARRY:
Oh yeah.
(beat)
Wow. What a relief.
EXT. HIGHWAY - AFTERNOON
As the Mutt Cutts van flashes by on it's westward journey, we
CUT TO:
EXT. DANTE'S INFERNO - EVENING
A DOCTOR is covering up the body of Joe Mental as he TALKS to DETECTIVE DALE. The
detective is a no-nonsense type in his mid-forties with a military-regulation crewcut.
DOCTOR:
�My official conclusion is that the
deceased expired from oxygen
deprivation caused by the presence of
cyanide in the bloodstream.
DT. DALE
You mean he was poisoned?
DOCTOR:
Unquestionably. We found these by
the body.
He holds up the container of cyanide pills. Dt. Dale nods and approaches another COP in the b.g.
COP:
Waitress says he was with a couple of
younger guys. They're the ones who
called the ambulance � then they hit
the road.
DT. DALE
Any idea where they were going?
COP:
A witness at the next table thought
he heard them say they were driving
to France.
Dale frowns at this and the Cop shrugs.
COP (CONT.)
We got a report they were seen
heading west on I-80 toward Colorado.
DT. DALE
Get a make on the vehicle?
The Cop consults his note pad.
COP:
Yes, sir. They were driving an '84
poodle.
Dt. Dale does a double-take.
DT. DALE
An '84 what?
COP:
(straight-faced)
Well it might have been a wire-haired
terrier, Detective. They're very
similar in appearance.
The Detective looks confused, as we
CUT TO:
The boys are extremely exhausted as they plow through the black night toward Aspen.
HARRY:
Let's get off and crash at a motel
before I crash into one.
(yawning)
I need a crib fast.
LLOYD:
Sorry, Har. We're gonna have to hold
out. Seems we misjudged our expense
allocation. If we pay for a motel we
won't have enough for gas.
HARRY:
What happened to the dough?
LLOYD:
We over-leveraged.
HARRY:
On what?
LLOYD:
I sprung for Mr. Chili Pepper's last
meal. Felt it was the least we could
do after we deep-sixed him.
HARRY:
Wait a second � one burger put us over
budget?
LLOYD:
The slob ordered a double-bacon
deluxe and a chocolate malt.
HARRY:
Oh.
(beat)
So what are we gonna do?
LLOYD:
Drive. We've only got ten more
hours. We can take turns.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dumb and Dumber" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/dumb_and_dumber_930>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In