Everybody Go Home! Page #4

---

and went to the Palace.

How does it end?

Like all the fairy tales.

I mean, this Giovanni,

did he answer the rhtee questions?

Yes, Giovanni answered the questions

and married the Princess.

This is the Trevia's tunnel, all

the way up...

Even when the coal was good, we

had trouble going out.

If you poured some water on

the handkerchief, you'll breathe better.

Please, give me some water.

I can't breathe.

How long is this tunnel?

Everyone down!

Down, down!

- Mdame, I'll carry you.

- Thank you.

- Be careful!

- Don't worry, I'm a farmer.

- Did you hurt yourself?

- No, I'm Ok.

This are my stuff, I don't

know what happened.

I don't think anything, you know?

- Is it silver?

- Yes.

- What's this?

- A knife for fish.

It doesn't cut.

It'b get sharpen.

Do you always eat with

this cuttlery at home?

I don't have a home.

Bombed?

No.

And your parents?

They're dead.

- I owe you an explanation now.

- No, madame.

I don't want to be rude...

...I didn't make the sign

of the cross...

...it's not our custom.

I'm a jew, that's why I'm here.

We used to live in

Canni, but I...

...was in Trevesso

for my exams.

Someone called me to tell me

that the Germans had arrived.

Then I went home, but when I

got there they were gone.

A neighbor told me that my father

had a wound on his head.

But it wasn't serious. After that

I knew nothing more, I escaped.

Tqke these things, bacause

money is worthless today.

Besides, I don't have it.

- Where are you going now?

- I don't know, I'd like to pass the lines.

I have relatives in Bari.

I can keep you company

most of the way.

Because I live in

Podibergetta, en the delta...

...later on I'll take you

to Bari's road.

Don't you know it's dangerous to help

one of my kind?

- Have you understood what I am?

- Yes, I understood, but I don't care.

In the end we're all

believers, aren't we?

Have read here that nice story

you told in the train?

No, they're school books.

Codegato, what the hell

are you doing?

The train isn't moving anymore. The Lieutenant's

gone to the town to find some vehicle.

- He's waiting for us at the square.

- Come with us, madame.

Is there someone?

- Can we come in?

- Who is it?

Excuse me, are you

Mister Brisigoni?

I've been told you have

a truck here.

Wich is going to the South.

What South!

Don't you see how I am?

- Who are you?

- A stranger.

- What do you want?

- Nothing.

Nothing?

I was telling him something

about that truck.

Check that everything is ok.

I'm a nurse, and I have to take

some material to Rome.

To Rome?

Yes, but Evaristo got

injured at the bombing...

...I don't have a driver.

Look, I have a driving license,

and as I was going to Rome...

If you want I can drive the truck.

If you...

Sorry, but to me is very

important a person's look.

- What are you, outsiders?

- Outsiders? We're going home.

- What's your name?

- Innocenzi, Alberto.

Nice to mee you.

Brisigoni, Caterina.

- Why are laughing?

- No.

- On the table...

- Pardon me?

There's a map on the table.

Look at it for a second.

- Do you accept, then?

- I'm coming back right away.

The bridge over the river Po is destroyed.

The ferry goes 4 times a day.

I have the permission to go of

the German Command.

Everything's OK.

We have to take a diversion here,

because the bridge is destroyed.

And take the ferry, you see?

I see. You'll guide me, because

I don't know the area.

- Who's the one with the plaster

cast? -Her husband.

Are you from Rome?

No, my father is from Napoli

and we live in Litoria, near the marshes.

- Then I can trust you.

- Of course.

- Are you glad of travelling with me?

- A lot!

I can see them, disgunting dogs!

Idiot, I talk to him so that

he drives.

What should I do? Loose the flour

because you broke your leg?

Ah, nice hipocrite!

You finally said what you are.

Is that a potatoes' sack or what?

If you talk to him is because you

like him, not for the flour.

- You're a b*tch.

- Ah, a b*tch, eh?

Then watch this.

Give me a kiss in front

of him.

He won't kiss you

because you disgust him.

- Show her she doesn't disgust you.

- No, she doesn't disgust me.

I don't even think of it.

But he makes me sad.

I'm going to get dressed now.

I'm going with him.

It's the character.

Does your leg hurt?

When I was a kid...

...a friend of mine had a servant

we called Garibaldi.

We paid him half lire to watch her

through the lock.

Once, while I was watching, they

pushed me and I broke my arm, look.

I've been for three months...

What happens?

Why are you crying?

What?

I, my wife,

we love each other.

- Don't take her.

- No, of course not, are you crazy?

She loves you. This is only

a confirmation of it.

Give me your word that it's

only for the trip.

Of course, don't doubt it.

You close the door and she's gone forever.

I give you my word, where could I take her?

- What?

- Give me your hand.

- Traitor, coward!

- You're crazy!

Murderer!

You want to kill me!

Did you see what he did?

He bit me.

- Look at what he did to me.

- Let's go, come on.

You disgusting snake!

Go away!

Go to hell!

You pig!

What is he doing, do yo know?

What's happening? Hold on.

What do you think?

Look at him, he's a tiger, right?

Listen, this is our way.

Then, tonight we'll arrive to

Rovigoto, where I have the deposit.

We'll load the car there. Then we'll

go to Rome.

- Do you like it?

- Of course I like it!

By the way, three soldiers are

coming with me.

We'll take them with us,

we have space in here.

What are you saying!

Are you out of your mind?

With the load, there's no space here

for a kid

But I'm their Officer, I can't

leave them.

Ah, you're an Officer, eh?

No sir, we can't take them.

Then, I'm sorry, but

I have to resign the trip.

Well, do whatever you want,

bye.

Bye.

To you and to the plaster cast.

What a shame, tomorrow

night or the day after...

...we'd be in Rome.

And I would've given you

tasty food to eat.

Besides, even tough you stay with them,

you won't get a passport.

Won't you carry them, will you?

- I'm telling the truth, eh?

- What?

What a nice little nose you have!

The day after tomorrow we'll be in Rome.

Who would've said it?

What will you do when you arrive?

You'll go to present yourself?

Look, I knew I had to

go to Rome.

Then I said, let's go to Rome.

later I knew they were in Pescara.

Then I said, let's go to Pescara.

Later on they went to Perdice,

then I'm going to my house in Litoria...

...with my father and sister, right?

Thank you.

- Cover me!

- What, do you feel sick?

My soldiers!

- Are they gone?

- They're gone.

I was driving slowly, luckily.

Look! The tiger's given up.

I knew it.

Too much load.

Everything's ruined.

F***ing piece of junk,

it must happen right here!

Dammit.

I'm going to...!

What can we do now?

- Shut up!

- Are you asking me?

- F***ing junk!

- Don't hit it.

- You're going to get hurt.

- Leave that tyre there.

Rate this script:0.0 / 0 votes